Purple Hibiscus

...потому что каждый человек, достигший возраста, в котором он может называться делом, заслуживает того, чтобы его навещали внуки.

...потому что мы делимся мелочами, которые нам дороги, только с людьми, которых любим.

Как-то она написала, что некоторые люди считают, что не могут управлять своей жизнью, только потому, что из-за нескольких неудачных попыток решили, что они на это не способны. Но это заблуждение, такое же, как если бы ребёнку, который только учится ходить, после первых разов, когда он снова усаживается на попу, сказали, чтобы он не думал больше вставать. Потому что все проходящие мимо него взрослые тоже в свое время ползали.

Наш народ так обращается к верховному богу Chuktvu (прим. Бог-Творец в верованиях народа ибго): "Дай мне богатство и дитя, но если придётся выбирать, то дай дитя. Потому что когда моё дитя вырастет, с ним вырастет и моё богатство"...

— Если тетушка Ифеома уедет, я хочу уехать с ней, — сказал Джаджа.

Я ничего ему не ответила. Мне хотелось сказать так много и так много оставить несказанным.

Уезжают образованные люди, те, у кого есть потенциал что-то изменить. Остаются те, кто слаб. А тираны продолжат править, потому что никто не способен им противостоять. Разве ты не понимаешь, что это замкнутый круг, Ифеома? Кто его нарушит?

Когда твой дом охватывает огонь, ты должна бежать, пока тебя не накрыло обваливающейся крышей!

— Замолчите, оба! И идите помогать с уборкой, — рявкнула тетушка. Впервые она выглядела раздосадованной тем, как ее дети умеют отстаивать свои точки зрения.

Есть такие вещи, которые случаются и для которых никаких объяснений не найти.

— Почему вы стали священником? — выпалила я и пожалела, что мои губы не удержали эти слова. Ну конечно же, он услышал «призыв Всевышнего», как говорят в школе все преподобные сестры: «Слушайте призыв Всевышнего, когда молитесь». Иногда я представляла, как Бог зовет меня грохочущим голосом с британским акцентом. Он не сможет правильно произнести мое имя, и, как у отца Бенедикта, оно прозвучит с ударением на первом слоге.