Север и юг

Совместная трапеза лучше всего уравнивает людей. Смерть ничто по сравнению с этим. Философ умерает нравоучительно, лицемер - нарочито, простодушный - скромно, бедный илиот - слепо, как воробей падает на землю. Философ и идиот, мытарь и лицемер - все едят одиноково.

Коль в тонкой пряже есть дефект,
То выйдет вскоре он на свет.

Миссис Шоу, как и большинство людей, временами испытывала сильные желания. Но она никогда не любила что-то делать открыто, согласно своей воле и удовольствию. Она предпочитала поступать по требованию и желанию других и потворствовала себе в этом. Миссис Шоу постоянно убеждала себя, что подчиняется жесткой внешней необходимости, и тогда она могла грустить и жаловаться, хотя каждый раз она делала то, что ей нравилось.

Несмотря на мое болезненное отношение к переменам, прогресс кажется мне правильным и необходимым. Я не должна думать так много о том, как обстоятельства подействовали на меня саму. Лучше думать о том, как они действуют на других, если мне хочется сохранить справедливость в суждениях и надежду в сердце.

Он был ослеплён и ошеломлён своей страстью. Он чувствовал себя так, будто она — такая хрупкая и деликатная — вдруг превратилась в грубую торговку рыбой и сильно его поколотила. Он физически ощущал боль.

Сомневаюсь, что наш бравый капитан хорошо смыслит в делах. Тем не менее, усы у него замечательные.

Иногда он довольно груб, и его слова поначалу неприятны, но, если их разжевать, в них, как ни чуднО, ощущается странный привкус правды.

− Это городская жизнь, − сказала она. − Их нервы расшатаны постоянной спешкой и борьбой за существование. Да к тому же эти дома-темницы сами по себе вызывают уныние и беспокойство в душе. В деревне люди больше времени проводят вне дома, — даже дети, и даже зимой.