Учиться говорить правильно

Хилари Мантел

Цитаты

ivankozhyshniy9 марта 2025 г.
всё в нашей жизни случается лишь однажды, счастье повторить невозможно
3
43
ivankozhyshniy9 марта 2025 г.
каждая вещь обладает собственной внутренней ценностью и не похожа ни на что другое
3
14
mapysh18 февраля 2024 г.
...я любила посещать публичную библиотеку в Стокпорте, откуда зараз уносила по семь толстенных книг, посвященных латиноамериканским революциям, и готова была битый час торчать под дождём, ожидая автобуса, заботливо перекладывая сложенную у ног кучку книг на сухое место; взяв какую-нибудь в руки, баюкать её, наслаждаясь потрёпанными страницами в бесчисленных отпечатках грязных пальцев и предвкушая возможность отыскать на полях интересные замечания, оставленные другими читателями...

(рассказ «На третий этаж»).
Читать далее
3
108
mapysh18 февраля 2024 г.
«История моего детства напоминает мне некое сложносочинённое предложение, которое я всё пытаюсь закончить – закончить и оставить позади. Однако история эта сопротивляется, не даёт себя закончить и отчасти потому, что одних слов тут недостаточно».

(Из рассказа «Как отказаться от призрака прошлого»).

3
38
mapysh18 февраля 2024 г.
... моя мать – мне тогда было лет семь – позволила собственному любовнику поселиться у нас в доме. И в итоге года четыре я прожила как бы с двумя отцами. Ситуация в целом сложилась настолько необычная, что если бы я поместила её в рассказ, так сказать, "во всей красе", то она попросту выдавила бы оттуда все прочие элементы сюжета. А потому в моих рассказах "гости" превращаются в "отцов", а брошенные отцы убегают из дома, растворяясь в голубой дали, и все эти персонажи существуют в некоем странном переплетении судеб, точно голоса фуги.

Из Предисловия к сборнику рассказов Хилари Мантел «Учиться говорить правильно»
Читать далее
3
34
ivankozhyshniy9 марта 2025 г.
замены не имеет ничто на свете
2
10
Julia_LiveLib22 июня 2024 г.
Улица словно сама себе заваривает чай из всех имеющихся запасов.
2
22
mapysh18 февраля 2024 г.
В этом месте оказываешься где-то в середине жизни, не понимая толком, как ты сюда попал. И почему сейчас смотришь прямо в лицо собственному пятидесятилетию. А если оглянешься назад, то в череде минувших лет перед тобой промелькнут признаки иных жизней, которые могли бы у тебя сложиться. И в каждом доме, где бы ты ни поселился, ты обнаруживаешь признак того человека, каким ты мог бы быть.

(рассказ «Как отказаться от призрака прошлого»).
2
98
mapysh18 февраля 2024 г.
Когда мне было лет семь, зимнее пальто мне сшили из двух, ранее принадлежавших моей крестной. Карманы, лацканы и всё остальное удалось довольно сильно уменьшить, а вот пуговицы остались прежними и были чересчур крупными для моей щуплой куриной груди, где они выглядели точно тарелочки для стрельбы по движущейся мишени.

(рассказ «На третий этаж»)
2
43
mapysh18 февраля 2024 г.
«... рассказ "На третий этаж" повествует о моей матери и её поздно расцветшей карьере; это почти настоящий мемуар.
<...>
Зато в последнем рассказе сборника, "С чистого листа", обе героини, мать и дочь, мной придуманы, а вот место действия абсолютно реальное».

(Из Предисловия к сборнику рассказов Хилари Мантел «Учиться говорить правильно»).

2
24