Книга в стиле «Ми-ми» или история о куче плоских персонажей, написанная слогом, который своей корявостью напоминает «Мятную сказку».
Начну с того, что мое мнение очень субъективно и я пишу лично о своих впечатлениях от этого произведения, поэтому прошу на этот отзыв бурно не реагировать. Когда мне рассказали о «невероятной книжке, написанной отечественным автором», я заинтересовалась. Изучив аннотацию- думаю она висит над моим отзывом, я решила что это будет «милая книжечка, в которой главные, хорошо прописанные, герои будут пить чай, влюбляться, ставить театральные постановки, а потом когда придёт время разбираться в самих себе и переживать все ужасы революции». Но не тут-то было. Конечно, все это в книге есть, однако эти моменты толком не описаны. Из бестолковых диалогов я не могу вычленить для себя ничего о характере героя, а такие важные моменты как свадьба и рождение ребёнка у сестры главной героини (почему-то именно с неё и началась книга…) пропускаются и нам сообщают о них уже «спустя много лет». Очень неаккуратно и коряво начинаются и заканчиваются главы, куча каких-то побочных героев, которые не несут в себе ни моральной, ни смысловой нагрузки. Нам почему- то кратко описывают их характеры и непременно говорят точный возраст, однако, я совершенно не понимаю, зачем нужно это делать, если у нас главные герои один сплошной картон и штамп. Я совершенно не прониклась к ним сочувствием, потому что не видела «химии» между той же Мари и Георгием- автор сказал, что они друг друга любят- значит любят. И никаких разъяснений, информативных, диалогов, которые бы это подтверждали… возможно, в каком-нибудь приключенческом романе это и прокатило бы (там-то главное это сюжет), но не в этой книге, которая рассказывает «о красотах повседневности». Если вы патриот, любите обмороки, штампованное подражание великим авторам (если мы даже у каждого ненужного «ваньки» возраст указываем, то почему поместье называется N- ское?), вам важен только жанр, а не язык и вы готовы покупать это издание только из-за того, что оно написано отечественным автором-то эта книга для вас, однако, не надейтесь на какие-либо эмоции после прочтения.
Плюсы тоже есть-это само издание книги: приятная бумага, акварельные иллюстрации и твёрдая обложка, но даже тут есть ляпы. Например в тексте было сказано, что Мари шла под дождем без зонтика, когда как на картинке он есть…
Хочу так же выразить своё удивление насчёт названия- почему «туман над околицей?». Из-за того что эту песню один раз спели? Она не фигурирует ни в начале, ни в конце и никак не характеризует саму идею.
Вообще, вся книга какое-то сплошное недоразумение. На середине я буквально запуталась в многочисленных «знакомых и приятелях», дополнительных линиях и годах. Когда кто-то умирал и «выходил из игры» я только радовалась- одним скучным персонажем меньше. Автор выбрал очень забитую и много раз используемую тему, однако несмотря на то, что примеров для подражания было много, у него все равно получилось мягко говоря не очень.
Подведём итоги: корявое, сумбурное, неинтересное, патриотичное и совершенно не цепляющее душу произведение в красивой обложке.
3 понравилось
