Gone with the Wind. Volume 1. Volume 2

"Унесенные ветром" - роман-эпопея. Наверное у каждого дома найдутся два старых потертых от времени и чтения томика этой невероятной истории. Наверное каждый из нас хоть раз слышал бессмертную фразу:

И, наверное, каждый из нас хоть мимоходом, но слышал о том, кто такие Ретт Батлер и Скарлетт О'Хара.

Лично я к знакомству с этой историей подходила очень долго. Некоторое время просто брала её в руки, пролистывала странички и закрывала. Объем в 1300 без малого страниц, очень пугал. И как оказалось пугал он меня совершенно зря. Открыв однажды "Унесенные ветром" я просто не смогла оторваться от чтения, а это огромное количество страниц переворачивались невероятно быстро. В итоге через неделю я книгу уже дочитала, а после еще и перечитала.

Могу сказать, что в своем роде и в своем жанре - эта книга лучшая! В каждой строчке, в каждой фразе чувствуется огромный труд, осмысленность того о чем пишется. Не даром говорят, что образам Скарлетт О'Хара и Ретта Батлера, рожденным воображением "маленькой смелой женщины" - как называли писательницу американские критики, - суждено жить вечно.

Это та история, которая будет передаваться из рук в руки, а старые и потертые от времени томики будут перечитываться множество раз. Это книга о любви и о войне, о предательстве и верности, о жестокости и о красоте самой жизни. Это одна из тех книг, к которым возвращаешься снова спустя годы и испытываешь радость от встречи... Это та книга, читая которую хоть в первый, хоть в десятый раз, читатель будет находить множество новых идей, проблем и их решений, а также по новому смотреть на того или другого героя романа, чьими устами не единожды будет глаголеть истина.

Книга живая. Книга вечная. Окунаясь в жизнь людей Севера и Юга, предо мной ожив, проходили марширующие серые батальоны, поднимая тучи красноватой пыли, вдаль мчался эскадрон за эскадроном под звездным, с полосами, флагом. А женщины Юга провожали своих сыновей, отцов и мужей для того, чтобы они остались где-то там, за горизонтом, сражаясь за свою землю. За Родину. В чем-то эта книга актуальна и сейчас, если взглянуть на то, что творится в мире. От этого даже мурашки бегут по коже, а самой Маргарет Митчелл хочется аплодировать за дальновидность и за то, как она описала борьбу за свою жизнь. Главы о войне сильны. Главы о госпитале и раненых солдатах не менее сильны и страшны. Читаешь, снова погружаешься в то страшное время, проецируешь это всё на время той же Великой Отечественной Войны, представляешь вместо героев своих родных и близких и еще больше влюбляешься в книгу. Как бы вы поступили на месте главной героини?

С уверенностью заявляю, что по характеру я скорее Мелани, чем Скарлетт, а потому многое, что делала она мне не близко. Но тем не менее не восхищаться этой женщиной я не могу! Ради Тары, ради семьи, ради выживания она пошла на многое и многое пережила.

Это книга о любви в разных её проявлениях. Судить однобоко эту историю было бы глупо и не правильно. Но так, наверное, и не получится. "Унесенные ветром" - далеко не тот тип романов, который приходит на ум. Он намного глубже: о предательстве (ради той же Тары) и верности со стороны Мелани. Он о подвигах такой же "маленькой смелой женщины", но уже не Маргарет, а Скарлетт. Он о любви и умении прощать, о жестокости и о мужестве. Обо всём, что нам близко.

, а также попытаться пройти через все испытания с высоко поднятой головой и доказать, что ради себя и ради любви к жизни ты не сдашься. Ты выстоишь и победишь. Сколько бы раз жизнь ни опускала бы тебя на колени, ты будешь падать и подниматься, выживая и доказывая свою силу.

Как с этим справишься ты?

А еще книга устами Батлера доносит простую и точную мысль: в сущности война - это драка за деньги.

Именно поэтому такая книга, как "Унесенные ветром" будет актуальна еще очень долго.

