Эта книга новый перевод самых известных сказок Г.Х. Андерсена, выполненный специально для этого издания Петербуржской писательницей Анной Ремез. Книга проиллюстрирована одним из самых крупных современных художников России Петром Викторовичем Рейхетом.