Иностранная литература №1 (2025)

...она тоже неплохая девчонка, правда, мы так и не сумели исцелить её от желания "быть как леди" - по-моему, это самая кошмарная фраза, какая есть на свете, и дядя Альберта тоже так говорит. Он говорит, если девочка не может быть леди, то нечего и пытаться быть "как леди" - лучше вообще бросить всё это и быть счастливой и свободной хабалкой.
Эдит Несбит. Бэстейблы в погоне за удачей