Der Prozess

"Беру, чтобы ты не думал, будто ты что-то упустил."

"Процесс не может стоять на месте без явных или, на худой конец, мнимых причин. Поэтому нужно, чтобы процесс все время в чем-то внешне проявлялся."

"Если бы я только подозревал, что их накажут, даже если б им только грозило наказание, я бы никогда не назвал их имена. Да я их и не считаю виновными, виновата вся организация..."

"- Большое спасибо, - повторял он, без конца пожимая протянутые руки, и выпустил их, только заметив, что они оба, привыкшие у канцелярскому воздуху, плохо переносили сравнительно свежий воздух лестничного пролета."

"Может быть, все мы тут не такие уж злые, может мы охотно помогли бы каждому, но ведь мы в суде, и нас легко принять за злых людей, которые ником не желают помогать."

"- То, что со мной произошло, всего лишь частный случай, и сам по себе он значения не имеет, так как я не слишком принимаю все это к сердцу, но этот случай - пример того, как разбираются дела очень многих."

"но срочно присылать на дом следственную комиссию, наверное, стали бы лишь из-за тяжкого преступника. А так как вы на свободе и, судя по вашему спокойствию, из тюрьмы не удирали, значит, никакого тяжкого преступления вы совершить не могли."

" я, конечно очень удивлен, но когда проживёшь тридцать лет на свете, да ещё если пришлось самому пробиваться в жизни, как приходилось мне, то поневоле привыкаешь ко всяким неожиданностям и не принимаешь их слишком близко к сердцу."

" -Вот видишь, Виллем, он признается, что не знает закона, а сам при этом утверждает, что невиновен "

"Единственное развлечение которое он позволяет себе это выпиливание "