Forever

– Трико?
– Ну да, твой костюм супер героя, – пояснил Коул. – Сэм Рот, оборотень ночью, продавец книжного магазина днем. Разве тебе не нужен плащь?

Пожалуй, следовало научиться не только сражать наповал, но и просто оглушать, чтобы даже после общения со мной люди выживали.

Он снова улыбнулся. Это была легкая застенчивая улыбка, которая означала, что он восхищен переразвитым левым полушарием моего мозга.

Но я был... не до конца счастлив. Где-то на шаг от счастья. Я понимал, что живу не своей жизнью; это была какая-то жизнь взаймы. Как будто я взял её поносить, пока не приведу в порядок свою собственную.

"— Рейчел, я время от времени
превращаюсь в волка. Только
не теряй голову.
— Почему я должна потерять
голову? — осведомилась
Рейчел. — Только потому, что
ты спятила и несешь полный
бред? Разумеется, ты
превращаешься в волка. А я
— в зебру. Смотри, какие
полоски. Не успели еще сойти
окончательно."

Если у меня есть всего десять минут, вот что я хочу сказать. Ты не просто лучший из нас. Ты - больше. Ты -лучше нас всех. Если у меня есть всего десять минут, я говорю тебе: иди и живи. Я говорю... пожалуйста, возьми гитару и пой свои песни, чтобы как можно больше людей могли их услышать. Пожалуйста, сложи ещё тысячу этих твоих дурацких журавликов. Пожалуйста, поцелуй эту девушку миллион раз.

Я не понимал, как один и тот же человек может быть богом и дьяволом. Как у него получается уничтожить и спасти тебя одновременно.

Если у тебя нет решения проблемы, это не значит, что проблема рассосётся сама собой.

Проблема заключалась в том, что я не могла перестать думать о Коуле. Я вновь приблизилась к нему, и он проник мне под кожу. Характерные симптомы на лицо: раздражительность, частая смена настроения, прерывистое дыхание, потеря аппетита, безразличие в остекленевших глазах. Усталость. На следующем этапе, очевидно, появятся гнойники и бубоны, как при чуме, а потом наступит смерть.

Мысли были как вспышки между волнами музыки.
волна:
моя рука на животе Коула
волна:
наши бёдра, притиснутые друг к другу
волна:
смех Коула
волна:
мы, превратившиеся в единое целое.

«Смотри, чтобы котенок не удрал!
Пока папа таращился сначала на Рейчел, потом на меня, из-за угла подкралась полосатая кошка размером с кролика и рванула во двор. Мне вдруг показалось, что меня предали. У них пропала единственная дочь, а они взамен завели котенка? Эту мысль я и высказала вслух первым делом.
— Вы завели кошку?
Мое появление настолько потрясло отца, что он ответил честно:»
«— Маме было одиноко.
— Ну конечно, кошки такие нетребовательные.»

– Ты пил?
– Полагаю, я уже уничтожил все запасы спиртного в доме. Так что нет, не пил.

Вместе, но в молчании - две луны на одной орбите.

Папа воспроизводил классическую схему родительства на автопилоте, установки которого были совершенно реакционными и, вероятно, почерпнутыми из телешоу и воскресных кинокартин.

...я превратился в вечный двигатель, работающий на неспособности спать и страхе остаться наедине со своими мыслями.

Я привыкла к эгоизму Коула, но сейчас поняла, что наши отношения ещё больше ухудшились: он обесценил моё признание, сделав собственное.

- Коул, - проговорила я. - Бек очень много значит для Сэма. Это не игра. Не делай ничего, если не уверен, ладно?
- Я всегда уверен в том, что делаю, - ответил Коул. - Просто иногда я не уверен, что мои действия приведут к счастливому финалу.

Люди не меняются. Меняется только их отношение к себе.

Мне было совершенно не весело, и, чтобы это скрыть, я улыбнулся ещё шире.