Персонажи книги прописаны настолько же хорошо, насколько и сама война, и история. При прочтении создается впечатление, что такие люди, как Скарлетт, Ретт, Мелани и Эшли, жили на самом деле. Так же, как и кажется, что эти люди никогда не умрут, ибо тем, как автор описала их жизнь, то, как рассказала их историю, она обессмертила героев. Они до сих пор живы. Они среди нас. И они до сих пор продолжают учить нас, наставлять на правильный путь. Это прекрасно!

На примере Скарлетт и Ретта, а также семьи Уилксов видна четкая разница в ценностях, а вернее отношение к одним и тем же вещам, а потому... не следует тянуть, не то будет слишком поздно.

Собственно, говоря о финале, могу сказать, что - это действительно сильная вещь, где я целиком и полностью на стороне Ретта Батлера!

Вот эта вот фраза Ретта является основной причиной, почему я не особо люблю продолжение под названием "Скарлетт":

Но Боже ты мой, насколько сильной была сцена разговора между Мелани и Реттом... Это пожалуй мой самый любимый эпизод за всю книгу. При прочтении в голове всё время вертелась фраза из книги "Графиня де Монсоро", которая как мне кажется, очень подходит Ретту:

Первый раз прочитала эту книгу лет в 15. В конце рыдала, потому что мне было жаль Скарлетт, мне было жаль, что она так поздно все поняла. Сейчас перечитала и хочу более детально оценить книгу.

• В ней нет ни одного лишнего слова. Каждый описанный пейзаж, каждая мысль героя до последней строчки оправданы. И если вам не 15 лет, то от того, что вы прочтёте между строк, у вас будет сжиматься сердце. Читается легко, только поначалу тяжеловато, но у меня с новыми книгами в завязке часто такое бывает.
• Потрясающе раскрыты характеры героев. Я читала и порой удивлялась, насколько Скарлетт слепа по части понимания людской натуры.
• Книга заставляет испытывать эмоции. Я даже злилась порой.

  Мне мало интересна была война Севера и Юга, потому не знаю, насколько достоверны все события, описанные здесь, я была поглащена другой стороной сюжета.

  Думаю, про Скарлетт я могла бы написать длинный текст. Противоречивая личность, у которой и к третьему десятку не прибавилось мозгов. Сильная личность, которую иногда можно понять и оправдать. Но как часто у меня в голове пульсировала мысль: "Сломала ему жизнь".

  Жаль Мелли, жаль Ретта. Ретта, в которого в влюбилась ещё в Двеннадцати Дубах. Ретта, который твердил, что думает лишь о себе и жаждет лишь наживы, в то время как глубоко, нежно, жертвенно любил и заботился о Скарлетт. Идеальных нет. И мой обожаемый Ретт, как и Скарлетт, полон недостатков. Ему сопереживаю. И Мелли, жившей в своём придуманном мире, но бесконечно доброй. А Скарлетт - нет. Все, через что ей пришлось пройти, - это страшно. Но это не прибавило ей ума. И даже во время последнего разговора с Реттом она думала только о себе.

  Меня редко трогают до самых глубин души романы. Но я рыдала, я читала, обливаясь слезами, с того самого момента, как Бонни свалилась с пони и до самого конца.

  А ещё мне грустно, потому что мне никогда не подвернётся Ретт Батлер. Ведь я не Скарлетт О'Хара и совсем не хочу становиться такой же, как она.

Неймовірна, прекрасна книга! В ці нелегкі останні тижні вона стала для мене справжньою відрадою. Розгортаючи роман, я з головою поринала у світ Ретта і Скарлет, оглядала спустошену громадянською війною країну і щиро вболівала за успіх героїв.
Це твір, на мою думку, присвячений силі духу жінки. Але жінки далеко не ідеальної, а навпаки - егоїстичної, безпринципної, черствої, але впертої в досягненні мети, незламної перед труднощами. Хоча вміння Скарлет не соромитися своєї неосвіченості і негативних рис сприйнялось мною позитивно. Я часто ловила себе на думці, можливо, саме завдяки таким як вона, Америка і стала могутньою державою, та це не заважає їй пишатися традиціями Півдня і віддавати достойну шану батькам-засновникам. Як міг капітан Батлер так несамовито добиватися прихильності й всім серцем кохати жінку, яка всюди бачила розрахунок? О, я співчувала йому від душі. Харизматичний, іронічно-саркастичний, чесний і благородний негідник, - ну майже, ідеальний образ чоловіка, намальований мною ще в дитинстві - страждає від нерозділених почуттів. Холодний розум не може справитися з гарячим серцем. Але так вже в світі повелося, найкращі завжди дістаються тим, хто їх не цінує.
Дуже сподобався образ Мелані, який, наче, виступає антиподом до Скарлет.

