
Электронная
449 ₽360 ₽
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
В 1499 году курфюрстом земли Бранденбург стал Иоахим I Нестор, юноша, почти мальчишка, которого бароны не приняли всерьёз, а зря. Иоахим оказался не по возрасту и умён, и твёрд характером. Мы это увидим – насколько он непримиримо и жестоко сумел управиться с заносчивой рыцарской вольницей и оценил добрую и честную службу лояльных подданных, пусть не слишком богатых и знатных, зато храбрых и преданных, таких, как Ханс Юрген.
Неспешный приключенческий роман, с замковыми обычаями, юмором, рыцарями- разбойниками, легендами о привидениях, о таинственных огнях на болотах, снах, кознях и их разоблачениях, с диалогами-спорами о предметах общих и возвышенных.
Так, а причём здесь штаны? Штаны эти примечательные – старые, из оленьей кожи, доставшиеся от дедов, что называется «вечные», почти артефакт или талисман – и потому барон Готтфрид фон Бредов никогда с ними не расстаётся и не разрешает домочадцам даже прикасаться к ним, а тем более жене, госпоже Бригитте тащить их в стирку. Но в пору большой осенней стирки госпожа Бригитта задумала хитрость. С этого всё и началось.
Не так часто можно встретить немецкий рыцарский роман с романтическими приключениями, и в то же время с множеством отсылок к германской истории, для разнообразия вполне можно почитать, переключившись с английских и французских.

Я не зря начинаю отзыв на роман с шутки, поскольку посмеяться в книге есть над чем. Тонкий немецкий юмор помогает проникнуться атмосферой средневековой Германии. Здесь, в немецкой глубинке, и разворачиваются события романа.
В принципе, чопорность и упрямство немцев, наверное, никого не удивят. Но в романе они показаны со всей гротескностью. Все дело в том, что главный герой романа Виллибальда Алексиса "Штаны господина фон Бредова" Гётц фон Бредов, ни в какую не готов расстаться даже на день... со своими штанами!
Штаны эти непростые, из оленьей кожи. Они словно сигнализируют всем, что их обладатель - настоящий рыцарь.
Вот и приходится Бригитте, жене господина фон Бредова, идти на уловки, чтобы выкрасть штаны для стирки.
В средневековье стирали на речке, до которой ещё надо было доехать. На обратном пути - о ужас! - штаны потерялись. А точнее, случайно попали к торговцу Клаусу Хеддерику.
И с момента пропажи штанов в семье Бредовых начинаются несчастья. Сперва приёмный сын Бредовых Ханс Йохем, который отправился на поиски штанов, упал с лошади и сильно пострадал. А затем самого господина фон Бредова арестовали по ложному обвинению.
Мне очень понравилась романтическая линия романа. Так, бедняжка Агнес, одна из дочерей Бредовых, вынуждена отправиться навсегда в монастырь, хотя была влюблена в Ханса Йохема. Но у ее сестры Евы, похоже, есть все шансы стать счастливой с Хансом Юргеном (вторым усыновленным Бредовыми парнем).
Кстати, в свои 16 лет Ханс Юрген проявил свои лучшие качества и спас господина фон Бредова.
А как он это сделал, и что произошло с другими героями, вы узнаете, прочитав роман.

Отличный рыцарский роман. Весёлый и ироничный. Автор иронизирует над духовенством и над рыцарством, но при это умудряется оставаться в рамках, не переводя всё в фарс.
Текст пропитан бытом того времени, историей и политикой. Автору явно было интереснее писать о политических перипетиях. Штаны - это только предлог для начала истории, не так уж и много там о самих штанах, да и про героев с ними связанных это всего лишь одна из частей истории. Зато автор очень много рассказывает о территориях и кланах, истории тех земель и политических интригах. Очень много сведений о разных поверьях. Как люди раньше верили в абсолютно абсурдные вещи и как объясняли разные явления, суеверия и приметы составляют значительную часть этой книги. И это довольно увлекательное чтение.
И ещё, что прекрасно в этом издании - это перевод. Переводчица не поленилась сделать кучу сносок, объясняя не только исторические персоналии, но и культурные особенности регионов и то, как они были связаны с самим текстом. Лично я была в восторге от такого детального погружения. Я могла бы даже назвать это уважением к читателю. И от меня к такому основательному подходу только восхищение!

Наступает эпоха расцвета трусости, героями становятся недостойные, и все это теперь называют справедливостью и праведностью…

«Зима — это белый человек. Когда он постучит в ворота, дом тоже должен быть белым и чистым, чтобы хозяин смог чествовать гостя».

Думать, конечно, хорошо. Но некоторым людям лишь кажется, что они думают, просто потому что у них в голове гудит. А то ещё, бывало, улавливает человек, сам не зная как, чужие мысли и потом поклясться готов, что они его собственные. Поэтому не будет таким уж большим несчастьем, если кто-то вообще не станет думать. И потом, я полагаю, что для всех такое занятие просто не подходит.


















Другие издания


