Perfection

Millennial expat couple Anna and Tom are living the dream in Berlin, in a bright, affordable, plant-filled apartment. Their life as young digital creatives revolves around slow cooking, Danish furniture, sexual experimentation and the city’s twenty-four-hour party scene – an ideal existence shared by an entire generation and tantalizingly lived out on social media. But beyond the images, dissatisfaction and ennui burgeon. Work becomes repetitive. Friends move back home, have children, grow up. F...

Рейтинг LiveLib

3,7

15 оценок

5
33%
4
33%
3
20%
2
7%
1
7%

Ваша оценка

Прочитали 15Хотят прочитать 19

Рецензии

Stradarius18 декабря 2025 г.
Не/совершенство.
Что ж, в эфире рубрика «скандал»: всегда отдаю себе отчёт, что мои ожидания — мои проблемы, но даже исходя из аннотации надеялся получить нечто большее. Миниатюрный роман Латронико, попавший к тому же в шорт-лист Man Booker 2025, по словам самого автора и упоминанию в послесловии во многом вдохновлён «Вещами» Жоржа Перека, и этот референс легко узнаваем: Винченцо очень грамотный стилист, способный через описания неживых предметов, интерьера и дизайна помещений сказать о своих героях больше, чем они сами выдадут на страницах через диалоги.
«Совершенство» — роман о двух миллениалах-мигрантах (которым хочется думать о себе, как об экспатах), перебравшихся в Берлин из провинциального южноевропейского городка (мне показалось, что из Балкан). Том и Анна — работники креативной сферы, фрилансеры, живущие в совершенной с виду квартирке, уже вписанные в кое какое сообщество таких же эмигрантов и на первый взгляд имеющие всё необходимое для счастья. Вот только его всё нет: здесь автор оставляет для читателя большое пространство для собственного внеклассного рассуждения о том, что первично — идеальная картинка или целеполагание. Вскоре работа из дома перестаёт приносить ребятам удовольствие, а спад либидо даже загонит их в секс-клубы, которые они, к слову, воспримут ровно также, как и бесчисленные модные художественные выставки — для галочки, фото или упоминания в смол-токе.
Мне, как тоже единице из схожей общности (пусть и без мыслей об эмиграции), эта риторика вполне ясна: меня самого окружают сотни людей, долгое время старающихся проецировать в соцсетях идеальную картинку нереальной жизни, пытаясь тем самым вытравить пустоту из собственных душ. К чему подобный путь привёл героев — прочитаете сами, книгу вот-вот должны издать в России, думаю, ни для кого не секрет, что преследование выдуманного совершенства в такой ситуации не может стать выходом, потому даже самый ласковый хэппи-энд звучит скорее как пророчество беды. Мне взгляд на миллениалов с этой точки очень интересен, но у Латронико в его экспериментальной консьюмеристской прозе всю философию предстоит дополнить самим, а потому художественно роман меня тронул совсем скромно, одним пальчиком.

Читать далее
18
74
krupatato3 марта 2025 г.
Зарисовка жизни хипстерского поколения миллениалов в 2010-ых
Молодая пара графических дизайнеров переезжает в Берлин из провинциального городка.
Сеть их друзей составляют такие же мигранты из разных частей Европы и Америки : фрилансеры, веб-дизайнеры, программисты и т.п.
Они гуляют по городу, ходят на выставки, заводят растения, подрабатывают на временных работах в интернете, сталкиваются с нарастающим влиянием соц сетей, увеличением мигрантов,
повышением стоимости аренды, трудностями с поиском жилья, взрослением.
Чувство будто герои постоянно в поиске чего-то, они не находят удовлетворения, не имеют достижений.
Много акцентов на образах, вещах и местах.
Для меня книга читалась как зарисовка жизни поколения, и вызвала ностальгию.

