Так и мы пытаемся плыть вперёд, борясь с течением, а оно всё сносит и сносит наши судёнышки обратно в прошлое...
Впечатление у меня осталось смешанное, поэтому давайте разбираться вместе)
Слог у этой книги несколько трудный — первые несколько глав дались мне нелегко, затем я привыкла, — но очень приятный и изысканный одновременно. Давно я не видела такой красоты языка, даже узнала отсюда несколько новых слов) Понимаю также, что в этом заслуга не только автора, но и переводчика: Е. Калашниковой.
Повествование здесь ведётся от первого лица, однако рассказывает нам обо всем не тот герой, в честь которого книга и названа, а второстепенный. Это несколько мешает понять Гэтсби, но такой приём необычен и удивителен)
Из-за того, что рассказчик, в основном, концентрируется на Гэтсби, остальные персонажи, хоть и имеют небольшую характеристику, полноценную окраску не получают. Не назвала бы это чем-то хорошим, потому что об остальных героях хотелось бы узнать больше, чем простую короткую сводку.
Название "Великий Гэтсби", согласитесь, очень громкое, поскольку не каждого человека можно назвать великим, для этот должна быть серьезная причина. Я думала, что нам объяснят это в книге. И, в целом, объяснение это мы получили: пусть я и не считаю Джея Гэтсби положительным персонажем, ибо он тот ещё фрукт, на фоне остальных он выделяется благородными манерами, наличием цели и стремлением к ней. И всё же, если автор делает такой упор на то, что герой добился ошеломительного успеха с нуля, мне кажется, следовало бы описать его путь становления подробнее, ведь конкретики мы здесь не получаем.
Любовь тут несчастная, невзаимная, от чего становится грустно, а весь её смысл можно найти в этих строках:
«Если так, то, наверно, он чувствовал, что старый уютный мир навсегда для него потерян, что он дорогой ценой заплатил за слишком долгую верность единственной мечте.»
Концовка заставила меня задуматься о морали этого произведения. И я прихожу к выводу, что ставить всю жизнь на надежду любви, ни во что не ставить прошлое и отказываться от него — нельзя. Также здесь можно увидеть, что одиночество - это не когда рядом с человеком нет людей, одиночество - это когда рядом с человеком всегда много людей, а близких, которым можно довериться - нет...
Книга интересная, но всё же мне не хватило таких иногда нужных подробностей и точностей.
К прочтению, тем не менее, рекомендую всем, хотя бы для общего развития, ведь произведение описывает определенный период в истории, а также оказало значительное влияние на литературу.
10 понравилось
