Третья принцесса

Если честно, я не особо любительница мифологического фэнтези, особенно другой культуры, и мало что понимаю в этом. Но эта история мне очень понравилась.
В этой книге поднимается много интересных моментов. Особенно тема мести и прощения. В принципе она идет основной в сюжете. И это кроме хитросплетения интриг.
Главной линией идет повествование о третьей принцессе Царства мертвых. Ее сестру-близнеца убили, и теперь девушка хочет отомстить. Ведь никто не собирается заниматься этим делом, по крайней мере, ей так кажется, а юная душа хочет, чтобы виновные были наказаны.
И таким образом она обманом попадает в мир живых. Теперь ей нужно найти тех, кто выманил её сестру и явился причиной смерти, а еще попытаться избежать наказания. Ведь то, что сделала она, тоже неправильно.
Девушке придется многое перенести, стать свидетельницей разных поступков людей. Жестоких и не очень. А ещё найти в своем сердце милосердие. Ведь месть совсем затмила ей разум.
Тут будет множество героев. Мне было первое время тяжеловато вчитываться. Особенно тяжко шло то, что имена другой культуры. А я их плохо запоминала.
Но спасало, что вначале глав было написано, где происходит действие.
Мне немного не хватало информации о прошлом. Так как я понимала, что все это творится не просто так. И некоторые Боги появляются в сюжете под конец с какой-то своей целью.
А потом узнала, что это цикл. Но в принципе можно читать отдельно, хотя все-таки не хватало информации.
Тут будет переплетение интриг разных миров. Живые, мертвые, боги. Все что-то хотят. А Мо Юэминь просто хочет найти виновных и наказать их.
Также будет показано много духовных моментов. Дружба, поддержка, милосердие, любовь, ради которой кстати многое совершалось. Причем не только мужчины к женщине и наоборот, а и дружеская, и родственная.
Конец был грустный, но полон надежд на счастливый финал. И будет только так, как выберут сами герои, хотя все только начинается.
В принципе концовка была логичной и самостоятельной. Но тут будет продолжение. Так что интересно, как обстоятельства повернуться в будущем.

«Отложи желание мстить, и ты приблизишься на один шаг к раю» (Фэн Цзицай).

Моё первое знакомство с автором началось с этой истории. И несмотря на то, что это пятый том в цикле «Асуры», это отдельная ветвь, открывающая новую трилогию. Возможно, читай я всё по порядку понимание событий пришло бы раньше, но в целом роман действительно можно читать отдельно и к финалу всё в моём осознании прояснилось.

Главная героиня книги третья принцесса Царства мёртвых Мо Юэминь (Юэ - «радостный», Минь - «чайный куст») - девушка яркая, вспыльчивая и очень дорожит своей семьёй. Её сестра-близнец погибли и Минь-эр, несмотря на запрет, отправляется в мир смертных, чтобы отомстить... Но всегда нужно помнить о том, что движимый непреклонной жаждой возмездия, растравляет свои раны, которые иначе уже давно бы исцелились и зажили, а ещё можно быть настолько ослепленным местью, что не заметить истинных ценностей...

В книге очень ярко передана восточная философия инь-ян о сочетании света и тьмы в каждом, о том как каждый для себя решает какую сторону занять. Поэтому всё герои неоднозначные, со своими плюсами и минусами. Интерес у меня вызвали такие персонажи:

