Dissolution

Начну с того, что, на мой взгляд, К. Дж. Сэнсом - в первую очередь юрист и историк, а потом уже писатель-беллетрист. К тому же, это его первое произведение. Поэтому с художественной точки зрения книгу оценивать не буду, сосредоточусь на хорошем.

Вообще Сэнсом, как мне кажется, выбрал очень удачный прием изложения. Не обладая ярким писательским талантом, он ведет повествование от лица главного героя - Мэтью Шардлейка - юриста, хоть и пишущего на досуге картины, но при этом невероятно скучного формалиста - поэтому к сухому и неяркому языку не придерешься.
Еще один плюс - удачное название в оригинале -"Dissolution" (переводится и как ликвидация, расформирование; и как смерть, конец; и как распад, разложение), которое очень точно отражает суть и указывает на подтекст, что для детективов не часто. То, что мы имеем - "Горбун лорда Кромвеля" - большой минус переводчикам.

Итак, перед нами монастырь, который уже движется к распаду - болото, холод, неприятные монахи, которые даже пиво умудряются, в буквальном смысле, загадить - с одной стороны, и Реформация в лице Кромвеля и его эмиссаров, пытающихся все это уничтожить, с другой. Ни одна из сторон не симпатична; и вот за это автору-историку спасибо.
Мэтью - необычный своей обычностью персонаж - не особо умен, не смел, не азартен и не обладает тонкой душевной организацией, в общем ничем не примечателен, ну вот разве что горбат. Не припомню детективов с таким унылым следователем. Но при этом он прекрасно вписывается в картину Англии тех времен. И то, что автор вытянул книгу не на очередном неправдоподобно ярком сыщике, частично примиряет меня и с переизбытком слабых диалогов, и с картонными персонажами, и с постоянными повторениями, и со слабостью текста (но тут, возможно, опять вина переводчиков).
Детективная загадка, хоть довольно средняя, не банальна и интересно запараллелена с исторической составляющей.
В целом книга неплохая: не скучная, с крепким сюжетом, с достоверным средневековым бэкграундом и даже с попыткой осмысления непростого исторического периода через призму детектива. Думаю, что прочитаю на досуге еще что-нибудь у Сэнсома - интересно, как он дальше справляется с образом Мэтью Шардлейка.

1537 год, Англия. Полным ходом идет планомерное уничтожение монастырей, объявленных рассадниками порока и измены. Однако события в монастыре маленького городка Скарнси развиваются отнюдь не по сценарию, написанному главным правителем Томасом Кромвелем. Его эмиссар Роберт Синглтон зверски убит, обезглавленное тело найдено в луже крови неподалеку от оскверненного алтаря. Кто это сделал? Колдуны, приверженцы черной магии? Или контрабандисты? Или сами монахи? Расследовать убийство поручено Мэтью Шардлейку. Это обычный человек со многими недостатками, к тому же увечный физически,с 3-х лет у него растет горб. Далеко не храбрец, иногда вспыльчивый,несколько высокомерный к людям низшего сословия Мэтью Шардлейк в то же время обладает, прекрасным образованием, незаурядным умом, глубокой честностью и порядочностью, склонностью к состраданию. Помимо расследования злодеяния Мэтью должен попытаться склонить монастырь к добровольному закрытию. Приехав в монастырь, он почти сразу обнаруживает, что это убийство - не первое, совершенное в стенах обители. В начале Мэтью свято верит в своё дело и политические реформы Кромвеля, но по мере накопления компрометирующих фактов его иллюзии рушатся.
Мне книга да и весь цикл понравились. Достаточно сказать, что я продолжила знакомство (и читала, и слушала) с циклом в режиме нон-стоп, а это более 5000 страниц.Так, что для меня получился один гигантский роман об Англии времен Генриха VIII. Меня удивили люди называющие, в своих рецензиях, Мэтью Шардлейка нытиком, мол уж очень часто он о своей больной спине вспоминает, из ревности злится на своего помощника и все время стремится отдохнуть. А Вы чего хотели, чтобы он со своим сколиозом бегал, как энерджайзер и радовался, что из-за горба его девушки не любят? Что касается детективной составляющей, похоже автор ввел ее в свои романы больше для того, чтобы не сведущим в истории людям было не скучно читать об исторических, политических, религиозных перипетиях того времени. (скучно не было). Кстати еще раз порадовалась, что не живу в средневековье - страшное все-таки время было. Кристофер Джон Сэнсом очень бережно относится к исторической правде и всегда в послесловиях к романам указывает, где и в чём он погрешил против истины. Романы вполне можно читать в разбивку, но лучше подряд т.к. есть узкий круг персонажей помощники, друзья, слуги главного героя, которые переходят из романа в роман и каждый имеет свою отдельную сквозную историю. Это позволяет автору сделать их более живыми и рассказать о множестве чисто бытовых особенностей жизни в 16 веке.

