The Good Daughter

Все же знают присказку о том, что, мол, если бы я был главным героем, то сдох еще в прологе? «Хорошая дочь» — как раз об этом, причем в самой жесткой форме. Меньше всего я ожидала такого от детектива. Натуральный трэш.

Расти Куинн — адвокат, он защищает всяких потенциальных подонков, за дела которых больше никто браться не хочет. Как следствие, врагов у него достаточно, и что пришлось пережить (а кому-то и не пережить) его семье — это волосы дыбом. Дочери Расти Саманта и Шарлотта жили обычной жизнью — школа, хобби, мальчишки — когда их дом подожгли, и все воспоминания обратились в пепел, а они в одночасье стали изгоями. Потом в их новый дом ворвались два отморозка. Что они сотворили — словами не описать. Ну, то есть, Карин Слотер описала, конечно, но это полная жесть.

Казалось бы, на этом можно закончить с многострадальностью героев, но нет. Чарли — Шарлотта — повзрослела, сама стала адвокатом, но жизнь не особо клеится, любимый муж ушел и вообще... По случаю Чарли оказывается в школе. И вдруг начинается стрельба. Как будто пережитого в детстве было недостаточно. Недостаточно было увидеть кровь, осколки костей и кусочки мозга в нежном возрасте, надо было еще и держать за руку только что застреленную маленькую девочку. Надо было еще быть избитой полицейскими. Надо было... Ох.

Дело кажется очевидным. Чарли видела стрелка — юную девушку Келли. Видела в ее руках револьвер. Однако ее отец, вопреки всему, уверен: Келли может быть невиновной. Какого черта? — спросите вы вместе с Чарли и другими. А вот. И действительно, история оказывается очень запутанной.

Концентрация жести в этой книге зашкаливает. Бесконечные нападения, грязные копы, грязные люди — не город, а филиал ада, каждый норовит пнуть или как минимум обматерить. И вот этому всему вынуждены противостоять женщины, на долю которых и так выпало слишком много. Настолько много, что непонятно, как они вообще умудрились выжить, выбраться из болота, начать сносную жизнь. Смущает, на самом деле, обилие персонажей-козлов в этой книге. И читать тяжело — слишком много крови и грязи.

Тяжело, но... Интересно. Автор знает, как зацепить читателя, и хотя жестит, но не слишком манипулирует, не слишком давит. И в основе своей «Хорошая дочь» — внезапно процедурал; все вертится вокруг дела Келли, вроде бы очевидного, а вроде бы и нет. Внезапно — потому что поначалу этого ну совсем не заподозришь. Поначалу кажется, что это триллер типа «мясорубка».

Любителям детективов и чтения с одновременным приемом валерьянки очень даже рекомендую. Что касается меня, не откажусь почитать продолжение цикла. Только успокоительным запастись нужно.

Мне книга очень понравилась! Особенно начало - просто огонь! Я прочитала первые 70 страниц и сидела в шоке! Столько всего успело на них произойти! Столько бомбящих моментов, по хорошему бомбящих, которые зацепили прямо! Меня просто разрывало от того, что там происходит! Оторваться от чтения было просто нереально! Я всю книгу проглотила.
И дальше, хотя сюжет стал немного поспокойнее, но все равно очень интересно было куда все в итоге приведет. История очень тяжелая, жестокая! Сколько пришлось пережить семейству - уму непостижимо. И автор явно умеет зацепить читателя, многие вопросы меня прямо очень интересовали. Чарли и Сэм так не повезло, так их жизнь искорежила, одну внешне, другую внутренне. Никто благополучно не вышел из этой истории, да там и нереально было выйти целым душевно или телесно.
Сначала я довольно негативно относилась к отцу героинь, ведь казалось все беды на эту семью навалились именно из-за него и его работы. Хотя так и неправильно говорить! Не он виноват, что в жизни есть такие отморозки, но руку к тому что произошло он все же приложил. Но уже в финале, мне стала более ясна его позиция и в ней тоже что-то есть, как не крути.
Автор просто отлично прописала главных героинь. Вышло крайне достоверно, понятны и их позиция и их мотивы и их страхи и их душевное состояние. Очень детально проработанные персонажи.
По итогу, автор конечно очень впечатлила! Сильно, жестоко, на разрыв прямо! И хотя в книге много мата, но в такой ситуации, на мой взгляд, он неплохо передает всю эту жуткую нечеловеческую атмосферу. Определенно продолжу знакомство с автором!

Жестокая книга - беременным и впечатлительным не советую читать.

