И в очень тёплых краях боги жестоки...
К этой книге я пришла очень кривым путём: где-то она мне попалась и очень живо напомнила про книгу Эрленд Лу - У , которая меня когда-то покорила глупейшей, но весёлой мыслью о великом переселении в Полинезию из Южной Америки ... на коньках. Поскольку сказки и мифы тех краёв для меня - тёмный лес, решила просветиться)). Книга не столько пересказывает мифы, сколько вплетает их сюжеты в исторические события, некоторые из них и восстанавливаются только по мифам, а некоторые произошли не столь давно и имеют документальные подтверждения. Поразило меня больше всего то, что мирные и, надо сказать, хитрые туземцы во времена первых миссионеров, которые и были собирателями местного фольклора, часто говорили то, что, по их мнению, белым людям было бы приятно услышать. Поэтому зачастую их боги, тот же Мауи, местный аналог Локи, совершая свои "подвиги", заканчивают их в честь Богоматери или какого-нибудь святого. Мне кажется, это была своеобразная попытка просто выжить... Совершенно покорила история о том, что ещё в 80-ые годы ХХ-ого века в Новой Зеландии местное самоуправление могло не утвердить проект какого-нибудь значимого строительства, мотивируя это тем, что оно причинит неудобства Таневам - местным духам. Всё-таки они там антиподы, с очень своеобразным видением мира. Чего стоит только пантеон полинезийских богов числом около 40 000 - я не ошиблась в цифрах)). И почти все они очень жестоки...
84 понравилось