Я не хотела начинать читать эту серию! Правда не хотела! Потому что была уверена, что мне понравится и придется все, что есть в бумаге, покупать/искать и покупать))

Так и получилось, теперь этот цикл пойдет в любимые.

Я очень люблю историю и детективы, а уж когда оно сочетается, в этом есть особая прелесть.

События происходят в 1537 году, в Англии. Массово и планово уничтожаются монастыри, которые едва ли не равняются с дьявольскими сборищами, противостояние власти и веры (веры ли?), сильные мира сего плетут интриги, а таким маленьким людям, как Мэтью Шардлейк приходится решать сложные задачи.

Мне очень понравилось то, как было переплетено между собой историческое и художественное, это было сделано красиво и очень органично. Слог автора все больше и глубже погружал меня в историю, накаляя атмосферу, заставляя интересоваться происходящим. Не было ни минуты, чтобы я скучала.

Шикарно был показан быт и нравы монастыря, а так же пороки, которые действительно охватывали монахов в те времена.

Не все персонажи мне нравились, как личности, но то, что никто не оставил равнодушным - факт. Самовлюбленный Кромвель одновременно и бесил, и пугал. Идеально был показан образ этого могущественного человека. Монахи, служанка в монастыре, помощник, лекарь, те, кто мелькнул быстро, но оставил какое-то интересное впечатление о себе - тоже невозможно было выкинуть из головы.

Сам главный герой Мэтью Шардлейк мне нравился, но это донельзя противоречивый персонаж. Он мог быть добрым и чутким, а мог быть эгоистичным и неприятным. Иногда он удивлял проницательностью, а иногда не видел дальше своего носа. Вероятнее всего из-за того, что его тело было изуродовано горбом, он имел ряд комплексов, которые компенсировал властью, дарованной Кромвелем. И не всегда это выглядело приятно.

Единственно, что меня немного разочаровало - кульминация истории (хотя оно не повлияло на впечатление от книги в целом). На протяжении сюжета шло планомерное накаливание ситуации, показывалось, что происходящие убийства - из ряда вон, а по итогу разгадка вышла слишком легкая и простая.

Но несмотря на это мимолетное впечатление, я полностью довольна книгой и буду продолжать знакомство с циклом.

«Горбун лорда Кромвеля» К. Дж. Сэнсома стала для меня первой прочитанной книгой нового 2025 года.

Это детектив в антураже эпохи Тюдоров.Серию книг про Мэтью Шардлейка я для себя нашёл, когда искал, чем заменить другую серию про Мэтью Корбета Роберта Маккаммона, и совет одного из критиков гласил, что если вы любите книги про Мэтью Корбета, то вам должен понравиться и цикл про Шардлейка. Отчасти я соглашусь с этим. Тут такой же умный и харизматичный герой, вращающийся в высших кругах общества, несмотря на физический изъян. Герои даже чем-то похожи, их даже зовут одинаково. Но на этом сходство и заканчивается.

Если Маккаммон пишет детективные триллеры, то тут перед нами предстает классический герметичный детектив, где действие происходит в монастыре города Скарнси. На самом деле, я не любитель детективов, но именно эта книга прям меня затянула.Кто помнит, был такой сериал «Коломбо». Так вот, Мэтью Шардлейк чем-то мне его напомнил. Он раскрывает преступления путем составления логических цепочек, опрашивая подозреваемых и подмечая все детали событий и разговоров, и на этом строит свои умозаключения.