• Старший страж дома Фу Ици, наложницы владыки Мо, У Шусянь своей верностью госпоже, ловкостью движений и высоким уровнем воинского мастерства;
• Вэнь Юньшен - наследник хоу Вэня, многолетнего благодетеля и покровителя Небесного клана, запомнился решительным характером. Несмотря на отсутствие должной сдержанности и серьёзности, нежелание постигать пути совершенствования, он сумел в решительный момент взять ответственность за всех в убежище Небесного клана в горах Фуню.А ещё он очень романтичный и умеет не держать обид и зла.
• Владыка Мо Янь, призванный решать судьбу духов, прибывших в Первое судилище. Он строг, но справедлив. Его решения зачастую вызывают злость, а в другой момент уважение.
• Су Ижэнь - первый ученик мастера Шу из клана Тяньцюн, молод и красив, стремителен и опасен. Он осознанно выбрал тишину и покой гор — непростую судьбу совершенствующегося.
• Гун Цзыси - младший ученик мастера Шу, но человек с большим сердцем. Он, родившийся в семье воина, мало разбирался в хороших манерах, но готов был отдать жизнь за дорогого ему человека.

  Автор не жалеет героев, подвергает их ужасным и смертельным испытаниям. Поход одной принцессы духов оборачивается чередой кровавых событий с колоссальным количеством второстепенных жертв...

  В целом книга вызывает интерес. Могу отметить правдоподобный азиатский сеттинг за счёт характерной манеры общения, имён героев и названий локаций, элементов одежды и оружия, еды мудрых изречений.

Сицзюнь убили в мире смертных, и будто нет никому дела до второй принцессы царства мёртвых. Юэминь, третья принцесса, просто хотела справедливости... А получилось — что получилось. Месть никого не красит, но именно этот путь выбирает наша героиня и нам его предстоит пройти вместе с ней.

Тема мести последнее время меня очень цепляет, есть в ней своё очарование, пусть и жуткое. Смертей вокруг будет немерено, хоть и далеко не всегда это дело рук Юэминь. И с отношением к героине будет нелегко определиться. Сначала ты её вроде даже понимаешь: что ей остаётся, когда остальные бездействуют... С другой же стороны — велика вероятность, что она не самая умная во всех мирах, и не совсем верно расценивает сложившуюся ситуацию. Плюс количество жертв только растёт, а выводы наша принцесса не очень-то и спешит делать.

В книге много колоритных и неоднозначных персонажей, окружающих Юэминь и встречающихся на её пути, что не может не радовать. Здорово что нет четкого деления на хороших и плохих, герои живые и запоминающиеся, а кто есть кто и как раскроется — покажет время.

В книге есть броманс, мне забавно и вовсе не смущает, но мало ли, держу в курсе)

Отдельно хочется сказать об описанном мире и атмосфере книги в целом: шикарные лиричные и искусные описания чудеснейшего Китая, много тонкостей и мельчайших деталей, полное погружение. Впечатляет! У автора очень приятный слог было классно!

Я осталась очень довольна книгой. Хоть к финалу у нас ещё и не все ответы, но и разочарования нет. Некоторые моменты прояснились, но хочется погружаться и дальше в мир и сюжет, узнавая дальнейшую судьбу героев.

Книга афигенная!!! Во-первых, азиатский сеттинг, Китай. Что это значит? Имена, названия, общение и поведение, традиции и прочая, вплоть до определений времени, элементов одежды и др. Это невероятное погружение в проработанный и живой мир.

А ещё мудрость. Много поучающих изречений, поговорок и пословиц, афоризмов. Если выписать их все, можно собрать хороший такой талмуд.

Во-вторых, сама история. За что люблю такие книги, здесь нет откровенно хороших или плохих героев. Восточная философия инь-ян во всей красе! В каждом есть и свет, и тьма. И только от самого человека, небожителя или духа зависит количество этих материй в духовной составляющей.

В-третьих, герои шикарные! Мо Юэминь просто невероятно бесила все время. Ну нельзя же быть такой слепой и глухой ко всему и всем! И только в конце, когда мы узнаем подоплёку многих событий, становится ясно, что не все так просто. И барышня Мо не настолько плоха.

Отдельно хочу отметить Владыку Первого судилища Мо Янь. Достойный персонаж, раскрылся только к концу этой книги. Но уверена, мы с ним не прощаемся, он ещё сыграет не последнюю партию в этой странной игре...

