«Я должна рассказать ему свою собственную правду.
Но пока у нас получилась ничья: ложь за ложь».
Эр Джей — капитан команды национальной хоккейной лиги, которого слишком часто преследуют папарацци. В надежде отдохнуть от всех и вся он летит на Аляску в семейный дом у озера. В самолете последнее, чего он ожидает — это падения прекрасной женщины прямо ему на колени. Шарф Лейни цепляется за колесико чемодана так, что едва не душит хозяйку. Эр Джей рад оказать ей помощь, а еще больше рад тому, что он...