Limp
3 марта 2025
Рецензия переводчика
Надо дать себе зарок, чтобы писать отзывы сразу после прочтения книги, иначе все выветривается новыми книгами, событиями и пр., но... в случае с этой книгой это не так легко и сделать.)
Дэвид Пис взял за основу 12 рассказов Рюноскэ Акутагавы и создал свои, о жизни японского писателя, о том, что его беспокоило, о его окружении, семье, и, наконец, о его движении в сторону самоубийства, которое он совершил в 35 лет...
Невероятная книга, язык, ощущения, чувства — когда ее читаешь, то как будто бы окунаешься в мир Рощи или Страны водяных самого Акутагавы.
Поклонникам творчества японского писателя очень рекомендую!
9 понравилось64
