Рецензии

• 

  ElizabethT

  13 января 2025

  В друзья

  Слог старых плохих фанфиков

  Хочу сразу отметить, что с авторками и их творчеством изначально знакома не была. Заинтриговала тема вампиризма в современности и будущем, мрачный туманный город, неизвестность и какой-то невероятный сюжет, обещанный в постах про книгу.

  По факту? Слог... Скажем мягко, оставляет желать лучшего. Использование кучи сленговых слов 21го века, который, кстати, считается в книге «старым», выглядит неуместно и откровенно по-дурацки. Размышления, усыпанные словами, которые были популярны в 2015-м где-то, выбивают и ставят в ступор. Сленг в наше время устаревает слишком быстро, чтоб использовать его в книгах, где речь идет о 22+ веках.

  Общение персонажей – отдельная беда. Которая, конечно, усугубляется из-за вечного пихания неуместных словечек. Время в повествовании скачет то на прошедшее, то на настоящее. Это не всегда критично и может быть прописано хорошо, но тут выглядит как ошибка из учебника по русскому в школе.

  На мой взгляд, если бы авторки поработали над стилем написания и выкинули к черту все эти «моськи», «свинтил», «грохнул», «парился», «царевич», «норм так прикидик», и прочий мусор, используемый В КАЖДОЙ СТРОКЕ И В КАЖДОЙ РЕПЛИКЕ (а еще поменьше повторяли слово «чудной»), то могло выйти что-то стоящее. Потому что не эти вещи делают слог и персонажей живыми. И я далеко не против подобного в книгах о 2000/2017х годах, и то, выбирая слова в контексте времени. Но тут, увы, не об этом, потому и кровь из глаз течет во время чтения.

  К сожалению, с такими проблемами, насколько бы хорошим сюжет ни был, впечатления от книги отвратительные. Дочитать почти невозможно.

  Посчитала важным прямо уточнить: задумка мне нравится. И ее, я уверена, можно превратить в чудесную книгу.

  Авторкам желаю творческого развития, надеюсь, они продолжат писать и совершенствоваться. Мне же, конечно, жаль потраченных денег, времени и разбитых надежд, но что поделать. Все на чем-то учатся, в конце концов.

  Читать далее

  2 понравилось

  0

  323

Цитаты

Подборки с этой книгой

• • 
  • 
  • 

  книжный шкаф

  • yuliya_va
  • 1 606 книг