В то время, как наши космические корабли бороздят просторы Вселенной, мне приходится корпеть за учебниками, готовясь к сессии в обычном земном институте. А в космических инопланетных академиях целое поколение студентов изучает способы порабощения слабых цивилизаций. Всё было хорошо, пока неожиданно землян не признали именно такой! И мой отец отправляет свою единственную кровиночку за тридевять световых лет, чтобы я сорвала учебный процесс. Так я и направилась в Академию боевых захватчиков аутент...