Описание и действие подается настолько интересно, что ты живо представляешь быт и устройство Англии того времени. Ты как будто сам проживаешь это время.
История не скучная, не затянутая, «провисания» в сюжете я не заметил. Я до последнего не мог догадаться до разгадки. Да и герой мне уже полюбился, и я рад, что у меня впереди еще 6 книг этого цикла. Любителям детективов обязательно к прочтению.

Я бы никогда не подумала, что мне может понравиться исторический детектив, действие сюжета которого настолько далеко от реального времени. 1537 год, Англия, полным ходом идет планомерное уничтожение монастырей, объявленных рассадниками порока и измены. И действительно в сюжете книги автор показывает богемную жизнь, которую ведут монахи: много пьют, вдоволь едят и придаются содомии.
У лорда Кромвеля (правая рука короля Генриха VIII), который занимается реформой упразднения монастырей, в городке Скарнси (в одном из монастырей) был зверски убит эмиссар. Расследовать дело Кромвель поручил доверенному лицу – горбуну Мэтью Шардлейку. Мистер Шардлейк является весьма успешным юристом и занимает не последнее место в обществе, несмотря на свой изъян. Взяв с собой помощника Марка, горбун отправляется в монастырь, дабы расследовать обстоятельства смерти эмиссара Синглтона.
Возможно, кому-то покажется, что читать про какого-то там горбуна мерзко, поскольку всю книгу вы будете испытывать к нему жалость и отвращение. Но это не так. Несмотря на то, что мистер Шардлейк обделен красотой и наделен физическим изъяном, у него блестящий ум, развитое чувство справедливости и чести.
Книга мне очень понравилась. Во-первых, погружением в Тюдоровскую Англию. Во-вторых, атмосферой закрытого монастыря, в котором монахи прячут золото в сундуках и секреты за обетом молчания. И, в-третьих, блестяще проделанным расследованием горбуна. Я настолько прониклась Мэтью Шардлейком, что не смогла остановиться на этой части. И напоследок хочу сказать, что книгу стоит прочесть любителям детективов и достоверной истории тех времен.

Первая книга цикла о сержанте юстиции Мэтью Шардлейке.

Средние века, Англия, начало реформации. Король объявляет себя главой католической церкви, библия переводится на английский язык и получает широкое распространение среди народа, церковные обряды отныне ведутся на английском языке, а не на латыни. Однако, не все довольны такой переменой, многие церковнослужители всё еще признают главенство Папы Римского. Король Генрих VIII желая пополнить казну и видя богатство монастырей, которых насчитывается бесчисленное количество по всей стране, решает их упразднить. Однако, чтобы процесс проходил постепенно и не вызвал гнев народа, в монастыри отправлялись королевские посланники, которые "кнутом и пряником" уговаривали аббатов подписать документ о самороспуске. В одном из таких монастырей в городе Скарнси убит эмиссар главного советника короля Томаса Кромвеля. На расследование убийства Кромвель отправляет своего верного подчиненного, юриста Мэтью Шардлейка.

Автор пытается передать атмосферу средневековой Англии и это у него вполне хорошо получается. Всеобщая религиозность, классовое расслоение, верования и предрассудки. Темп повествования неспешный, но это именно тот случай, когда динамика сюжета только навредит истории. Главный герой еще молод, его убеждения тверды и непреклонны, однако видно, как открывшиеся тайны и сложный моральный выбор пошатнули его устои и зародили зерно сомнения в правильности служения своему господину.

Рекомендую к прочтению любителям исторического детектива.

Начну с того, что знакомство с Горбуном я откладывал давно. Читал о произведении Сэнсома в нескольких статьях, но не приходилось ознакомиться. И напрасно!
Автор повествует о жизни адвоката-горбуна из дождливого Лондона времен правления Генриха VIII.
С первых страниц мы осознаем, что наш герой подневолен, и вынужден взяться за расследование убийства. Нас практически сразу погружают в монастырскую жизнь, раскрывая всех главных и второстепенных лиц. Делают это, однако, крайне профессионально. Шаг за шагом мы познаем этот мир и всех его "обитателей".
Ощущение опасности и дискомфорта, которое испытывает главный герой - воистину впечатляет. Когда же он приезжает в Лондон, мы будто выдыхаем и расслабляемся. При этом по возвращении в монастырь, на фоне убийств - вновь ощущаем себя словно натянутая струна.
Отличное, атмосферное произведение.