Мелані не поступалась в силі духу і витримці своїй подрузі, але залишалась попри обставини справжньою леді. А ще вона вміла щиро любити.
А от Ешлі мені було шкода - війна зруйнувала не тільки його маєток, а й життя, бо до нових часів він так і не зміг пристосуватися.
Маргарет Мітчелл створила чудовий роман, в якому до дрібничок описала становлення американської нації, описала так відверто і детально, що по-іншому уявити собі події тих років не можливо. А майстерність, з якою вона відшліфувала образ кожного персонажа, достойна найвищої похвали.
P.S. Фільм, знятий за мотивами саги, звичайно, прекрасний, але й близько не стоїть на рівні із книгою. В моєму випадку, так трапляється завжди (виняток становлять "Мости округу Медісон", але ж виняток тільки підтверджує правило). Хоча Скарлет і Ретта я уявляла такими, як в кіно;)

Начать, наверное, стоит с того, что я очень рада, что мои руки наконец-то добрались до этой книги. Все те дни, что я провела с этой историей были такими волнительными и яркими. Эта история захватывает и отрывает от реальности, а после окончания неистово хочется продолжения. Да-да, я знаю, что там есть какая-то книга, вроде Скарлетт называется, которую написала кто-то там, но желания ее читать совершенно нет, ведь, как мне кажется, никто никогда не сможет, кроме самой Митчелл, продолжить эту историю, показать характеры Батлера и Скарлетт.

Мне всегда казалось, что прочитав эту книгу, я буду восхищаться Скарлетт, как восхищаются ей многие, но увы, я не нашла ней почти ничего хорошего, а восхищение вызвала лишь ее решительность и смелость, когда он старалась всячески прокормить семью, вернувшись в Тару после того, как янки пришли в Атланту. Скарлетт показалась мне большим капризным ребенком, который резко повзрослел, но осознание своей зрелости как-то не пришло. Мне искренне жаль ее детей, ведь они появились у нее, когда она была сама ребенком. Их воспитанием она не занималась, а только шугала, чтоб под ногами не путались. Ладно, я могу ей это простить, ведь она сразу говорила, что детей иметь не хочет, но мужчины почему-то не желали ее слушать. Меня крайне позабавило то, как Фрэнк решил, что Скарлетт для полноты счастья не хватает ребенка. Моя реакция была примерно такой: "Парень, но она же тебе прямым текстом заявила, что не любит и не хочет детей! Что с тобой не так?"

Про Батлера не знаю что и сказать. К идеальным мужчинам отнести я его не могу, но что-то в нем есть. Сперва он мне просто не нравился, а потом я прониклась к нему уважением. Мне понравилось то, как он вел себя с детьми, Мелани и Мамушкой. Он обаятелен и этого нельзя не признать, умен и сообразителен, хитер и всегда старается извлечь выгоду. Не могу понять, что он нашел в Скарлетт, но видимо что-то нашел.

Самыми любимыми героями оказались Мелани и Эллин О'Хара. Они такие чистые и душевные, с прекрасными помыслами и чистым сердцем. Не могу представить, что их кто-то не любил.

В общем и целом я оказалась более чем довольна. Атмосфера книги просто потрясающая - американский юг во всей красе. Герои не могут оставить вас равнодушными. Читается ну очень быстро и интересно. Теперь тешу себя надеждой, что вскоре смогу насладиться экранизацией.

