Монолог фармацевта. Том 1

Я не любитель графических романов. Я тот, кто привык читать огромные тексты и на большой скорости. Поэтому когда я читаю графические романы, то заставляю себя притормозить и рассмотреть картинки. А то смысла от диалогов как бы маловато :)
Но иногда аниме так захватывает, что хочешь-не-хочешь, а идешь и ищешь мангу, по которой сняли аниме.
И вот недавно мне попалось одно аниме, которое понравилось. По правде сказать, он очень понравилось. Чуть позже я узнала, что эта манга, ранобэ и аниме стала достаточно популярна.
В итоге манга еще только выпускается на оригинальном языке в Японии. То есть мне предстоит прождать приличное количество времени, чтобы узнать концовку истории. Сначала ждать завершения на японском, потому перевода и т.д. Не добавляет радости и аниме. Оно только выпускается :/
Но история про Маомао мне жуть как понравилась. Да, иногда используемые словечки не подходят под время. И казалось, что героиня знает медицину на современном уровне. Но это выглядит так мило и интересно. И, чтобы что-то связанное с фармакологией, представить в столь интересном свете, нужно ой как постараться.
Романтики в этой истории в меру. Хотя там такой главный мужской персонаж. "Обе ручки сложила и с умилением уставилась на арт". Плюс много запутанных переплетений. Ревность главного героя, которому скоро понадобятся сердечные капли. А то героиня его в гроб скоро сведет от перенапряжения.
Позиция долгоиграющего ждуна мне точно обеспечен:) Начинать не советую, а то ждать долго ))

Картинки я любила с детства... А потому, стоит в поле моего зрения появиться чему-нибудь красивому, обязательно полезу выяснять - надо оно мне или как? Прошлая попытка оказалась неудачной (слава богу, деньги целее), но вот Монолог фармацевта зацепил с первой главы и не отпускал, пока не прочитались обе книжки, они же первые четыре тома.
В принципе, здесь есть всё, необходимое для хорошего седзе: интересная главгероиня - девушка не без способностей, любопытная и слегка циничная, красивый рисунок, увлекательные загадки. Манга определенно явилась продуктом увлечения китайщиной, каковое в Японии началось раньше, чем у нас, но - без уся-сянься и непорочной мужской дружбы. Сюжет протекает в декорациях императорского гарема, здесь у нас красавицы-наложницы разных рангов, интриги и тайны. Поскольку героиня Маомао вовсе не рвется в наложницы, а собирается и дальше изобретать лекарства и противоядия, сюжет вертится вокруг попыток отравлений и недомоганий женской части дворца. Героиня сумеет спасти дочь одной наложницы и вылечить вторую, разгадать тайну лунатизма и - убийства служанки, побывает на пиру в императорских садах (какой идиот, интересно, придумал в такую холодрыгу сидеть на улице, так и без всякого яда недолго окочуриться).
Короче, красивое и почти детектив, одна беда - очень быстро читается. Однако пара приятных вечеров мне обеспечена.

Когда открываешь первую страницу "Монолога в аптечной лавке", словно входишь в другой мир — выверенный, атмосферный, со своими правилами, придворным этикетом и тенями интриг за изящными ширмами.

Главная героиня Маомао — редкий тип: умная, наблюдательная, не склонная к сентиментальности. Она не мечтает покорять мир, не влюбляется с первого взгляда и не гонится за приключениями — и именно этим цепляет. Её рассудительность, знания в медицине и травничестве, ироничный взгляд на происходящее делают каждую главу увлекательной.

Сюжет развивается через цепочку небольших расследований, за которыми прячутся серьёзные темы: власть и бесправие, цена красоты, ограничения для женщин. Манга умело балансирует между лёгкой подачей и глубоким содержанием. Придворная жизнь описана детально, с явным вдохновением китайскими династиями, но без прямого копирования.

Отдельно хочется отметить динамику между Маомао и Джинши — в ней напряжение, игра, поддёвки. Отношения развиваются медленно, сдержанно, но от этого — только интереснее.

Вывод: Это не просто история о ядах и лекарствах — это тонкая, интеллектуальная игра в условиях дворцового террариума. Очень жду продолжения.

Очень забавная история в моем любимом древнекитайском сеттинге.
Есть сильная героиня и прицепившийся к ней загадочный тип с неясным статусом и намерениями.
Есть детектив с щепоткой драмы и легкая комедия.
А еще гаремные интриги и неплохо прописанные второстепенные персонажи в лице наложниц и слуг с большим потенциалом сюжетного развития.
Очарована.
Тем более, что знаменитое аниме по мотивам не смотрела, и для меня тут всё как в первый раз.

