Кара родилась наядой, дочерью русалки и человека. Она живет в подводном царстве вместе со своими сестрами, но всех наяд, словно магнитом, манит мир людей. И хотя наказанием за любовь к человеку в русалочьем царстве служит смерть, Кара нарушает запреты и выходит на берег в образе красивой девушки. Там она знакомится с рыбаком Андреем, хранителем заветов славянских богов, который начинает борьбу за сердце непреступной красавицы. Борьба оказывается непростой – ведь его соперник Николас, красавец-ях...