As long as you live among others, you’re never free of other ideas. That’s what society means.

Пожалуй, стоит начать с того, что данная часть чуть толще своих предшественниц - 270 страниц вместо 220-240 стр. Это важно из-за протекающих в книге событий.

Если до этого преступление случалось сразу, в первой-второй главах, то здесь нас очень долго подводили к этому знаменательному событию, которое произошло аж ближе к концу первой трети книги (что не так уж рано, учитывая общий хронометраж романа).

Насколько долго нас готовили к преступлению, настолько же долго мы ждали начала расследования. Честно говоря, в какой-то момент я поняла, что устала от бесконечных пустых диалогов персонажей, переливания из пустого в порожнее и бесконечного кофе с булочками у Джо. Мысленно я уже размышляла, какую оценку поставлю роману - 3 или 4...

Как внезапно автора будто подменили. Вторая часть книги прошла также бодро, активно и залипающе, как и предыдущие романы. События начали мчаться, развиваться и разворачиваться под неожиданными углами, от медлительности не осталось и следа.

Говоря об изменениях, помимо уже упомянутой долгой раскачки, это еще и бросающиеся в глаза длинные описания окружающей среды. Если раньше нам вкратце описывали время года, погоду и природу, то здесь всему этому отдаются даже не параграфы - страницы!

Кроме того, автор ловко ввернул любимый прием Пуаро - объяснение преступления при свидетелях, этакий маленький театр одного актера (что оказалось уместно, так как театр в сюжете также фигурировал). Любопытно наблюдать, как Агата Кристи и ее персонаж Эркюль Пуаро все явственнее проступают в цикле "Тенистая лощина": сначала это были the little grey cells от лисички Веры ("маленькие серые клеточки" - любимая фраза бельгийца), теперь - то, как читателю подают раскрытие преступления. Я не против, если что, просто видна любовь автора к творениям Королевы детектива.

Наконец, лихо закрученный криминальный сюжет вновь удивил. Это здорово! Видно, что автор не стоит на месте, продолжая искать новые идеи, ходы и выходы, чтобы читатель не заскучал.

Пожалуй, все здесь в итоге хорошо и понятно, единственное, чего мне все же не хватило - это таки театральной постановки, к которой готовились весь роман. В эпилоге нам показали другое действие, тоже хорошее, важное и нужное, но так откровенно слить спектакль - не очень красиво. За слитый спектакль и долгую раскачку все же снижу немного балл.