Тайная жизнь диких животных
Не то, чтобы диких, но очень симпатишных))) Еще одна книга родом из детства. Главный герой коротеньких историй бельчонок по имени Додо, очень любопытный, хотя иногда и достаточно невоспитанный, а местами и нахальный. С ним постоянно что-то приключается и бремя всяких происшествий с ним делят друзья, иногда сестра Нана, реже родители. Этакая история взросления героя, который если нет приключений, создает их как себе, так и окружающим. Такой Эмиль из Лёнеберги только в лесном царстве. Перевод хороший, однако, несмотря на это, отчетливо идентифицируется как иностранный продукт, хотя все это очень мило. Юмор присутствует вполне понятный и даже немного цитатный, по крайней мере среди детей, хотя некоторые моменты смешно и будучи взрослым пересказывать. В целом, можно сказать ничего особенного, но довольно мило. Мне в детстве нравилась, хотя и не переиздавалась после первого издания по-моему, могу ошибаться, так как специально не интересовалась.
4 понравилось
