Балканские мифы. От Волчьего пастыря и Златорога до Змея-Деспота и рыбы-миродержца

вы конечно уже знали, что Иллирия располагалась на территории современной Албании и именно там потерпел крушение корабль из Двенадцатой ночи Уильяма Шекспира ? И что фракиец Спартак родился на территории современной Болгарии. Там же, кстати, родился и легендарный Орфей , но это уже неточно. Вот как минимум за это знание я благодарен книге Натальи Осояну. Там еще много интересного с мифогенной точки зрения рассказано о Балканском полуострове, мостике между востоком и западом, славянами и античной цивилизацией, христианством и исламом. Несмотря на общеславянские мотивы, балканские мифы отличаются своеобразием, и о них известно несколько больше, чем, например, о мифологии дохристианской Руси – спасибо грамотным близким соседям. Из совсем нового я узнал, что миф о рождении василиска из яйца старого петуха, высиженного жабой, родом именно с Балкан, и именно отсюда он перешел в средневековую Европу. Еще, в отличии от славянских мифов, в балканских есть очень красивые и доброжелательные волшебные существа с женской внешность - вилы. Ну и про Орфея и богумильскую ересь тоже интересно. Про ересь особенно, ведь наряду с йогуртом, это один из самых известных экспортных товаров Болгарии. Буду честен, еще очень забавно для русского уха звучат балканские имена. У меня на заре развития соцсетей, в одной из них был псевдоним Крешемир Чубрилович

Отличная история для знакомства с прекрасной серией от МИФов.

Книга представляет архитипические мотивы, которые описывают общие черты в мифах и традициях славянских и европейских стран. Божественные существа , хтонические сущности, связь с библейскими историями, описание сказок, все это здорово описывает местность. Было любопытно искать общие черты балканских и русских историях. Узнается очень многое. Именно поэтому сказки народов мира всегда имеют общие мотивы или даже героев.

Автор чудесно описывает и историческую часть. Многие места в Хорватии/Болгарии стали местом рождения не только мифов, но и знаменитых героев античной цивилизации.

Отдельно отмечу перевод и исследование Натальи Осояну. Лингвистические исследования были очень интересны.

Единственную проблему, которую я вижу с этой историей - я не запомнила примерно ничего. Как читать мифы, чтобы что-то откладывалось? Или достаточно просто получить экскурс, насладиться историями и все?

Давно посматривала на эту серию мифов, и начала с Балканских мифов. Сначала фамилия автора показалась смутно знакомой, а потом вспомнила, что начинала слушать цикл "Дети великого шторма" и планирую его продолжить. А в начале книги автор как раз упомянула, что изучала балканские мифы, как раз для написания этого цикла. Мифы существуют с появлением людей, у многих народов на разных территориях они переплетаются, разные божества и персонажи могут менять облик или называться по разному, но параллели легко провести. Одна из особенностей именно балканских мифов заключается в гео положении территорий. Балканский полуостров это место, где встречаются Восток и Запад, Азия и Европа. А каждый народ приносит свой след в культуру, верования. И все они сплелись в очень своеобразную картину. Очень необычным мне показалось, что божество -хранительница очага имела змеиный облик, или тот факт, что демоны это не всегда злые, но могут быть и добрыми. А по необходимости могут переходить с одной стороны на другую. Книга интересная и ненавязчивая, слушается легко. И для общего развития волне подойдет.