Pride and Prejudice: The Complete Novel, with Nineteen Letters from the Characters' Correspondence, Written and Folded by Hand

Ни о чем, кроме офицеров, они и говорить не могли.

Чем больше я наблюдаю мир, тем меньше он мне нравится. Каждый день подтверждает мне несовершенство человеческой натуры и невозможность полагаться на кажущиеся порядочность и здравый смысл.

Щепетильные юнцы, кои не в силах стерпеть каплю нелепицы, не стоят сожалений.

Когда сердце его будет завоёвано, у неё останется сколько угодно времени для того, чтобы влюбиться в него самой.

"Я бы простила ему его гордость, не задень он мою..."

- Мои пальцы, - сказала Элизабет, - движутся по клавишам этого инструмента не с тем мастерством, какое мне приходилось наблюдать у других музыкантов. Моей игре недостает ни силы удара, ни выразительности, ни беглости. Но мне всегда казалось, что я виновата в этом сама, не дав себе труда поупражняться как следует. Мысль о том, что у меня неподходящие пальцы, почему-то не приходила мне в голову.

- В самом деле, не влюбились ли вы в меня за мою дерзость?

• Я полюбил вас за ваш живой ум.
• Вы вполне можете назвать это дерзостью.

Она устремилась в деревню, дабы уладить разногласья, унять сетования и посредством брани осенить всех гармонией и изобильем.

Дабы почитаться образованной, женщина должна уметь блестяще музицировать, петь, рисовать, танцевать, а также владеть современными языками, а кроме того, ей надлежит обладать некой особенностью наружности и походки, манер и речи - или же оценка сия будет заслуженна лишь наполовину.

• Все это ей потребно, - прибавил Дарси, - а равно ей надлежит дополнить сие важной сутью, обильным чтением развивая свой ум.