Отец семейства адвокат, который верит во второй шанс и часто защищает и сброд, и преступников. Ему решили отомстить и сначала сожгли его дом, а после следующего дела к нему в дом пришли два незнакомца. Один из них жестокий насильник и убийца - в итоге мать застрелена на глазах двух дочерей, а девочек увели в лес…

Эта история будет рассказана несколько раз от лица каждой из девочек и с добавлением подробностей. Выжили обе, но цену заплатили при этом немалую.

Дальше мы переносимся во время спустя двадцать восемь лет от происшествия. Обе девочки стали адвокатами, но старшая уехала, не разговаривает с отцом и с сестрой у них тоже особо не сложились отношения.

Младшая осталась в своем городе, пошла по стопам отца. Из-за некоторых обстоятельств она оказывается в школе, когда там происходит стрельба - школьница застрелила мужчину и ребенка и пыталась застрелить себя. Но девочка с маленьким айкью и сильно внушаема, так могла ли она это сделать.

В это же время нападают на их отца и семья вновь собирается вместе. Старшенькая ввязывается в расследуемое дело и пока они разбираются с ним заодно и выясняют отношения.

Интересно, но я ожидала немного другого. Много насилия и жестокости - аж периодически останавливалась и переключалась на что-нибудь другое, чтобы выдохнуть.

«В мире будете иметь скорбь; но мужайтесь: Я победил мир»
Евангелия от Иоанна, глава 16, стих 33

Думая о жестокости, в первую очередь представляешь себе тех, кто может не только искалечить человека, но и вообще лишить жизни, — это преступники. Но существует и другая форма зверства — та, что оттачивается годами и затем появляется из-под пера писателя. На время он становится самым главным злодеем: хладнокровно придумывая и описывая разного рода изуверства, чтобы нанести своим героям еще больший удар. Автор заглядывает в самые чёрные ямы человеческой души, вытягивая оттуда всю агрессию, зависть и остальные плохо контролируемые эмоции, и разбрызгивает их по страницам книги, как кровь.

Сначала всё выглядит обыденно: среднестатистическая семья, ежедневные заботы. Но в семейную идиллию вносит коррективы работа главы семейства, Расти. Он — адвокат, но его работа — защищать тех, в чье лицо плюнули бы в первую очередь. Расти верит в презумпцию невиновности и считает, что у всех людей должна быть защита. Но его доброта обернулась трагедией для его семьи.

Бам!

Тихий день взрывается криком боли, страха и запахом жидкости, стекающей по ноге. Кровь, осколки костей, мозговое вещество разлетаются в разные стороны и застревают в волосах жертвы, одежде преступника, предметах мебели. Автор как будто клещами держит держит твою голову прямо, а глаза широко открытыми, чтобы ни одна деталь этого кошмара не ускользнула. Щелк — в ушах звон, щелк — дуло пистолета к голове, щелк — земля скрипит на зубах.

Шарлотта и Саманта, две девочки, две сестры, те, кто стали не только свидетелями расправы над близким человеком, но и жертвами. Жизни девочек разделились на «до» и «после». И это оставило отпечаток на долгие годы.

Чарли и спустя время вспоминала этот день в виде кинозаписи. Она снова и снова воспроизводила ее, только в этот раз у нее была возможность нажать «стоп» или промотать вперед. Постоянный контроль, кошмары, панические атаки — вот малый набор того, чем ее «одарили». Хоть Чарли и спряталась за маской «хорошей девочки», внутри неё по-прежнему бушевал огонь из злости, недоверия. Она сама виновница того, что рушит свою жизнь. Но ей, как и отцу, не плевать на тех, кто, возможно, не виноват в содеянном.

Саманта... Последствия от случившегося я считаю самым страшным. Раны остались не только в душе, но и на теле. Теперь ей приходится передвигаться маленькими шажками как морально, так и физически. Но она, также как и Чарли, еще пытается превратить приспособиться к жизни, как любой обычный человек, не переживший трагедию.

Отношения между девочками, а потом и женщинами, стали напряжённее. Каждая из них испытывала чувства вины и раскаяния. Воссоединение произошло, когда они вдвоем были вовлечены в еще одну трагедию, случившуюся в школе в их родном городе.

Вообще вся книга — это отчаянный крик искалеченных душ. И каждый день напоминание о том, что некоторые раны невозможно излечить даже спустя годы.

Карин Слотер великолепна, а я встретила автора детективов. которого - которую (русский язык, в отличие от изначально приспособленного к гендерной политкорректности английского, все время заставляет делать выбор между несогласованным словосочетанием и феминитивом) - которую буду читать еще. Читать много, потому что у нее больше двадцати романов, разошедшихся тиражом более сорока миллионов экземпляров.

