Сумма наших жизней

Если ты хочешь диплом на стене, тебе нужно всего лишь распечатать его. Если же ты хочешь стать юристом - это совсем другое дело.

Я дам вам три дня на размышление. Говорят, это хороший срок для принятия правильного решения

— Я поняла, что часто оценивала себя ниже других из-за того, что недостаточно любила свою жизнь. Знаешь, есть люди, которые ностальгируют по прошлому.

Погруженные в свою меланхолию, они не осознают, что скучают по прошлому лишь потому, что их не устраивает настоящее

Ни за что на свете ей не хотелось бы застрять здесь, в этой деревне, где население кладбища уже давно первысило количество учеников в школе

Сентябрь подходит к концу, и на улицах половина женщин в сапогах и пальто, а половина — в платьях и сандалиях. Осень — это, безусловно, лучший индикатор оптимизма.

В марте бывают дожди, в сорок лет — измены.

Задерживает взгляд на его носу и внезапно находит его головокружительно мужественным. Камилле всегда нравилась эта характерная часть лица. Наверное, это единственное место на лице, где возможна художественная свобода. Глаза, все любят глаза. Отражение человеческой души, которое делает лицо живым, это очевидно. Но Камилла не любит очевидности. Она любит кривые носы. Носовые перегородки, которые считают себя подземными лабиринтами. Носы — это случайные решения.

Если уж на то пошло, на самом деле у нее не было собственного мнения. Порой она говорила противоположное тому, что думала: так казалось проще. Случалось, муж обрывал ее на полуслове за ужином в компании, и ее фраза повисала в воздухе. У Аделаиды была бесконечная коллекция незавершенных фраз, но, похоже, никого не интересовало их окончание. Даже ее саму.

— В жизни нужно устанавливать планку на такой высоте, чтобы до нее можно было дотянуться, стоя на цыпочках и подняв руки. Не больше и не меньше. И пятьдесят календарей — это как раз то, что нужно. Может, чуть многовато.

Никто из ее окружения не в курсе этого весьма необычного времяпрепровождения. Она никому не рассказывает о нем, боясь, что ее сочтут сумасшедшей. Чтобы не привлекать внимания соседей, Камилла почти никогда не включает свет. И это, несомненно, симптом проблемы: проливать свет на чужие жизни, держа соб собственную в темноте.

— Да. В конце года должен быть экзамен в коллегию адвокатов. Полагаю, мои родители уже выбрали место на стене в гостиной, где будет висеть мой диплом.
— Если ты хочешь диплом на стене, тебе нужно всего лишь напечатать его. Если же ты хочешь стать юристом — это совсем другое дело. Не надо оплакивать жизнь, которой ты никогда не хотела, Камилла.

« La vie, ce n’était pas trop mon truc, finit-elle par dire. — Mais enfin, qu’est-ce que tu racontes ? — Je ne sais pas. Je ne sais pas si j’ai aimé ça en fin de compte. »

- Не надо ждать особого дня, чтобы порадовать себя, - наконец произносит она под его настойчивым взглядом.

Мне потребовалось время, чтобы понять, что самое главное не в том, что меня ненавидели тысячи людей. Намного важнее то, что меня сильно любили несколько человек.

— Нужна всего одна. Одна жизнь, но как будто она последняя