Жозе, тигр и рыба

Осенью хочется читать мелодрамы, что-то романтическое. Скорее всего, на это влияет сочетание подступающего в тенях укорачивающегося дня сплина и рыжего огня опавшей листвы, дающего повод помедитировать на тему «Всё проходит/Всё возвращается». Если вы чувствуете такую же потребность, могу порекомендовать вам душевный вариант - мангу «Жозе, тигры и рыбы», являющуюся адаптацией повести Сэйко Танабэ. Правда, герои этой истории проживают не только осень (на неё выпадает самый драматичный период их жизни), им предоставлены автором целых четыре времени года, и происходящие с ними события этому условному делению будут полностью соответствовать, поддерживая тем самым особую атмосферу, заставляющую поверить в том, что всё в этом мире действительно взаимосвязано.

Главного героя зовут Цунэо и он в свои двадцать два года кажется вполне счастливым человеком. Как минимум потому, что занят любимым делом: не только изучает подводный мир, но и работает инструктором по дайвингу, имея возможность погружаться под воду и наслаждаться красотами. К тому же, он подрабатывает в магазине для дайверов, где у него есть хорошие друзья и девушка Май, явно неровно дышащая в его сторону. Как максимум, счастливым его можно назвать ещё и потому, что он как никогда близок к своей мечте – учиться за рубежом, посвятив себя изучению океана. Но однажды случается так, что он спасает девушку в инвалидной коляске. Девушка очень красивая, но первым делом демонстрирует свой характер, который совсем не вяжется с её кукольной внешностью. Блондинка с большими глазами кажется обиженной на весь мир и всячески это демонстрирует. Как ни странно, но Цунэо знакомится с её бабушкой, от которой узнаёт, что девушку зовут Кумико, после чего оказывается у них дома в гостях и получает предложение подзаработать. Нужно сидеть с Кумико, выполнять любые её просьбы (они же капризы) и следить, чтобы она не покидала дом. Работа так себе, но Цунэо студент, а студентам нужны деньги.

Сложно даже посчитать, сколько раз Цунэо проклял свою отзывчивость, потому что Кумико оказалась настоящим взбалмошным тираном. Называет своего «пажа» «халявщиком-извращенцем» и устаивает ему выбешивающие квесты типа «посчитай, сколько соломинок в одной циновке» или «хочу знать, сколько часов человек может простоять на коленях». А ещё она утверждает, что может разговаривать с уличным котом и требует звать её не Кумико, а Жозе. Да, как героиню одного из романов Франсуазы Саган. И эта увлечённость хорошей литературой помогает Цунэо потихоньку подобраться к истинной сути Жозе. Ведь она – не просто избалованная девушка (с «пажом» они, кстати, почти ровесники, но так этого и не скажешь), а пленница. Не только своего недуга и не только инвалидной коляски, а родного дома, пространство которого кажется ей привычным и понятным, а мир вокруг отделён границей строжайшего табу и паническим страхом перед опасностями, таящимся там. Ведь за стенами дома – зверье, тигры, страх, угрозы. Но в книжках-то, которые так любит читать Жозе, написано совсем другое. Там море, романтика, любовь… то, до чего Жозе, как ей кажется, просто физически не сможет добраться. Помочь в этом ей должен Цунэо. Сначала он поможет своей раздражающей (именно так воспринимается Кумико в начале манги, с этим ничего не поделаешь) подопечной узнать, какая на вкус морская вода. Потом помогает записаться в библиотеку, где есть не только другие книги Саган, но и группа маленьких детей, которые совсем не прочь, чтобы им почитали интересную книжку. Кумико/Жозе попадает в руки очень символичная книга – «Русалочка», жаль только, что чтец из девушки так себе, сказываются годы заточения и отсутствие социализации. Зато можно попробовать наладить контакт и общение другим способом. Например… с помощью бумаги, красок и цветных карандашей.

Сюжет двухтомной (в оригинале, у нас оба тома вышли под одной обложкой) манги сначала хочет донести до читателей простые, вдохновляющие и, если уж честно, заезженные мысли: прекрасно, что у человека есть Мечта, за ней нужно неотложно следовать и тогда всё получится, ради этого стоит жить и всё будет хорошо. И так далее, в том же духе. Но очень быстро на этом общем фоне начинает тихонько пульсировать, постепенно становясь доминантной, следующая мысль: прекрасно, когда у вас есть Мечта, но… что делать, если эта Мечта вступает в противоречие с Мечтами других людей, возможно, даже очень близких, небезразличных? И что делать, когда получается, что кому-то предстоит пожертвовать своей Мечтой ради Мечты другого? Что важнее, Мечта или Любовь? Авторы очень тонко и аккуратно обставляют эти вопросы сложными, но вполне себе жизненными ситуациями, в которых трагедии в равной степени столько же, сколько надежды (впрочем, иногда образуется перевес и, к сожалению, не в пользу надежды). Также в центре повествования идея о том, как одни люди могут вдохновлять других, помогая им адаптироваться к самому главному – к Жизни. Эта адаптация совсем не связана с неспособностью Жозе ходить, как раз это обстоятельство, признаться, уже к середине истории выпадает из поля зрения, его оттесняет совсем другие события. Адаптироваться, так или иначе, приходится всегда и всем. И делать первый, как бы это не было страшно, шаг должен каждый человек сам. Да, за дверью понятного и уютного дома могут быть – даже точно будут – злые тигры, но где-то есть далёкое море и в его глубинах плавают такие красивые рыбы, которых точно хотя бы раз стоит увидеть.

Пересказывать сюжет не стоит, повторю лишь, что в жизни героев будет и весна, и лето, и осень, и зима со всеми связанными с этой «годовой драматургией» особенностями. Будут и неожиданные (хотя и случающиеся в реальной жизни на каждом шагу) события, переворачивающие всё с ног на голову и даже заставляющие персонажей меняться местами. Будет масса поводов улыбнуться и погрустить, но, надо отдать должное создателям, они не ведут читателей от «пожалейки» к «пожалейке», они работают гораздо тоньше и изящнее. К тому же тут очень классный рисунок: реалистичный (подводные и морские кадры так и вовсе завораживают), кинематографичный, отлично вписывающий хрупкую историю сложных отношений в городской пейзаж, то залитый солнечным светом, то занесённый снегом. Визуал здесь однозначно добавляет +100% эмоций к истории. Кстати, это законченная манга, вам не нужно будет ждать продолжения, но точно придётся пофантазировать о том, что же будет с героями дальше. Лично мне, правда, показалось, что сюжетная линия Май не получила должного финала, который девушка всё же заслужила, хотя её поступки оказались неоднозначными. Но как раз из-за того, что её Мечта вступила в противоречие с Мечтой другого человека.

Мангу «Жозе, тигры и рыбы» выпустило на русском издательство «XL Media». Твёрдый переплёт, глянцевая суперобложка, формат 160Х220мм. На форзаце и нахзаце представлены эскизы персонажей. 416 страниц, тираж не указан, книги отпечатаны в Китае.