Gone with the Wind. Volume 1. Volume 2

Маргарет Митчелл написала всего один роман, но его оказалось более чем достаточно. "Унесенные ветром" - это книга в первую очередь о переменах, о том, как люди выстраивают свою жизнь из обломков, когда все, что они знали, разрушается.

Главная героиня книги - Скарлетт О`Хара. В начале романа ей 16 лет, в конце - 28. Скарлетт не назовешь доброй или умной и сама автор начинает книгу словами:

Скарлетт О'Хара не была красавицей

Так что неумная, недобрая и некрасивая. Казалось бы, не самый удачный набор качеств для главной героини. Но все эти "не" Скарлетт с избытком компенсирует силой характера, харизмой, энергией, смелостью, практичностью и независимостью. Мы видим, как она растет и меняется на протяжении всей книги и наблюдать за ней действительно интересно.

Изначально избалованная и не приспособленная ни к чему, кроме светских развлечений, когда ее вынуждают к этому обстоятельства, Скарлетт спасает себя, своих близких и свой дом. Она учится выполнять работу по дому, возделывать хлопок, управлять своим скудным хозяйством. А потом с той же целеустремленностью она берется за совсем уж неженское по тем временам дело - управление лесопилкой. И преуспевает в этом. И обеспечивает всех своих родных и близких.

— Бог мне свидетель, бог свидетель, я не дам янки меня сломить. Я пройду через все, а когда это кончится, я никогда, никогда больше не буду голодать. Ни я, ни мои близкие. Бог мне свидетель, я скорее украду или убью, но не буду голодать.

Собственно, в этих словах квинтэссенция характера Скарлетт и ее основная мотивация. Она достаточно быстро понимает, что полагаться ей не на кого, и если она хочет спасти себя и семью от  голода - а это основной ее страх на протяжении большей части книги - надо самой позаботиться о том, чтобы добывать деньги. И тут идут в ход любые средства.

Главный герой, Ретт Батлер, ей в этом плане полностью соответствует. В том смысле, что его основная цель - финансовое благополучие. Правда, потом мы с интересом узнаем, что он еще и романтический герой, но тут автор, честно говоря, не убедила.

Судите сами, главная героиня побывала замужем три раза (ни разу по любви), причем третий брак - как раз с нашим героем. При этом на протяжении всей книги она была влюблена в Эшли Уилкса мужа своей подруги (о подруге чуть позже). В конце книги, после смерти подруги, она вдруг поняла, что Эшли-то она не любит, и никогда по настоящему не любила, а любит вовсе даже Ретта, за которым много лет замужем (прям прозрение на фоне стресса! и тут не очень понятно, правда полюбила, или как с Эшли, опять обознатушки).

В ответ на ее признание в любви Ретт - внимание! - заявил:

— Приходило ли вам когда-нибудь в голову, что я любил вас так, как только может мужчина любить женщину? Любил многие годы, прежде чем добился вас? 

Честно говоря, не приходило. Но прямым текстом он ей этого сказать не мог, потому как

Я любил вас, но не мог дать вам это понять. Вы так жестоки к тем, кто любит вас, Скарлетт. Вы принимаете любовь и держите ее как хлыст над головой человека.

И как он ее такую злую полюбил, вообще не ясно. Но он старался завоевать ее, как мог, надеясь, что она его оценит и полюбит. Вот например

— Дорогая, — сказал он мягко, — отдавая должное вашему природному уму и потому не пытаясь предварительно соблазнить вас, я предлагаю вам стать моей любовницей!

или

— А вы, оказывается, отменная мерзавка, Скарлетт!

Это то что мы видим до вступления в брак, но и потом все в том же духе

Однажды она спросила кокетства ради, почему он женился на ней, и пришла в ярость, услышав ответ да еще увидев в его глазах веселые искорки: «Я женился на тебе, чтобы держать вместо кошки, моя дорогая».

И чтобы окончательно доказать свою любовь, он начал в открытую шастать по борделям. Но это все только потому, что она такая злая и его не любила (прям странно, почему?). А вот если бы она полюбила, то он бы ух!

Но вот она полюбила, и в отличие от него, тут же ему об этом сообщила, но увы! - он ее как раз разлюбил. Упс, как неудобно получилось!

В общем, так себе романтический герой.

С дружбой у автора получилось куда как лучше. Хотя опять же, до того момента, как ее единственная подруга умерла, Скарлетт и не знала, что она ее подруга.

Мелани Уилкс судя по всему, любимый авторский персонаж. Такая добрая, такая хорошая, только нимба не хватает. И все остальные персонажи ее любят трепетно и нежно. Ну, может, кроме Скарлетт, которая вроде как любит ее мужа и из-за этой "любви" и чувства долга тащит на себе и Мелани, и ее ребенка.

«Ты живешь тут уже который месяц, — угрюмо подумала Скарлетт, глядя на золовку, — и тебе ни разу не пришло в голову, что ведь, в сущности, ты принимаешь от меня подаяние. И никогда, думаю, и не придет. Таких, как ты, не смогла изменить даже война, ты мыслишь и действуешь так, словно ничего не произошло, словно мы по-прежнему богаты, как Крез, и не знаем, куда девать продукты, и сколько в доме гостит народу, не имеет для нас значения. И похоже, ты будешь сидеть у меня на шее до конца дней моих.

Кстати, Скарлетт была права, так оно и вышло.

Но при этом Мелани полностью, безоговорочно на стороне Скарлетт во всех ситуациях. И если судить по тому, как Митчелл прописала эту героиню, поддержка эта проистекает не из корысти, а из искренних, дружеских чувств. В конце концов, настоящий друг поможет тебе спрятать труп, и именно это Мелани и сделала.

«Одного у нее не отнимешь, — не могла не признаться себе Скарлетт, — когда нужна помощь, Мелани всегда тут как тут»

У этих двух персонажей своеобразный симбиоз - Скарлетт поддерживает Мелани материально, а та ее - морально. И иногда непонятно, кому чья поддержка нужнее. И смерть Мелани стала для Скарлетт более серьезным ударом, чем потеря Ретта, хотя дружбу с одной и любовь к другому она осознала почти одновременно.

На фоне этих трех персонажей Эшли Уилкс, основной романтический интерес Скарлетт на протяжении всей книги, выглядит абсолютно невнятно. Он тут скорее предмет конфликта, чем реальный человек. Хотя как второстепенный персонаж вполне годен.

В общем, "Унесенные ветром" - качество, проверенное временем и несколькими поколениями читателей. А Скарлетт, несмотря на все ее недостатки, моя любимая литературная героиня.