Жил-был человек, в меру счастливый, в меру несчастный, и вдруг —р-р-раз! — и оказался в другом мире... А вот что будет дальше?.. С этого немало книг начинается, и набор последующих событий несильно вариативен. Но только одни книги хочется закрыть почти сразу, а другие увлекают в волшебный мир вслед за героями. Почему так?
Честно говоря, знай я заранее, что держу в руках повесть о попаданке, трижды подумала бы, стоит ли читать. Предубеждение — вещь противная и упрямая. Но аннотацию я не читала. А потом... просто доверилась авторам и не пожалела.
В созданном Мариной и Сергеем Дяченко фэнтезийном мире угадывается метафора на духовный мир. Движущий конфликт сюжета, поиск нового мира, где пустит корни Королевство, — метафора духовного поиска. "Тонкий мир" как мир духовный и "толстый мир" как мир материальный — переосмысление вечного конфликта. Меня не покидали ассоциации с Гофманом, с его "энтузиастами" и "филистерами". Фэнтезийные приключения у Дяченко — не фэнтези ради фэнтези, не приключения ради приключений, а метафора нравственного роста, духовного поиска героини.
Семиклассница Лена Лапина взрослеет и мудреет на фоне переживаемых приключений. Если поначалу она боится, сомневается, злится, порывается бросить всё и сбежать, то впоследствии твердо несёт долг и остаётся верной выбору. Да, ей по-прежнему страшно, она по-прежнему злится, сомневается, но уже не как ребёнок, а как взрослая. И эта новая, повзрослевшая Лена даже в сложных обстоятельствах (а авторы ставят её в условия сложнейшего нравственного выбора) остаётся верной долгу. Не перекладывает вину на других (хотя могла бы), не ждёт помощи от других, а берёт на себя ответственность. И не отступает. И этот нравственный урок обязательно скажется на последующей Лениной жизни. В своей главной битве Лена побеждает и страх, и соблазны; пусть даже обрушатся небеса, Лена не спасует перед трудностями и не снимет с себя груз ответственности.
Король Оберон — отличный пример наставника, здесь, мне кажется, он выступает скорее отцовской фигурой. Лена вправе ждать от него защиты и поддержки, и она её получает. Но все самые серьёзные испытания ей всё равно предстоит пройти самостоятельно, а иначе и быть не может, иначе не будет взросления, иначе не появится ответственность. Гарольд — друг и соратник, дружба с которым зарождается в пути, когда сражаются бок о бок с врагами. И такая дружба, конечно, способна преодолеть многое. Александр и Эльвира... что уж тут скажешь, чтобы обойтись без спойлеров... всем нам жизнь подкидывает такие соблазны/испытания. Для Лены это тоже урок.
Эта книга — первая часть трилогии (о чём я тоже не знала, когда начинала читать). Но при этом вполне самодостаточная. Сюжетная арка завершена, хотя остался задел на будущее. Героиня обрела нравственный стержень. История может жить сама по себе, если не захочется продолжать чтение или не получится найти продолжение. Пока не знаю, буду ли продолжать знакомство с циклом. Но эту часть определённо перечитаю ещё не раз.