Наконец-то. Наконец-то я до него добралась. И так я этому рада, что не передать словами. Мне очень понравилась книга об адвокате времён реконструкции Мэтью Шардлейке.
В монастыре был убит посланник лорда Кромвеля и Шардлейк был послан расследовать убийство и довести до конца дело которое было поручено убитому.
Я не много знаю о эпохе Генриха VIII, хоть и смотрела "Тюдоров", но это было давно и считай уже не правда. Недавно прочла книгу про шестую жену Генриха Екатерину Парр "Гамбит королевы", но там больше о королеве и её тайной любви к Томасу Сеймуру, но эпоха и атмосфера передана очень хорошо.
Здесь события происходят после казни Анны Болейн. Кромвель в фаворе - реконструкции в самом разгаре и Шардлейк абсолютный её сторонник, но со своими принципами.
Мне понравилось, как Сэнсом погружает в эпоху и как раскрывает героев, как придерживается исторических событий.
В книге много описаний, но без них будет трудно представить времена, людей их внешний вид и условия жизни в то время.
Кароч. Хороший исторический детектив с погружением в атмосферу XV  века.

Я около года смотрела на эту книгу, а все потому что я не фанат истории да и религия тоже не моя тема. В итоге книга мной все таки прочитана.
Кратко что имеем: 16 век, Великобритания, в стране идут новые реформы церквей и монастырей, на престоле сидит Генрих 8 а главным советником его является Томас Кромвель.На юго-запад страны отправляется эмиссар Кромвеля, горбун-юрист Мэтью Шардлейк, чтобы расследовать убийство предыдущего эмиссара и так повернуть дело. чтобы монастырь сам решил закрыться.
Мои мысли: и религия и история тут преподнесены очень приятно и спокойно. Нет ощущения что ты читаешь учебник. Англия того времени вообще привлекает многих, и меня в том числе. К тому же всегда интересно узнать что было в прошлом в других странах, а тем более через детектив. Кстати детективная линия тут для меня оказалась не то чтобы на первом плане. Да, продвижения идут довольно бойко, да и сам Шардлейк умён и рассуждает отлично. Но вот как-то сама фон притягивал меня больше чем развязка с убийцей.
Про персонажей: Сам Шардлейк вызвал у меня смешанные чувства, но думаю скорее положительные. Его слепая вера в правоту короля и лорда Кромвеля меня удивляла. Хотя тут может играть роль что сам Мэтью чувствует благодарность что его заметили и приняли, хотя он является горбуном и люди от него шарахаются. Кромвель впечатляющий конечно персонаж но его в книге мало и представление о нем, на данный момент, слабое. Помощник эмиссара юный Марк вызвал симпатию, местами я так же вздыхала и раздражалась как и он от всего происходящего в мире. Он видит что мир несправедлив, жесток и грязен. Монахи вызывали разные эмоции, пожалуй мой любимчик это чернокожий лекарь, брат Гай.
Итог: книга интересна, да она не вызвала ажиотаж до потери пульса но читалась ровно, бросать ее не хотелось. К концу Мэтью понял и узнал всю суть реформ лорда Кромвеля, и то что он это понял меня очень радует. Сам персонаж хороший но порой, его наивность меня раздражала. Обязательно ознакомлюсь с продолжением.

Что вам приходит на ум при упоминании Генриха VIII? Чаще всего это неудачная личная жизнь, при этом женам повезло с ней еще меньше. Но во времена Генриха была приведена еще и серьезная церковная реформа, да поводом для ее проведения послужил развод. Но к этому процессу подталкивало много причин.
Канцлер Кромвель проводит секуляризацию и на его пути встает монастырь святого Доната. Там уже произошло преступление, и нужно подтолкнуть аббата в нужном направлении. И убийцу найти. Метью вместе с Марком попадают в этот клубок змей.
Кто убийца я угадала на половину. Расследование часто ходит кругами. Но в целом понравился антураж.