Не такой должна была стать первая книга Нового года, но меня повело (и поехало, поплыло, ага-ага). Несколько недель VK изводил фрагментом этой книги, наверное с момента её появления на Литмаркете, что я решила – судьба. Хотя и по рекламному куску можно было понять, что автор скорее не мой, но я люблю давать шансы, плюс Новый Год, романтика, юмор – хоть что-то из этого должно было выстрелить. Надежда пала также, как и я под гнётом нейросетевых предложений.
Аннотация у книги, хотя книгой её можно назвать с натяжкой – скорее повести, максимально короткая: главной героине надо притвориться беременной невестой босса и при этом не влюбится в него, потому что ей очень нужны деньги. Наверное нам должны были рассказать, что же там такого приключилось у Герды, а именно так зовут героиню, что она решила согласится на сие сомнительное предложение, но ничего подобного – просто потому что. Потом, правда, одно происшествие всё-таки имело место быть, но Герда-то уже влипла, побочная ветка была не сильно натуральной. Ладно №1... Главного героя у нас зовут Мстислав и он весь из себя брутальный и холодный мачо-босс – в лучших традициях любовных романов и девичьих грёз. Ладно №2... Пышка и босс– могло бы получится весело, или хотя бы сказочно и по-новогоднему, если бы автор умела распоряжаться вводными.
Начнём с того, что язык очень бедный. Невольно вспоминаю книги Евы Никольской, где я могу сколько угодно брюзжать, но всё-таки очень люблю и язык, и атмосферу сказок. Здесь же попытки описать журнальные картинки, но очень сырые попытки и видно, что автор совсем не разбирается в том, о чём пишет, даже с поправкой на выдумку. Ни внешность героев, ни окружающая обстановка в голове не представляются. Особенно моменты с размахивающей ёлкой героиней или другой персонаж уже на другой ёлке, который на неё как-то взобрался (не на живое дерево в лесу). Сейчас пришло в голову, что это похоже на плохой промт и как итог – кривую генерацию от нейросети. Хотелось красивое, получилось криво-косо. А уж сколько там было нелепых сцен помимо ёлки:
*
Героиня устраивается к боссу делопроизводителем, но по ходу "пьесы" должность то скатывается к личному секретарю, то подчёркивается, что она делопроизводитель. Вообще-то это разные должности. Может это какой-то тренд не называть секретаря секретарём, а я его пропустила?
Мстислав выдаёт Герде банковскую карту на новые вещи...вечером, со словами, что с утром с его мамой она сходит за покупками. Утром случается форс-мажор из-за которого героиня не успела выйти из дома, и герой об этом знает, но наезжает, а почему это она ничего не купила. Действительно, могла бы и сгонять по-быстрому, другую-то дичь она натворить успела.
Папу Мстислава по фамилии Гуров называют Гуров-старший, самого Славика – Гуров-младший, но в сюжете есть ещё брат Славы – Никита, которого в начале тоже называют младшим, а потом вообще сливают. Младший он там или средний – неважно. Персонаж ради одной сцены – ммм, всё как я люблю.
*
При устройстве на работу героиня представляется именем Герда Артуровна, но далее выясняется, что папа у неё Михаил. И нет, она не приёмная. Видимо, как Вера Павловна из самого нового «Простоквашино», папа у которой Дмитрий. "Вы не понимаете, это другое"
Конечно же, в итоге властный и суровый мужчинка за пару дней общения с волшебной пышечкой Гердой становится милым и ласковым зверем. Конечно же – ХЭ в конце. И нет, я не придираюсь к любовной составляющей, ибо всё с историей было ясно, но новогоднего чуда и химии, которых хотелось увидеть, так и не было. Всё такое картонное и глупое, что аж жаль 100 потраченных рублей. Всё-таки я слишком старовер, и в попытке почитать про любовную любовь надо выбирать проверенных авторов. Хм, а ведь у меня из старенького Юлии Набоковой что-то завалялось.
39 понравилось
