Цитаты из книги Frankenstein oder der moderne Prometheus

Сияло ли солнце, или сгущались тучи, они уже не могли предстать мне в том же свете, что накануне.

По временам в просветы между облаками светили звезды. Передо мной поднимались высокие сосны, кое-где они лежали поваленные. То была суровая картина, возбудившая во мне странные думы. Я горько заплакал.

О, лучше бы я навеки оставался у себя в лесу, ничего не ведая и не чувствуя, кроме голода, жажды и жары!

Из какого же материала я сделан, что смог выдер жать столько ударов, от которых моя пытка непре рывно возобновлялась, точно на колесе?

Для исследования причины жизни мы вынуждены обращаться сперва к смерти.

Ничто не вызывает у нас столь мучительных страданий, как резкая и внезапная перемена.

Пока оставалось в живых хоть одно любимое мной существо, мне было чего страшиться.

Мне не хватает лишь одного – не хватало всегда, но сейчас я ощущаю отсутствие этого как большое зло. У меня нет друга, Маргарет; никого, кто мог бы разделить со мною радость, если мне суждено счастье успеха; никого, кто поддержал бы меня, если я паду духом. Правда, я буду поверять свои мысли бумаге; но она мало пригодна для передачи чувств. Мне нужно общество человека, который сочувствовал бы мне и понимал с полуслова.

Мой дух уснет спокойно; а если будет мыслить, то это, конечно, будут совсем иные мысли. Прощай!

Он несчастен; но чтобы он не мог делать несчастными других, он должен умереть. 

Готовься! Твои испытания, только начинаются; кутайся в меха, запасай пищу; мы отправляемся в такое путешествие, что твои муки утолят даже мою неугасимую ненависть. 

Иногда я сидел, устремив взгдяд на землю, боясь поднять его и увидить того, кого так страшился увидеть. 

Расставшись со своим другом, я решил найти какое-нибудь уединенное место в Шотландии и там, в одиночестве, завершить свой труд. Я не сомневался, что чудовище следует за мной по пятам и, как только я закончу работу, предстанет передо мной, чтобы получить от меня свою подругу. 

Ты должен создать для меня женщину, с которой мы могли бы жить, питая друг к другу привязанность, необходимую мне как воздух. Это можешь сделать только ты. Я вправе требовать этого, и ты не можешь мне отказать. 

Первые мгновения своей жизни я вспоминаю с трудом: они предстают мне в каком-то тумане. Множество ощущений нахлынуло на меня сразу: я стал видеть, чувствовать, слышать и воспринимать запахи, и все это одновременно. 

Поверь, Франкенштейн, я был добр; душа моя горела любовью к людям; но ведь я одинок, одинок безмерно!