Не одни только англосаксы ценят Слотер и снимают по ее произведениям нетфликсовские сериалы, "Хорошая дочь" номинируется в категории "Зарубежный роман" на премию "Русский детектив", меня попросили сделать краткую экспертную оценку книги на свой выбор, методом тыка выбрала ее, и Ура! Это словно бы не один роман, а сразу несколько под одной обложкой.

Как триллер это мощно и динамично. Как семейная драма - невероятный уровень эмоциональной вовлеченности. Как классический детектив - не то, чтобы совсем голову ломало на предмет "кто убийца?", но сюрпризы будут, как и возможность догадаться, выстроив свою версию (моя совпала). Никаких маньяков с рандомной мотивацией, все по принципу "ищи кому выгодно".

Как социальная проза невероятно круто и затрагивает спектр проблем от болота маленьких неблагополучных городков, где тон задают семейные кланы криминализованных маргиналов на вэлфере до виктимблейминга (это когда человека, которому без того не посчастливилось попасть в болезненную ситуацию, дополнительно травят всем скопом). А еще это юридический детектив, не с той долей внимания к процессуальным тонкостям, как у Джона ле Карре или Джона Гришэма, но грамотный и основательный. И просто отличная история

Родни Куинн «адвокат проклятых» – берется защищать мерзавцев, чьи преступления вызывают общую ненависть. Неудивительно, что в городке многие относятся к нему враждебно, хуже - что страдают жена и дочери. Недавно кто-то поджег их дом, сгорело все, теперь Саманта (16), Шарлота (14) и их мама Гамма пытаются обживать развалюху фермерского дома, куда их пустили на время,. Чувствуют себя несчастными и не знают, как близко беда, каким дивным через несколько дней будет казаться время, когда все вместе и все живы.

Спустя 28 лет после той жуткой ночи, в городок приходит новая беда, а защищать преступницу, которую горожане с удовольствием линчевали бы, будут Родни Куинн с дочерью. И все окажется теснейшим образом переплетено, а давняя трагедия получит окончательное разрешение. Которое если и не позволить забыть и простить, то по крайней мере даст возможность жить дальше с меньшей болью.

Мощный, динамичный, многоплановый триллер, проникнутый сочувствием и жизнеутверждающий. О том, что жизнь порой так печальна, но все мы ее живем

Ох, ну и жуть. Такой концентрации кровищи, насилия и психотравмирующих событий в одной книге надо ещё поискать.

Два преступления. Одно давностью чуть менее 30 лет. Второе только что случившееся. И в обоих активным действующим лицом оказывается одна и та же девочка/женщина. Вот уж действительно не везёт человеку в жизни.

Кроме того, место действия - какой-то совершенно ушлёпнутый городок с абсолютно неадекватными жителями. Люди, которые травят адвоката, который защищает подсудимых, заведомо виновных, защищает обвиняемых в резонансных и особо порицаемых в обществе преступлениях. Семейка, которая травит жертв насилия, совершенного её членом. Полицейские, которые избивают свидетеля за то, что он оказался не только свидетелем преступления, но и свидетелем жестокого обращения представителей власти с задержанным. Адвокат, который отмазывает насильников и убийц не потому, что они не виновны, а из-за спортивного интереса. Нравится ему, что он настолько блестящий адвокат, что способен найти лазейку в законе даже когда вина его подзащитного очевидна. Общество, которое готово поднять на вилы умственно неполноценного ребёнка за то, что он пошёл в школу расстреливать учителей, насиловавших его и учеников, которые на протяжении долгого времени унижали его. А не вы ли сами вложили в руки этого ребёнка оружие? - возникает у меня вопрос. Непонятно, почему он у вас не возникает. Отец, который уговаривает свою дочь умолчать о том, что над ней совершено насилие, потому что якобы не хочет, чтобы к его ребёнку относились плохо. Серьёзно? А может быть ты просто почувствовал свою вину в том, что твоего ребёнка изнасиловал человек, который уже обвинялся в подобных преступлениях, а ты его оправдал? Если ты вообще способен чувствовать вину. Или ты лицо офигенного защитника побоялся потерять?

Отвратительный городок, весь без исключения.

