Там, в самом центре моря, в синеве... = Lá no centro do mar, lá nos confins. ..

Небольшая эта книжка могла бы, наверное, называться «Незнакомый Сарамаго», а может быть, и это точнее, «Сарамаго незнакомый — узнаваемый». Незнакомый по материалу, конкретным текстам — стихам, а также вошедшему в книгу рассказу. Однако тем, кто уже много лет читает его «большую прозу», предстоит встреча с давно любимым писателем, который словно бы вышел на минутку в гардеробную и вернулся в неожиданном костюме. Что ж, как сказано, артист должен переодеваться...

Купить эту книгу

Бумажная

742 ₽

Купить

Бумажная

742 ₽

Купить

Рейтинг LiveLib

4,5

4 оценки

5
50%
4
50%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 4Хотят прочитать 7

Рецензии

speakaboutbook1 февраля 2025 г.
С особым интересом изучаю португальскую литературу, один из любимых писателей - Жозе Сарамаго, собираю все его произведения в домашнюю библиотеку. В новом сборнике мы знакомимся с Сарамаго сказочником и поэтом.
«Сказ о неведомом острове» начинается словами: «Человек постучал в дверь к королю и сказал ему: Дай мне корабль». И дальше идут объяснения, что дверей во дворце было множество; дверь, в которую стучал наш герой называлась дверью прошений, и открывала ее поломойка; а король всегда находился около двери подношений (там, где подарки подносят). И каждую просьбу сначала выслушивала поломойка, а за ней вереница секретарей, заместителей и прочих, так доходило до короля, а потом шла обратная связь в той же последовательности. И не было бы сказа, если человек, постучавший в дверь, не нарушил бы эту бюрократическую систему. Произведение хоть и небольшое, но в духе Сарамаго, мне нравятся его любовные истории, и здесь без этого не обошлось.
Парочку стихотворений добавлю:
Подметки
Я знаю, те подметки, что пришил я
К своим усталым сапогам, порвутся
На времени неровной мостовой.
Остановись я - целы бы остались,
Но вечно мне на месте не сидится,
Хоть вижу, что рискую головой.
***
Кактус, растущий в пустыне,
Сквозь бесплодный песок.
Кактус, цветущий под солнцем,
Чей зной непомерно жесток,
Я для сердца эмблемой
Твой выбираю цветок.
Читать далее
2
68