
Марсия Барретт. Моя жизнь с Boney M. и без.
До чтения этой книги не знала о Boney M. ничего. Для меня даже было открытием, что они из ФРГ. Я думала, что они из какой-нибудь страны, находящейся под властью английской короны, на эту мысль навела строчка Let’s go to the King в одной из песен. Как выяснилось позже, имелся в виду не вовсе не король, а какой-то клуб.
Начинает Марсия свои мемуары никогда не догадаетесь с чего! – с рассказа о гастролях в Страну Советов. Да, да, именно тогда, как утверждает она сама, они (участники группы) поняли, насколько они популярны. Обскакали самих ABBA! Ведь до них никакая западная группа не выступала в СССР.
Книга делится на две части, прямо как заявлено в названии – с Бони М и без. То есть о своём детстве, юности и жизни до Германии Марсия расскажет во второй части. Получается, начинает она сразу с того, как попала в группу. Судя по её рассказу, попасть в шоу-бизнес тогда было ну очень легко. Её взяли сразу, а её предшественница даже отказалась от участия! Сама же Марсия тоже долго раздумывала, мечтая скорее о сольной карьере, ожидая успеха лет так через пять. Ей богу, складывается впечатление, что будто бы все дороги открыты – только её и ждут!
Расскажет она и про то, как проходили пробы. Обкатывали песню Daddy Cool, потом Sunny. Но, судя по всему, любимой песней слушателей стал «Распутин», Бобби даже специально ознакамливался с национальной хореографией. Я ни разу не видела концертов группы, а тут посмотрела. Боже, как же я оказывается уже привыкла к коррекции вокала! Живое пение, неточное иногда попадание в ноты – вот это была услада для слуха! Как же приятно было это видеть и слышать. Никакой искусственности, только настоящий вокал.
Как предположила Марсия, из-за этой песни (из-за "Распутина") их пригласил Брежнев в СССР. Она много рассказывает об этой поездке, как они подкидывали снег на Красной Площади, про отель «Россия». Хотя, Москвы им посмотреть не удалось из-за плотного графика. Пришлось вместо этого сидеть на банкете с членами Партии. Ну конечно, придётся тут читать, как она боялась, что её непременно прослушивает КГБ и мылась в душе в отеле в потёмках, ведь «советы» наделают фотографий её голого чёрного тела! Боже, как же противно было это читать! Ей не понравилось, что в России не уделяют внимание личному пространству, её не оставляли в покое (читай, навязывали гостеприимность). Ну ещё она добавит, что, мол, «простые люди на их концерт не попали», только члены партии. Они-то, «как короли живут», а все остальные люди… хнык. А в других странах точно попали все желающие? А как же положение негров в США, которым вообще не до концертов? Тут у меня много мыслей возникло по поводу этого её заявления, но смею предположить, что на их концерт в Москве действительно было сложно попасть, не имея связей. Про США она ничего такого не скажет, позже будет нахваливать гостеприимность английской королевы, скажет, что в Ямайке у каждого на стене висит её портрет рядом с образом Иисуса, как она с дества была приучена "уважать корону" (культ личности - он такой. Ленина в СССР - да как так!, а вот королева - это другое. Вызывают улыбку двойные стандарты).
Марсия расскажет, но очень вскользь, как таяла популярность Бони М. Выглядит это так, будто бы она одна пыталась спасти положение, от остальных было «мало реакции». Ну и решила она тогда воссоединиться с мужем, ожидающем её во Флориде, то есть бросить Бони М. Тут много про занятия фитнесом, про борьбу с раком и опять про фигуру и стиль, про некоторые из её песен (послушала, действительно очень неплохо).
Книга понравилась, но душевной я бы её не назвала. Марсия мало кого хвалит, хоть и говорит, что за кулисами коллектив любил проводить время, веселиться вместе. Хорошо отзывается о Франке, о Бобби – да и только. Возможно, это только мне так показалось, а может мне не совсем понравилось то, что она написала про нашу страну. Я к таким вещам очень чувствительна. Рада, что прочитала, но пять баллов рука не поднимается поставить, так что «четвёрка».
