Понравилось хорошо описанная судебная, правоохранительная и система наказания. Не понравилась затянутость, к концу книги я от неё устала. Ну и кое-какие несостыковки тоже были. Например, совершенно неясно, как оказалось возможным скрыть факт изнасилования ребёнка, если кроме изнасилования он был ещё избит и изувечен, наверняка же должна была быть судмедэкспертиза на предмет избиения. И судя по описываемым травмам самим ребёнком, судмедэксперт не мог не заметить, что изнасилование имело место.

Слава богу, что я живу в стране, где уголовное дело о действиях сексуального характера или растлении лица не достигшего возраста согласия или лица недееспособного/ограниченно дееспособного будет заведено даже если ни от родителей или опекунов, ни от самого ребёнка не будет заявления, но будет установлен факт действий сексуального характера или развратных действий.

Это не классический детектив или триллер, а скорее юридическо-процессуальная драма в духе Джоди Пиколт, но значительно более кровавая, жестокая и злая. В центре событий семья Куинн - адвокат дьявола Расти, которого ненавидит весь городок за то, что он годами отмазывает от правосудия подонков всех мастей, его жена Гамма, которая на самом деле Гарриет и в прошлом гениальный астрофизик, а ныне мама и домохозяйка, и две дочери, старшая Саманта и младшая Шарлотта. На момент начала повествования их дом сожгли коктейлем Молотова очередные недоброжелатели, и они вынуждены ютиться в заброшенном фермерском доме и покупать одежду в секонд-хенде, потому что сгорело буквально все. Но этого мало, и в один роковой день к ним приходят нежданные гости...

Двадцать лет спустя Шарлотта и Саманта не общаются, продолжая собирать себя по кусочкам после того самого дня. Шутка ли: у них на глазах застрелили мать, одной из них выстрелили в голову и похоронили ее заживо в неглубокой могиле, вторая сумела сбежать, но тоже не без последствий. Папа, как ни в чем не бывало, продолжает свою адвокатскую деятельность, но, конечно, трагедия в семье и в его душе оставила шрамы. Обе дочери стали юристами, но если Чарли решила идти по стопам отца, то Сэм выбрала для себя корпоративное право и давным-давно переехала в большой город, оборвав контакты с семьей. Но тут в родном Пайквилле происходит стрельба в школе, свидетельницей которой становится Чарли, и хотя все улики показывают, что дело шито белыми нитками и виновность обвиняемой очевидна, Расти уверен, что все не так однозначно. Но на него самого бросается неадекват с ножом, и он надолго попадает на больничную койку, так что судебный процесс приходится подхватить Сэм, поскольку Чарли проходит по делу свидетельницей.

Иногда повествование кажется чрезмерно затянутым и детализированным (все же 19 часов в аудио многовато для остросюжетной прозы), и героини чересчур упиваются жалостью к себе, виной выжившего и соперничеством на тему, кто из них пострадал больше ("в меня стреляли" - "а меня изнасиловали" - "от меня муж ушел" - "а мой вообще умер от рака"), но в целом у Слотер получилось довольно достоверно передать чувства и эмоции жертв нападения, которым удалось его пережить, и пусть воспоминания о том роковом дне будут преследовать до самой смерти. Расти как персонажа я не очень поняла: финансового выхлопа от его деятельности было немного, морального - ну, разве что на похороны явились его бывшие подзащитные и сказали по паре теплых слов, а стоило ли этого все произошедшее с его семьей? И пусть впоследствии он как мог озаботился безопасностью, его самого это не спасло. А вот девочки и выросшие из них женщины получились глубокими и комплексными персонажами, которым сочувствуешь по настоящему и принимаешь их со всеми недостатками, понимая, что вся резкость и агрессия - это следствие пережитого насилия. И радуешься, что спустя столько лет они нашли в себе силы объединиться и примириться.

Хорошее знакомство с автором, возьму ее на заметку.

Понравилось даже больше, чем я ожидала. И этому совершенно не помешал переход от жесткого экшена, которым одаривает нас автор на самых первых страницах, ко вполне себе статичному повествованию, сосредоточенному в большей мере на психологии взаимоотношений, психологических травмах персонажей. Нет, экшен началом совсем не ограничивается: будет тут и еще трагедия со стрельбой, и несколько флэшбеков в прошлую драму, которые помогают взглянуть на произошедшее под другим углом.
Но все-таки основа повествования – это история о том, как главные герои справляются с пережитым много лет назад кошмаром, и какие последствия этого всплыли спустя почти 30 лет. Вроде бы такое резкое снижение остросюжетности должно повлиять на увлекательность чтения, но в моем случае этого не случилось, читала буквально запоем. Карин Слотер так удачно выстраивает повествование, что скучать просто не получалось: даже вполне обычные сцены с диалогами, описания и переживаниями героев получились очень интересными, а глубина проработки характеров вообще заслуживает самой высокой оценки (ну это с моей непрофессиональной точки зрения, конечно).
Так что книга отличная. Единственное, что чуть-чуть снизило впечатления, это не всегда понятные реакции персонажей в различных ситуациях, но тут, скорее всего, просто сказались отличия американского менталитета от нашего. Ну еще один очевидный минус: сюжет все-таки одноразовый, после раскрытия интриги при вторичном прочтении так увлечься уже вряд ли удастся.