Читать роман можно отдельно от предыдущих — я именно так с ним и знакомилась — всё, что нужно для понимания сюжета, у читателя будет. А для тех, кто знаком с предыдущими частями, по тексту разбросаны очаровательные пасхалочки. Меня (незнакомую) только одна из них немного смутила, ибо не было чёткого понимания, нормальны ли вспоминаемые события для этого мира или экстраординарны. Остальные же выглядят просто как детали, добавляющие живости истории и самому миру.

А мир прописан отлично! Колорит азиатской мистики ощущается в полной красе! Как будто дораму смотришь.

Язык повествования красив, текуч и по-азиатски иносказателен. И этими шёлковыми нитями метафор соткано полотно мрачной реальности, где в абсолют возведена культура беспрекословного подчинения, формальностей и "уважения", которое замещает и любовь, и иногда здравый смысл. Красной тушью на этом мировом свитке выведены линии мести и саморазрушения.

Думаю, все ценители азиатского фэнтези по достоинству оценят и сам роман, и его атмосферу.

Но всё же есть моменты, которые лично мне показались досадными. С самого начала (по аннотации и первым главам) история предстаёт именно как жестокий сюжет о мести с неким детективным подтекстом и лишь лёгким флёром романтики. И если тема саморазрушения получает своё развитие, а чувственные стремления ожидаемо засыпают последние страницы ароматными лепестками цветущих вишен и слив, то многие секреты так и остаются секретами, раскрываясь лишь намёками в общих чертах. Очень надеюсь, что в продолжении мы узнаем больше подробностей о смерти сестры героини. Хочется в этой линии завершённости, а не просто подтверждения читательских догадок первых глав.

Ну и парочка предупреждений. Кого-то такие темы могут триггерить, кому-то наоборот показаться привлекательными.

1. Социальный абьюз, эйджизм и дискриминация — очень хорошо описано общество, где эти понятия являются социальной нормой, возведённой в абсолют.

2. Тут совершенно точно нет никакой пропаганды того, что запрещено. Но персонажи с соответствующим вайбом имеются. Если вы ярый борец против, то вам может их взаимодействие не понравиться.

3. Жанровая особенность объяснять не только термины и идиомы, но и даже самые очевидные метафоры очень удивляет. Текст красочен и иносказателен, попадаются эпизоды со сносками на каждой странице. И каждый раз пояснения плана "дуновение ветра, колыхание травы = незначительное изменение, неспособное привести к серьёзным переменам" выдёргивают тебя из этого лирического потока, сбивают настрой. Но, думается, это дело читательской привычки.

Как итог: всем читающим азиатское фэнтези, любителям смотреть дорамы и просто ценителям местного колорита — очень и очень рекомендую, как и другие романы автора.

Азиатское фэнтези для меня пока тёмный лес. Чтобы в нём хотя бы немного разобраться, надо читать книги этого жанра постоянно. А мне эти книги попадаются только в СЧ, как например, эта книга из цикла.
Третья принцесса царства мёртвых Юэминь решает во чтобы ни стало найти виновного в гибели её старшей сестры. Обнаружив в шкатулке сестры письмо с печатью семьи Вэнь, она отправляется в мир смертных. Дорога мщения приводит её в горы в клан заклинателей, где она находит последнего из семьи Вэнь...
Книга мне очень понравилась. Я симпатизирую главной героине. Она как стойкий оловянный солдатик пытается найти виновников смерти сестры, сначала идёт законным путем, но увидев, что ей никто не поможет, ожесточается на всех. Да, Юэминь мне показалась очень жестокой. Но такова её природа как духа. И только потеряв совершенствование, по простому, силы, которыми она обладала как бессмертное существо, в её душе просыпается и любовь, и нежность, и теплота, и вина за то, что она сотворила... Вот это настоящее духовное совершенствование, как я думаю. От злобы и ненависти до любви и сопереживания.

