"Кто виноват и что делать?"-извечные вопросы утомленной жизнью интеллигенции.
Чешское слово "odsun" имеет несколько значений: «вытеснение», «перемещение», «выселение», «эвакуация», что стало сквозной метафорой этого романа. Потеря, разлука, отчуждение - это то, над чем рассуждает автор, и неважно, завершение ли это любви, депортация или эмиграция, слом прежних устоев жизни или даже смерть - всё это разрыв с прошлым, глобальная трагедия отдельно взятого человека. Главный герой от безденежья 90-х отправляется на заработки в Восточную Европу, но ему не удаётся найти работу по специальности. Виза заканчивается, он оказывается в ситуации, близкой к нелегальному пребыванию. Неожиданно для себя он начинает углубляться в историческое прошлое Чехии, связанное с трагедией судетских немцев. Судетские немцы сотрудничали с Гитлером, получали гражданство Третьего рейха, проявляя враждебность по отношению к чешскому населению. Однако ответная реакция чехов была чрезвычайно жёсткой. У судетских немцев отбирали жилье, им запрещалось говорить на немецком языке, пользоваться общественным транспортом, совершать покупки, их заставляли носить на рукаве букву "N" и т.д. В результате этого двухмиллионное коренное население было вынуждено бежать из Чехословакии. Они были вытеснены, выброшены, изгнаны. Прежняя Родина отторгла их. Именно это ощущает главный герой. Он бродит неприкаянно по Европе в поисках ответа, что он сделал не так, коль пришёл к такой печальной ситуации, где и когда он что-то недосказал, что-то недоделал. Жуткая метаморфоза произошедшая с его первой любовью, ускользающие воспоминания детства, майданная Украина, да ещё страшные картины изгнания целого народа не оставляют шанса на хэппи-энд. Произведение построено на переплетении нескольких временных периодов и сюжетных линий и носит исповедальный характер. Не могу сказать, что чтение было увлекательным. Иногда приходилось делать над собой усилие, сильно много рефлексии и нытья.
105 понравилось