28 лет назад провинциальный американский городок Пайквилль потрясла ужасающая трагедия, произошедшая с семьёй местного адвоката Расти Куинна, за которым давно закрепилась репутация «адвоката дьявола» (защищал насильников, убийц, грабителей, различных негодяев, словом, всех тех, кто воплощает зло, однако, как и любой человек, имеет право на защиту). В результате погибла его жена, жесточайшую травму получили дочери-подростки Шарлотта и Саманта. А спустя годы в том же Пайквилле разыгралась новая трагедия: кто-то открыл стрельбу в местной школе, погибли люди. И теперь уже Шарлотте, пошедшей по стопам отца и ставшей адвокатом, приходится встать на защиту предполагаемой убийцы – 18-летней девочки-изгоя Келли, в чьей вине в общем-то никто и не сомневается.

По-моему, автору самому неясно, что за жанровая разновидность у ее романа. То ли триллер, то ли детектив, то ли психологическая драма. И каждый – ну такое себе, прямо скажем. В книге кипят такие страсти, что мама не горюй! И убийство родителя на глазах у детей, и погребение заживо, и месть бандитов-отморозков семье адвоката… И всё это приправлено обилием таких натуралистических подробностей (все эти кости, осколки зуба и т. п., оставшиеся от убитой матери), что они долго не выходят из головы. Излишняя жестокость, которой словно упивается писательница, снова и снова рассказывая о случившемся 28 лет назад, – для чего она, чтобы шокировать читателя?

Много вопросов вызывает Расти. Прямо скажем, ну очень странная личность. Артистическая натура, азартный игрок на поле своей профессии, способный из чего угодно сделать своего рода шоу. Однако создается устойчивое впечатление, что он готов пожертвовать семьёй (что, в сущности, и вышло), лишь бы преуспеть в своём деле. И название романа как-то подкачало: по-моему, каждая из дочерей Расти вполне заслуживает характеристики «хорошая». И каждая всю свою жизнь после трагедии строит так, чтобы доказать свою «хорошесть» не только папе, но и самой себе, преодолеть разъедающее чувство вины за то, в чём, собственно, они не виноваты («Прости меня, я не смогла бежать быстрее» и т. п.).

то есть безусловной любовью. Вот этого-то, на мой взгляд, и не хватило Расти в восприятии его дочерей. Иначе их судьбы сложились бы по-другому.

Возможно ли забыть прошлое и начать жизнь с нуля? Или придётся пронести через всю жизнь тот кошмар, который разделил эту жизнь на "до"  и "после"?
Однажды маленький городок потрясла жуткая трагедия, пострадала семья скандального адвоката, его жена убита, старшая дочь ранена и заживо закопана в могиле, младшая смогла убежать, но так ли легко она отделалась? Книга неоднозначная, автор соединил детектив, триллер и семейную драму. События происходят спустя 28 лет, этот же городок снова подвергся страшным событиям. Снова жертвы. Сэм и Шарлотта пошли по стопам отца, только вот они не смогли объединиться и каждая живёт сама по себе. Они не общаются, не в курсе семейных новостей и даже не знают, есть ли у друг друга дети. Шарлотте - младшей дочери, придётся столкнуться с системой, допросы, ненависть горожан и тайна 28 летней давности снова всплывёт наружу.

Книга несомненно держит в напряжении, кровавые сцены описаны детально и правдоподобно, от подробностей волосы встают дыбом. Это настолько жутко и ужасно! Единственное, временами казалось, что сюжет провисает, слишком медленно развиваются события и добавлены ненужные детали, но к финалу картинка сложилась. Герои романа очень живые, они вызывают разные эмоции, они бесят, раздражают, им веришь и сочувствуешь. Да общение и диалоги порой напрягали, специфический американский юмор, импульсивность и ругательства заставляли недоумевать, но благодаря этому герои и получились жизненными и настоящими. Добротный детектив-триллер о насилии, детской травле и её последствиях.