Les Liaisons dangereuses

Впервые об этой книге я узнала из серии А. Белянина о профессиональных оборотнях. В какой-то части главные герои попадают во Францию 18-го века и героиня мечтает о знакомстве с виконтом де Вальмоном. Потом я посмотрела современную экранизацию - "Жестокие игры" и забыла об этом произведении.
И вот, по счастливой случайности "Опавные связи" попали в мой список.
Наверное, первое впечатление о книге состоит в том, что я желала чего-то другого. Мне хотелось, чтобы Вальмон был не только очаровательным мерзавцем и любимцем женщин, но самодостаточным и храбрым мужчиной, способным признаться в чем-либо, в первую очередь, себе; маркиза де Мертей - более изощренной в конце и более невинной в начале своих похождений, президентша де Трувель - более последовательной и стойкой.
Что касается истории Сессилии де Воланж, я до конца ждала появления ее будущего мужа, однако мне не посчастливилось.
Итак, в итоге имеем несчастливый конец абсолютно для всех героев, начиная от убитого на дуэли виконта и заканчивая предавшим и преданным Дансени.
Ах да, это первое произведение эпистолярного жанра, прочитанное мной.

Род человеческий не совершенен ни в чем - ни в дурном, ни в хорошем

Не могу сказать,что не понравилось,но читалось довольно тяжело. Другая эпоха, другое время ,другие понятия. Многие моменты просто непринципиальны,хотя понятия распущенности есть всегда,здесь они очень глубоко и трагично воспринимаются некоторыми героями...Слишком много ненужных фраз,слишком лаконичный язык..Очень понравилась госпожа Де Мертей,главная злодейка романа,поистинне роковая женщина,умная и продуманная.Финал во многом трагичный,злодеи наказаны,хотя мне их было и жаль...интересные были люди.
p.s.мораль такова: "Добро всегда восторжествует нед злом".Надо думать о том,что зло всегда будет наказано,в любые времена.В этом и есть актуальность.

Читатели этого романа скорее всего поделятся на тех, кто неизбежно набьет шишку на лбу от многочисленных фейспалмов, а также на тех, кто будет прозревать истину в каждой новой фразе. Скорее всего, реакция во многом будет зависеть просто-напросто от возраста и прожитого опыта. Равнодушным тем не менее не останется никто. На то она и классика!

Эмоции у читателя будет подогревать еще тот факт, что он как бы «подглядывает в замочную скважину», читая чужие письма и узнавая о всех событиях словно бы из «первых рук». Как вы уже поняли, - это эпистолярный роман, состоящий из переписок пяти главных персонажей: Коварных Котов (как я их называю) – умудренных сексуальным опытом маркизы и графа, которым (с ума сойти) перевалило аж за 25 лет!.. и Маленьких Мышек – замужней президентши, юной воспитанницы монастыря и скромного учителя музыки. Одни пытаются манипулировать другими, используя для этого власть, секс, сплетни, - словом, все классические инструменты придворного мордобоя.

Звучит интересно? Здесь однако сразу же делаем скидку, что книга написана пару столетий назад, а значит рассусоливаний будет много, экшна мало. Но те, кто непрочь последить за медленно запрягающими интригами французского двора, отнюдь не будут разочарованы концовкой.

До меня, признаюсь, книжка добралась слишком поздно. Читала я ее в книжном клубе Синхронизация, что немного исправило впечатление – было интересно ставить роман в контекст времени, рассматривать многочисленные обложки и иллюстрации, нарисованные известными хужожниками. Для тех, кому таки понравились Опасные Связи, хочу также посоветовать выпуск подкаста «Книжный клатч» с соответствующим названием эпизода, а также эпизод подкаста BBC «In our time: Epistolary literature», который рассказывает о главных книгах эпистолярного жанра вообще, и об Опасных Связях в частности.

Маркиза де Мертей и виконт де Вальмон, бывшие любовники, они расстались, но их связь сохранилась и преобразовалась в союз двух интриганов, совместно плетущих паутину козней и махинаций. Наивная Сесиль Воланж, добродетельная президентша де Турвель, неискушенный кавалер Дансени - вот они, жертвы их интриг, все они попали в их сети, из которых и не выбраться...

Необычный роман в письмах, в котором по мере развития событий страсти накаляются и приводят героев к роковому финалу. Очень интересный роман: великолепный язык, изысканные выражения, атмосфера и стиль той эпохи, оригинальная манера изложения - это настоящий шедевр. Однако, читала я его из-за витиеватых фраз трудно и долго.

То, что начиналось с упоения слогом автора, красивой речью и кружевными монологами, то чем я наслаждалась, как песнью соловья в тихой ночи, закончилось в итоге надоедливым чириканьем воробьев в 6 часов воскресного утра, если вы понимаете о чём я.
Это мой первый роман в письмах, интересно, не скрою, и сама книга безусловно прекрасна. Но, есть пара «но».
По сюжету разумники-злодеи часто выгодно смотрятся только на фоне остальных наивно-глупых персонажей. А хитрость и тонкий ум интриганов, на что делается основной акцент, частенько подменяются напором и наглостью. «Возьму её измором» - такова тактика главного сердцееда.
Я назвала бы эту переписку «Одой целомудрию и супружеской верности».
Одна мысль никак не покидала меня во время чтения: экранизированная адаптация 1999 года с молодой Риз Уизерспун – чертовски хороша. Пожалуй, её я и пересмотрю вечером с бокалом французского вина.

В этом году я читаю не мало любовных романов (так уж вышло) и последний прочитанный до этого вызвал только разочарование. Поэтому и от Опасных связей я не ждала ничего захватывающего. До прочтения я заглядывала в книгу и видела, что она вся состоит из писем, что еще больше подтверждало мои опасения, что чтение будет скучным и затянутым. О, как же я ошибалась.

После прочтения романа я и не представляю как эту историю можно было бы изложить лучше, чем в переписке. С одной стороны, в ней было много пространных описаний чувств и витеватых фраз, но это все таки XVIII век и было бы глупо ожидать иного. С другой стороны, благодаря такому формату мы узнавали все самое интересное от первых лиц с их оценкой этих событий.

В самом начале мы знакомимся с главными героями и становится понятно как дальше будет развиваться сюжет. По крайнем мере мне вначале показалось вполне логичным, что два интригана - маркиза де Мертей и виконт де Вальмонт добьются своего. Сосбственно это и произошло. Но тем не менее было интересно наблюдать за тем как они будут добиваться поставленных целей, тем более что в процессе этого они рассказывали о новых или старых своих приключениях. Ближе к концу романа сюжет развивается стремительно и читается просто залпом. Я даже не ожидала, что к финалу справедливость восторжествует и все "злодеи" получат по заслугам, да и жертвы не окажутся безнаказанными за свои грехи.

Этот роман прелесен тем, что он не похож на своих собратьев по жанру. Он показывает совсем иную сторону любви и выворачивает человечески пороки наизнанку.