Читать далее
12
300
Qgivi21 октября 2025 г.
Значимое не всегда должно быть большим, но если для понимания смыслов и истории достаточно прочитать аннотацию, то что-то пошло не так.
Perfection - история короткая (чуть больше ста страниц) рассказывающая об Анне и Томе, или, если быть точнее, об Анне-и-Томе - паре, фрилансеров, переехавших из скучного городка на юге Италии в бурлящий жизнью Берлин. Их совместное увлечение интернетом и веб-дизайном - клей отношений, основа жизни, любимое занятие, ставшее профессией с нестабильным, но достаточным доходом. Фриланс позволяет чувствовать себя уверенно на фоне сверстников, по крайней мере в первые годы становления.
Но за внешним успехом скрывается стагнация и усиливающееся со временем раздражение от ранее любимого дела. Неоднозначным оказывается и внешний фасад их образа жизни. За модными и стильными интерьерами квартиры мечты, описание которой напоминает типовую подборку с Pinterest, фото со стоков или сайта по аренде жилья, скрывается рутина, убивающая всё очарование: грязная посуда, разбросанные вещи, скопившаяся пыль. Иногда это приводится в первозданный вид, но либо это происходит после длительной уборки выходного дня, который сменяется обычным будним днём, быстро возвращающим всё на свои хаотичные места, либо для пересдачи квартиры своим знакомым.
Анна-и-Том застряли в промежуточном варианте собственной жизни, променяв глубину на внешнюю красоту. Они любят тусовки (зрачки на этих тусовках обязательно должны быть расширены - любимое описание автора, которое перестает быть забавным раза с третьего, а встречается в тексте раз десять), но не заводят близких друзей. Они пробуют разнообразить свою “плохую” сексуальную жизнь, и совершая походы в свингер-клубы, хотя каждый раз результат их скорее разочаровывает. Они живут в Германии достаточно долго, чтобы помогать новоприбывшим на базовом уровне, но становятся бесполезными, когда хотят посодействовать в помощи беженцам (не забывая выкладывать фотографии в соцсети). Попытки сменить страну не дают результата: вид из окна меняется, пустота остаётся с ними, внутренний конфликт только сильнее начинает тлеть
Однако больше всего моё внимание зацепилось за сучок авторского тона. Я опасаюсь попасть в ловушку отождествления рассказчика и автора, но поскольку рассказчик как самостоятельный герой отсутствует (впрочем, как и отсутствуют как самостоятельные единицы Анна и Том), позволю себе это допущение. Винченцо, скорее всего сознательно, создаёт максимальную отстраненность при анализе главных героев. Принимая роль бесстрастного исследователя-наблюдателя, автор холодно, иногда даже с некоторой жестокостью препарирует слой за слоем жизнь и быт представителей своего поколения. Вот только подходит он к анализу со всесторонней однобокостью. Получается очень выразительный портрет поколения, снятый под углом, нарочно обрезающим значимую часть картины. Да, можно сказать, что это сознательное решение, и что по задумке показывать то больше и нечего, ведь за красивым постом нет внутреннего богатства или конфликта. Но меня смущает обезличивание. к тому же постановка себя в роль наблюдателя как бы возвышает автора в глазах читателя. А если присмотреться, то за личиной рассказчика скрывается не менее яркий образ своего поколения - жестокий тролль издевающийся над людьми ради своего удовольствия. Сами посудите, в конце он даёт главным героям возможность обрести новую жизнь, преподносит дар в виде дома в Италии, который они решают переделать под отель.Новая красивая жизнь, новая деятельность, новые мечты, новые посты. Всё хорошо, вот только на дворе 2021 год и мы знаем, что счастье Анны-и-Тома продлится не долго.
Читать далее
4
119

Все рецензии

Цитаты

krupatato3 марта 2025 г.
Sometimes this realization prompted a flicker of anxiety, as if the solid life they had built was merely an accident of timing. There were moments when they felt their identity was anchored not in their thoughts or deeds, but in something fickle and brittle, a roll of the dice.
3
177
krupatato3 марта 2025 г.
They weren’t free to reinvent themselves.
1
55