Эта книга рассказывает о девушке из вполне хорошей семьи и приличного общества. Но резкий поворот: войны, бедности, атаки янки, беспомощности положения и понесение тяжелой ноши на своих плечах меняет всё. Скарлетт-я с одной стороны уважала, а с другой презирала. Она отличалась сильным упорством, решимость, никогда не угасающем огоньке в глазах. Но она совершенно не разбиралась в людях и шла напролом, не смотрятся на чувства людей. С самого рождения у неё была эгоистичная натура и иногда она заходила слишком далеко. Осознавая все самые важные вещи, когда было уже слишком поздно.
Этим она и выделялась, что несмотря не на что-она не сломается, а будет идти до конца. И если она что-то задумает, то ничего доброго не жди.

Сама книга отличается своими разнообразными характерами. Например, как Ретт, тоже один из главных персонажей, такой загадочный и проницательный. Он видел всех людей насквозь и однажды увидел Скарлетт. Эти такие яркие, целеустремленные люди хоть и были похожи, но никогда не успевали за событиями друг друга.
Читала я её с промежутками. По страничке...по страничке...и уже пол книги пролетело. Конец-загадка, не совсем то, что я ожидала, но придаёт сил на раздумия о продолжении.
Бесподобная книга! Понравилось все до мелочей)

О, как великолепно это произведение. Сколько эмоций вызывает оно в душе человека и как болезненно закрывать эту книгу.
Все повествование я доверяла Скарлетт, оправдывала ее в гнусных поступках, жалела ее. Но только не в моментах с Реттом Батлером. Вот чего-чего, так жестокости по отношению к его любящему сердцу простить я ей не смогла. Ретт вызывал во мне больше положительных эмоций, нежели главная героиня. Да что тут говорить, даже Мелани полюбилась мне своей добротой и открытостью. Сейчас может показаться, что Скарлетт мне совсем не понравилась и я её осуждаю. Но это неправда. Скарлетт это тот персонаж, который может понравиться только из-за своих недостатков. Она упряма. Она алчна. Она капризна. И она - эгоистка. Но что-то такое в ней есть, что заставляет меня полюбить ее, пожалеть и оправдать в неприятных ситуациях. Сама я не могу этого определить. Но одно могу сказать с уверенностью. Этот роман заслуживает аваций и любви читателей. Ведь эта история не просто жизни сильной девушки, а это история большой и великой любви, способной перевернуть мир.

до прочтения книги я помнила это произведение только по фильму. Как выглядел Ретт, Скарлетт, Эшли...прямо четко, до каждой запонки и заколки, потому что мама в молодости тысячу раз пересматривала этот фильм. Я сидела рядом, не вникая, думала, что это за ужас, сопли, кровь, слюни и кое-где война, никогда! никогда не буду читать этот бред, я серьезный читатель!

13 лет почти прошло. Книга попала мне в руки, томики были убиты за неделю. Оставалась последняя страница, я сидела вся в слезах, с дрожащими руками и первой моей мыслью после прочтения была: " если кто-нибудь в моей жизни скажет, что это романтическая книжонка о поцелуйках, любви, слюнях и соплях я сверну ему шею". Герои проработаны настолько детально, чётко, понятно, здорово и живописно описана война, всё лежит буквально на поверхности и в то же время понимаешь, по-другому сложиться и не могло и не нужно было, чтобы все сложилось по-другому.
Но до сих пор моё сердце болит. как хотела Митчелл? о чем она думала, когда писала концовку? как же все должно было продолжиться? чем все закончилось ( не говорю о продолжении книги под названием "Скарлетт"). Ведь любой писатель думает наверно или внутри себя решил: "а, так всё закончится". Только он не скажет об этом никому. А я бы страшно хотела знать.
почему-то, читая эту книгу частенько думала о "поющих в терновнике". другая история, понимаю, но наваждение не покидало меня.
благодарю судьбу, что мнение мое поменялось.
браво, Маргаретт и ... спасибо!)

Действительно любимое классическое произведение.

Чуть ли не единственное такого масштаба, прочитанное в раннем возрасте, перечитанное не единожды.

