Жизнь научила быть тихой и незаметной. Плыть по течению. Прятаться в пыльной библиотеке и писать газетные заметки для юных леди. Но даже с такой жизнью чужестранке Агате не везёт. Главный редактор жаждет статью о принце, сам принц прячется в Академии Охотников, куда неохотно берут девочек даже с сильным даром. А у Чужестранки и подавно дара нет...
И выбора — тоже.