Персонажей в книге очень много. Всё описаны очень живо. Но о них писать не буду, иначе мой отзыв будет похож на дораму!
У меня развитая фантазия, поэтому читая эту историю, я представляла героев как наяву. Я думаю, эта книга достойна экранизации, но вряд ли это случится у нас. А вот в Китае вполне можно снять фильм, похожий на дораму, по такому шикарному сюжету.
Это первая часть дилогии, да, история Юэминь не закончена. И я рада, что сюжет не оборвался резко, а оставил надежду на такое же интересное продолжение.
Да, чуть не забыла. Хотя книга была, как мне кажется, излишне переполнена китайским колоритом, (я имею ввиду, пословицами и поговорками), автор сразу же давал пояснения, не отправляя в конец книги. За это отдельное спасибо!

Принцесса Юэминь- дочь правителя царства мёртвых и последняя третья принцесса. Её сестра была трагически убита неизвестными, поэтому Юэминь находится в глубокой скорби и трауре, ведь они были не просто сёстрами, а близнецами, а как известно они чувствуют друг друга и переживают одинаково. Юэминь закалила потеря сестры, она стала ещё более строгой и в какой то степени даже ожестичилась, а вскоре она узнаёт, что её мать не смотря на траур по своей дочери хочет выдать Юэминь замуж, да не за кого-нибудь, а за самого главного судью Десятого круга. Юэминь приходит в бешенство и начинает упорно уговаривать мать подождать со свадьбой хотя бы пока не кончится траур, но мать ничего не хочет слышать- такова воля её отца. Мать сестер была не любимой наложницей отца и её отослали в далекий город Миньфу подальше от глаз правителя и хоть он по прежнему считал их своей семьёй и в какой то степени наделил их привелегиями и какой то не большой заботой, им были не рады в столице, поскольку у правителя уже была другая семья, которую он любил и держал возле себя во дворе. Но жена правителя была очень высокомерной, так же как и его дети и они вели себя очень не подобающим образом- хамили им и всем видом показывали, что им не место в этом доме. Что для меня было очень противно, мне было жалко третью принцессу, мало того, что мать так отнеслась к памяти её сестры и насильно по сути заставляет дочь замуж выйти, так ещё и родственники и сам отец относятся как ко второму сорту, хотя они им ничего плохого не сделали. Как бы там не было Юэминь идет ко отцу в надежде, что хотя бы тот порадует её хорошими новостями и сообщит ей новость о решении будет ли наказание за смерть её сёстры, но отец наказывает свою дочь за дерзость и заставляет её стоять на коленях пока та не осознает суть своего поступка. Потом её находит старший страж У Шесянь и приводит домой, где мать ещё больше дает ей нагоняй за её поступок. У Шесянь- сильный и храбрый воин, как второй отец для принцесы, всегда готовый придти ей на помощь и обучить её защищать себя. Не видя не от кого помощи поддержки и обнаружив тайное послание от погибшей сестры, Юэминь решает покинуть мир духов и отправится в мир смертных, чтобы найти и наказать виновных в гибели своей любимой сестры. Но при переходе её чуть не убивают Эгуй- духи самоубиц, но ей все же удаётся ускользнуть незаметной для стражей. Но в мире смертных царит хаос, ищут сбежавшую дочь правителя провинции Ся и наказывают всех, кто имеет хоть какие то навыки колдовства и теперь принцессе предстоит не выдать себя и найти виновных в убийстве сестры.

История необычная, но тяжёлая для меня в понимании, я искренне сострадала бедной принцессе Юэминь и её семье и не понимала жестокости по отношению к ней, исходящей от матери, отца и даже стражника, я понимаю, что это Китай другие традиции и взгляды на те или иные вещи, но как человеку обычному, мне все же не понять такой жестокости, когда ты решился ребенка, а второй ребёнок страдает и за место поддержки ты его как бы ещё больше заказываешь по сути в могилу живым.