17-летнюю Маомао, которая работала прислужницей в "Доме цветов" и мечтала со временем стать травницей, как отец, похитили неизвестные и продали её во Дворец императорских жен - место обитания наложниц правителя.
Девушка решила притворяться неграмотной и не отсвечивать, чтобы ненароком не заслужить повышение зарплаты и тем самым не обогатить своих похитителей еще больше.
Долго играть в дурочку, однако, не вышло. Во дворце начали болеть родившиеся от императора младенцы, и Маомао, с её пытливым умом и добрым сердцем, не смогла остаться в стороне.
Развитие событий введет героиню в число личных служанок любимой наложницы Сына Неба и принесет немало хлопот в процессе пробования пищи на яды, попыток отбиться от конкурирующей прислуги и расследования парочки других, если не криминальных, то таинственных историй.

Отдельное удовольствие, конечно, доставляет наблюдать за взаимодействием Маомао с господином Дзинси - тем самым загадочным типом с неясным статусом и намерениями.
Молодой красавец постоянно трется во Дворце императорских жен, явно рулит некоторыми здешними интригами (и непременно сует нос во все прочие), однако на местного евнуха пока не тянет.

Заинтригованный независимым нравом травницы, Дзинси вьется вокруг неё эдаким змеем-искусителем, но по состоянию на первый том лишь больше убеждается в странности извивов её характера. Девчонка предпочтет завести в своих покоях ядовитую змею и поставить на себе парочку опасных экспериментов, нежели потратить свой интерес на мутную личность, возжелавшую произвести на неё впечатление милыми улыбками и томными вздохами из-за плеча.

И пусть тайны бродящего ночью по крышам белого призрака и отравленного того и этого особой изобретательностью не блещут, атмосфера происходящего производит впечатление.
Служанки наложницы Гёкуё все очень милые, другие фаворитки императора радуют разнообразием характеров и предысторий, подарки со смыслом сыплются на Маомао как из рога изобилия, пиршество в саду выводит дружбы и противостояния на новый уровень, а господин Дзинси требует подать ему любовное снадобье, после чего шатается по темному дворцу с хитрым видом.

Что еще нужно для счастья?
Разве что красивая рисовка с кучей деталей и интересными нарядами, подающая историю так удачно, словно аниме уже и вовсе не нужно.

Издание от XL Media получилось отличным.
Два японских томика в одном нашем, плотная бумага, качественная печать, твердая обложка и даже несколько цветных страниц на мелованной бумаге в начале каждого оригинального тома.
Есть бонусные главы и послесловия авторов.
Отдельные мини-истории на форзаце и нахзаце.
Суперобложка не повторяет обложку.
Довольна всем настолько, что не нарадуюсь, как мне пришло в голову ухватить сразу два вышедших у нас тома.

Приятного вам шелеста страниц!

Хорошая и интересная история о жизни в императорских владениях фармацевта Маомао. Девушка очень смышленая, обожает хитроумные загадки и распутывает клубки интриг и заговоров, но прежде всего помогает излечить людей от различных недугов. Она работает при дворе, но и помогает многим за его пределами - женщинам из района красных фонарей. Манга зацепила рисовкой и чувственными, но глупенькими героями. Мужчина великолепен, удивляет и умом, и храбростью, и милым смущением. Девушка же не уступает ему, стремится спасти всех вокруг, но порой не бережет себя. Они ооочень уж пытаются избегать тех чувств, которые тайно питают друг к другу. Эта история любви обещает быть искренней и прекрасной, но узнаем продолжение позже - еще так через годик минимум :)

Авторы постарались, чтобы манга получилась и красивой, и интересной, и доброй. Аниме тоже не уступает как по красоте, так и по внезапным сюжетным поворотам, которые отлично дополняют любовную линию и сближают героев. Определенно советую к прочтению, а потом и просмотру этого произведения.

«Медицинский детектив» является весьма популярным ответвлением детективного жанра. Снимаются фильмы и сериалы (в т.ч. «Доктор Хаус», запустивший волну хайпа), пишутся книги, в которых герои в разные временные эпохи разгадывают загадки и расследуют преступления, в чём им помогают знания в анатомии, медицине, биологии, химии и других науках, связанных с функционированием очень сложного и хрупкого механизма - человеческого тела. Стартовавшее ещё в 2011-м в виде веб-романа ранобэ «Монолог фармацевта» является представителем одного из поджанров «медицинского детектива», который можно охарактеризовать как «фармакологический детектив». Но, разумеется, «Монолог» не только про это, здесь также органично переплетены история и культура Востока, мелодрама и романтика. Ранобэ быстро вышло на орбиту популярности, и к 2017-му году получило манга-адаптацию, а в 2023-м появились первые серии аниме по мотивам, что увеличило интерес аудитории к «Монологам». Но нам сейчас как раз предстоит поговорить о манге, первые два тома которой вышли на русском языке в издательстве «XL Media».