Сколько нас, таких девчонок, сравнивающих себя с красавицей Скарлетт, ищущих хоть что-то похожее на нее в себе, мечтающих о такой же любви.

Большинству девчонок же нравятся хулиганы типа Ретта Батлера - это факт.

Обожаю это произведение и его экранизацию с Вивьен Ли.

И почему-то никогда не читала ни одного продолжения этого романа- не хочу! Сама знаю, как все будет!

Книгу прочла впервые 16 лет назад, в 15-ти летнем возрасте, с тех пор не раз перечитываю, и даже в оригинале, на английском. Кстати, перевод на русский очень удачен и близок к тексту. Перечитав недавно, снова попала под чары этого произведения, снова мысли заняты героями и вопросами, вопросов стало даже больше....Ранее как-то не задумывалась, а вот теперь....Мог ли в реальности мужчина, любить безответно женщину, которая к нему равнодушна, на протяжении 12 лет! (?) При этом, он путешествует, всесторонне развит, встречает самых разных людей, обладает остарым умом и проницателен, не гнушается другими женщинами...Мог ли он сам "гоняться за "призраком" аж 12 лет....В романе, очевидно - да...Тоже самое касаемо Скарлетт, да, можно сильно влюбиться в 16 лет, да можно упрямо идти к этой цели, НО 12 (!) лет?? Будучи трижды замужем (?) рожая от каждого мужа по ребенку(?) и работая на износ....Быть влюбленной "до гроба". Простите, читала и думала, что как-то не жизненно, даже делая скидку на те, другие, времена....
Опять вернусь к Ретту, читая в 15 лет я "болела" за Скарлетт, и искренне симпатизировала Ретту(как и все). Многие скажут, что Скарлетт "плохая", глупая, жестокая - да, НО методы Ретта так же вызывают вопросы..Прониклась бы хоть одна девушка к мужчине, который говорит ей "я не из тех, кто женится" при том добавляет "будьте моей любовницей ? " не раз и не два - и это в ТЕ -то времена! в ТОМ -то обществе..При том постоянно фоном идет, публичный дом и Красотка Уотлинг, при том человек говорит Вам, что вы не благородная, сравнивает вашу хватку и манеру вести дела с проституткой Уотлинг, которой он тоже помогал и обеспечивал ее сына (их сына?) в Новом Орлеане(кто внимательно читал/ет - поймет)....да, много чего еще, на мой взгляд он тоже "перестарался" прикрывая свои чувтва. В первом томе я вместе со Скарлетт, негодовала его отношению к ней (сравните, как добр он был с Мелани, например)
Во втором томе Скарлетт таки его "сломала", они боролись на равных и она оказалась сильней, думаю и концовка (имхо) говорит о том, что последнее слово всё равно остается за НЕЙ, за Скарлетт.

Теперь о недостатках и достоинствах Скарлетт.
Мужчины уважают безмерно таких женщин как Мелани, привозносят их доброту и честь и милосердие....и влюбляются до "кондратия" в таких люцемерных эгоисток как Скарлетт - ВОТ ЭТО жизненно ! Потому, то Скарлетт одним нравится (кто читает в ее чертах себя), а другим она противна (кто больше черт несет от Мелани) Да, не справедливо, но в жизни примеров, когда "хороший мальчик" аля Чарльз, влюбляется в вертихвостку - миллионы, и старо как мир. И стервочки как Скарлетт теряют головы от "эшли" - этаких спокойных созерцателей.
Скарлетт в книге не хватает (сначала по юности, позже от недальновидности) просто умения ценить отношение мужчины по поступкам, а не по словам и образу, ибо поступки Ретта говорили о его реальном отношении, а его слова, напротив, излишне отрицали, и наоборот Эшли - красивая подача и ноль на деле.

Я Скарлетт обожаю, понимаю почти все ее эмоции от начала до конца, на все 100% на ее стороне, даже в отношении с Реттом, он старшее ее на 17 лет, он мудрее, он мог бы выстроить ситуацию изначально иначе, если б был реальным человеком )) а не вымыслом гениальной Маргарет Митчелл. Люблю всех героев.