Кстати, такие тренировки - Мотивация с большой буквы. Сразу задышишь грамотно, потому что иначе просто сдохнешь.

На подписи под фотографией значилось:
Герой нашего города Холлинг Вудвуд взмыл в небо, чтобы спасти сестру.
Сестра тоже попала в кадр. Не целиком. Только задница.

Я повеселел, и мир вокруг меня тоже. Сами знаете, как это бывает: идёшь себе, а тут солнце из-за тучки выглянет, воробьи зачирикают, ветерок тёплый ластится. И получается, что ты счастлив и весь мир счастлив вместе с тобой.
Удивительное ощущение!

Мы вылезли, когда в класс заглянула миссис Сидман и сказала, что всё у нас получилось замечательно и скоро мы будем готовы к бомбёжке. Что ж, звучит утешительно. Даже обнадёживающе. Брежнев там, в Кремле, наверно, перепугался. Ведь теперь ему не застать нашу школу врасплох.

— Миссис Бейкер, — произнёс я.
— Да?
— Вы могли бы не называть меня «мистер Вудвуд»? Я — Холлинг. А мистер Вудвуд — мой отец.
Миссис Бейкер присела рядом, на парту Данни Запфера.
— Ты всё ещё сердишься на него? За то, что подвёл в день открытия сезона?
— Уже нет. Просто я... я теперь не хочу быть таким, как он.

Когда вы будете отвечать на вопрос: "Что сделает для вас настоящий друг?" - не забудьте такой пункт: "Настоящий друг готов ради вас получить фингал."

Помните поговорку: свет в конце туннеля? Чтобы его увидеть, не обязательно умирать. Иногда он просто вспыхивает и развеивает самый черный мрак. Внезапно, без всякого повода.

Учителя заставляют детей читать Шекспира, когда хотят уморить их окончательно. Насмерть. Особо изощренным способом.

Ерунда все это. Дым комарам нипочем. Прятаться от них в дыму- все равно что сидеть под партой и закрывать голову руками, когда на тебя сбросили атомную бомбу.

А дальше трагическая часть закончилась. И началась прекрасная.

- Мирил, - произнёс я. - Опасней мне твои глаза, чем двадцать их мечей.

Мирил улыбнулась.

Я смотрел на них вниз, с авансцены, а они на меня - вверх. На цыплячьи колготки с перьями.

Но на колготки они, судя по всему, не обращали внимания. Потому что все трое плакали. Точно-точно, по щекам у них текли слёзы — я это ясно видел, ведь они тоже встали и на их лица падал свет про-жекторов.

Вот что Шекспир делает с людьми!

Мы говорили шёпотом. И ждали, что события грянут прямо с неба.

Плсмотришь телевизор пару раз, и сразу хочется, чтобы кто-нибудь сказал наконец правду.

Жуть как надоели морды Линдона Джонсона и его увешанных медалями генералов. Они вещают из ящика о победоносной войне и отступающих врагах, которые того и гляди сдадутся, а на самом деле во Вьетнаме происходит совсем другое!

You see houses and buildings every day, and you walk by them on your way to something else, and you hardly see. You hardly notice they're even there, mostly because there's something else going on right in front of your face. But when the town itself becomes the thing that is going on right in front of your face, it all changes, and you're not just looking at a house but at what's happened in that house before you were born.