Как ни странно, но место действия «Монологов», вымышленная стран Ли, гораздо больше похожа на средневековый Китай, нежели на Японию. Наверное, колорита там было больше, а, может быть, не хотелось проецировать некоторые «сомнительные» моменты на историю своей страны (где нечто подобное, разумеется, тоже происходило). Молодой император, Сын Неба, живет в роскошном городе в окружении слуг, придворных, представителей аристократии и, конечно же, наложниц. У каждой из наложниц есть свой дворец и своя команда прислужниц и евнухов (потому что мужчины, кроме императора, не имеют права находиться на территории проживания императорских жён). Нужно понимать зацикленность носителей азиатского менталитета на правилах и этикете, чтобы вникнуть во всю эту сложную систему рангов. Вот кажется, что задача у наложниц простейшая - обеспечивать господина уютом, демонстрировать свои манеры и воспитание и, самое главное: родить ему как можно больше наследников. Но всё совсем не так просто и логично, иначе бы наложницы императора не делились на благодетельных или нравственных, они не переходили бы по наследству, и уж точно несовершеннолетняя девочка не могла бы стать одновременно и наложницей, и свекровью.

Но придворный этикет такой, какой он есть, а вопросы крови всё ещё остаются самыми сложными в мире. Разбираться во всём этом предстоит главной героине, которую зовут Маомао. Надо отметить, что если у наложниц и придворных дам статус «Всё сложно», то у простолюдинок, «к счастью», жизнь попроще - в том плане, что их никто особо ни о чём не спрашивает и мнение их о своей судьбе мало кого из мужчин волнует. Стать служанкой в императорском дворце - отличный вариант, когда жизнь реально удалась. Красивые молодые девушки могут рассчитывать на работу в т.н. «доме цветов», это что-то вроде элитного борделя, где дамы ублажают кавалеров всё же больше манерами и общением, ласкают их слух игрой на музыкальных инструментах и обеспечивают комфортный отдых. В такой «дом» красивую девушку могут отправить её родственники, также её можно туда продать. Это всё нормальные, перспективные варианты. А остальные девушки… ну, как повезёт. Маомао (работавшая в одном из таких «домов», но по другому профилю), например, однажды отправилась собирать лекарственные растения и её просто и без затей похитили, после чего продали в императорский дворец. И она оказалась ещё должна своим похитителям.

Маомао становится низшей служанкой во дворце императорских жен. Неприметная серая мышка, коих много, ещё и веснушки на лице. Смотрит иногда на первых красавиц государства и завидует тому, как природа их щедро одарила во всех местах (и вздыхает о том, что природа отдохнула на ней, не выдав даже желанного второго размера), особенно в области груди. Это не проявления озабоченности, если что, сами создатели манги на этом постоянно делают акцент, а художник ещё и подчёркивает данное обстоятельство. Но жизнь Маомао начинает меняться, когда выясняется, что новорождённые дети наложниц умирают, возможно, не от естественных причин. Да и сами жёны императора подвержены странным хворям. При чём тут Мао? Девушку воспитал её отец, специалист по лечебным травам и разным ядам, и его дочь оказалась достойным учеником. Мао тут как бы выступает в двух ролях, она и «увлечённый гик», и «чокнутый профессор». Мао знает, какие травы и снадобья могут исцелить, а какие - вызвать недомогание, аллергическую реакцию и смерть, причём не всегда быструю, а замаскированную под болезнь. Яды же вызывают у неё полный восторг вперемешку с научным интересом, поэтому Мао ещё в «доме цветов» активно тестила их на себе, принимая маленькие дозы, изучая воздействие, симптомы, вырабатывая иммунитет. Девушку с такими хобби встретить даже в наши дни непросто, при дворе же императора она производит шок, когда пробует отравленную еду, восторженно улыбается и требует «Ещё!». Да, Мао в самом начале решает одну задачку с отравлениями и быстро переходит в Нефритовый дворец, поступая в услужение к наложнице Гёкуё, пробуя для неё еду. И пусть простят меня читательницы, но есть такой устойчивый стереотип про то, что женский коллектив - это натуральный клубок змей, где все друг друга любят и мило друг другу улыбаются, но стоит только допустить оплошность… всё, пиши пропало, разговоры за спиной, перерастающие в злорадный змеиный шёпот, не самое страшное и неприятное, что может здесь произойти. А тут ещё и несколько наложниц, их команды прислужниц, у всех своя униформа, все конкурируют, выслуживаются, жёсткий этикет... короче, мужчина, попади сюда, сам бы, как Мао, кричал «Ещё!», глядя на тарелку с отравленным супом.

