Solvej Balle - On the Calculation of Volume I
18+
User AvatarВаша оценка
4,2
(15)

On the Calculation of Volume I

It seems so odd to me now, how one can be so unsettled by the improbable. When we know that our entire existence is founded on freak occurrences and improbable coincidences. That we wouldn’t be here at all if it weren’t for these curious twists of fate. The first volume of the poetic, page-turning masterpiece about one woman’s fall through the cracks of time. Tara Selter has slipped out of time. Every morning, she wakes up to the 18th of November. She no longer expects to wake up to the 19th ...

Жанры

Издательство:

Faber & Faber

ISBN:

9780571383375

Год издания:

2025

Язык:

Английский

192 стр.

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Рейтинг LiveLib

4,2
15 оценок
  • 5
    40%
  • 4
    47%
  • 3
    13%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 17Хотят прочитать 74

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Stradarius
    6 декабря 2025

    В поисках утраченного времени по-датски.

    Нашёл в декабре время для знакомства с первой книгой из уже очень известного цикла датской писательницы Солвей Балле, роман получил престижную скандинавскую награду и попал в шорт-лист международного Букера’25. Яркий пример изысканной литературы, не созвучной с моими книжными предпочтениями, дочитывал на морально-волевых только из-за небольшого объёма.
    В центре сюжета первой книги главная героиня Тара Селтер, продавец букинистики, попавшая во временную петлю и вынужденная день за днём перепроживать 18 ноября. Мир вокруг Тары сжимается до масштаба одного и того же дня, и как бы она ни пыталась разорвать эту цепь последовательных событий, но каждое утро просыпается в «дне сурка». При этом он же и расширяется до масштабов вселенной, заставляя героиню обращать внимание на мельчайшие детали вокруг, замечать красоту обыденности и искать радость в банальных вещах. Я в смиренной тоске пробирался сквозь страницы безмятежных описаний происходящих с Тарой одних и тех же повторяемых событий, ища двойное дно в деталях, отсылающих к вопросам экологии и восполняемости природных ресурсов. Овощи и продукты, исчезающие из холодильника в конце каждого дня и не возникающие в нём наутро вновь на фоне бесконечно повторяемого 18 ноября, стали для меня тревожной метафорой истощения природных ресурсов бесконечной популяцией людей на планете: символ не новый, но здесь очень пронзительный. И к сожалению, единственный мощный. Продолжать цикл не буду.
    Читать далее
    like13 понравилось
    336
  • Аватар пользователя
    krupatato
    10 марта 2025

    в лимбе вечного ноября

    Только Тара помнит что проживает одно и тоже 18 ноября.  Но время не просто остановилось - ее тело стареет; вещи, которые только она потребляет, исчезают. Несмотря на постоянство течения времени,  законы и принципы его работы стали загадочны.

    Из-за отсутствии нового, ее восприятие мира меняются; мозг начинает ухватывать процессы и явления, которые раньше не замечал. Мир все  больше наполняют звуки и ритмы.

    I have one single rainy day. I harvest nothing. I sow nothing. Nothing is sprouting or growing. My seasons are gone. Nothing comes of my days. They merely pass and I follow them and eat up my world and listen to the ghost in the house.

    Философское, красивое, медитативное повествование.

    Мало ответов, но многие вопросы наводят на собственные размышления.

    Видела много трактовок, каждая имеет место быть. Буду читать следующие части.

    Читать далее
    like10 понравилось
    318
  • Аватар пользователя
    phomarse
    22 мая 2026

    Игра, в которой нет правил

    Удивительно тягучее и обволакивающее повествование. На протяжении чтения первой книги внутри плавно нарастает саспенс, сплетающийся с предчувствием, что простого решения этой загадки точно не будет. Не покидало ощущение, что мы с героиней вдвоём расследуем её дело, или играем в игру, где обе не знаем правил. Будто по обрывкам наблюдений Тары я предсказываю дальнейшие события, которые проявляются на страницах чуть позже.
    Сюжет истории позволяет взглянуть на привычные повседневные события под необычным углом, найти для себя новое понимание «рутины». Отдельное удовольствие доставляет наблюдение за изменением динамики отношений между героиней и её мужем на фоне неизменности контекста, в котором они вынуждены жить.
    Одновременно очень тревожно-печальное и нежно-трогательное произведение, захватывающее даже не столько сюжетом, сколько приглашением к созерцанию, сопереживанию и рефлексии.
    Читать далее
    like3 понравилось
    45
Все рецензии

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • On the Calculation of Volume I
  • Om udregning af rumfang 1
  • On the Calculation of Volume I