Поэтому за жизнью наложниц присматривают евнухи, не совсем уже мужчины. Один из них - жизнерадостный и лучезарный юноша Дзинси, настоящий краш всех служанок. Несмотря на его внешность и манеры, он тут кто-то вроде начальника службы безопасности и управляющего одновременно. И ему очень приглянулась Мао. Сначала Дзинси явно впечатлили её таланты в области фармацевтики, а потом он начал откровенно подкатывать к девушке то, чего у него, по логике вещей, нет. Теперь он часто вызывает её к себе и даёт поручения, а ещё чаще словно возникает из ниоткуда и пытается наладить со своей «новой игрушкой» контакт. Конечно, тут авторы отрабатывают тренд, получивший максимальное развитие в эпоху популярности романа «50 оттенков серого», когда влиятельный и состоятельный мужчина проявляет интерес к «серой мышке», добиваясь её расположения. Но это всё ещё актуальная тема для романтичных историй, рассчитанных на женскую аудиторию, так что ничего странного. Но и ничего нового тоже.

Маомао быстро идёт на повышение. Да и как иначе: разгадав тайну детских смертей и хвори родивших их жён, Мао спасает благородных людей от ядов и пищевых аллергий, которые кое-кто может использовать в своих целях. Попутно разбираясь в тонкостях придворного этикета (например, выясняя, почему все вокруг дарят ей дорогие шпильки для волос), что может оказаться не менее запутанной задачкой. Во втором томе манги Мао участвует в расследовании (само)убийства, и так втягивается во всё это, что даже поездка домой, к бабушке, перерастает в поиски виновника двойного отравления. Может быть, у вас уже созрел вопрос: «А при чём тут монолог?». Всё дело в методике, которую использует главная героиня: девушка в своём воображении расставляет все улики по полочкам, постоянно проговаривая свои действия, пытаясь выстроить правильную цепочку событий. И вот здесь и начинается детектив, причём настоящий, запутанный и интересный. Иногда авторы манги подкидывают улики читателям заранее, словно приглашая их присоединиться к расследованию, но обычно - у меня уж точно - это вызывает реакцию «И как я сам этого раньше не заметил?». В целом это увлекательно, и если вы любите разгадывать детективные головоломки, то тут есть, на что посмотреть. Постепенно череда происшествий и связанных с ними улик начинает складываться во что-то более сложное и глобальное, чем просто тайные разборки за передел сфер влияния во дворце, а там уже и выясняется, что с этим как-то связаны близкие Мао. Интрига? Однозначно. Как гласит правило, в расследовании главное не выйти на самого себя.

«Монолог фармацевта», повторюсь, делает центральной темой повествования сложное социальное положении женщины в те времена, это проявляется почти в каждой из представленных ситуаций. Девушки живут в условиях строжащих ограничений, о настоящей любви и думать сложно, любить приходится того, за кого тебя выдадут замуж родственники - точнее, делать вид, что любишь, но уж этому процессу нужно отдаваться с полной отдачей. Если же социальный статус девушки намного ниже, то за человека её в принципе мало кто считает, даже родня, которая озабочена лишь тем, чтобы девушка приносила прибыть. Неожиданно выясняется, что Маомао сама себе рисует веснушки, уродские с точки зрения окружающих. Зачем? C «уродки» и спрос меньше, и её вряд ли возьмут силой. Мужчина прав в любой ситуации, даже с точки зрения закона, который точно не будет вступаться за какую-то девицу из «дома цветов». Поэтому нужно действовать тайно. Так женщины открыли для себя яды, этих тихих убийц, так они освоили целую науку, совершенствуя свои навыки. Такая вот фармацевтика. И такой вот детектив, в котором главная героиня неслабо идёт на опережение - например, ещё в этом условном средневековье демонстрируя вполне себе рабочую (на словах так точно) методику выявления отпечатков пальцев. Был бы я тик-токером, проверяющим всякие лайфхаки, побежал бы уже этот способ проверять.

Маомао, кстати, зря считает себя некрасивой, художник манги не даст ни малейшего повода так думать. Она очаровательна, миловидна, умна и при этом у неё есть характер. Приодеть - так вообще вскружит голову. Кстати, именно в плане пышных одеяний и богатых украшений манга радует глаз, вся эта придворная роскошь впечатляет. Из-за чего, правда, остро не хватает цвета, ведь по сюжету иногда очень важно различать цветовую семиотику, когда оттенки и расцветки могут сказать окружающим гораздо больше, чем прямая речь. Авторы постарались с бонусами, тут не только в конце каждого тома короткие комиксы есть, они ещё и на форзацах с нахзацами размещены. В конце томов напечатаны восторженные слова благодарности от создателей оригинального ранобэ. И это дополнено эскизами. Твёрдый переплёт, глянцевая обложка. В первом томе 366 страниц, во втором 398, присутствуют цветные вставки в начале каждого оригинального тома. Тиражи не указаны, книги отпечатаны в Китае.