В поисках Парижа, или Вечное возвращение

Недавно открыла для себя нового писателя Михаила Юрьевича Германа - искусствоведа, написавшего много книг об искусстве, биографии Давида, Ватто и других интересных личностей, фотографа и писателя, в активе которого свыше 100 книг.
Герман М.Ю. (1933-2018)- сын писателя Юрия Германа и младший брат режиссера Алексея Германа.
Совершенно случайно попалась на глаза книга "В поисках Парижа, или Возвращение в Париж", которая увлекла своим искрометным изложением о Париже в мечтах и наяву.
В эвакуации мальчик Миша прочитал книгу А.Дюма "Три мушкетера" и заболел Францией, а точнее Парижем. Самостоятельно он выучил французский язык и стал читать о жизни в этом удивительном городе и мечтать.
Мечты иногда сбываются и первая поездка автора в Париж состоялась в 1965 году в составе туристической группы. Потом были поездки по приглашению к дяде, который жил в Париже и о нем не было принято говорить. Было много других поездок, впечатления о которых и довольно подробно описывает автор.
Первоначально его поразило то, что даже к клошарам отношение в стране уважительное и к "зайцам" в транспорте - тоже. Отношение к окружающим здесь и там - немного сравнений не в нашу пользу.
В Париже много исторических улочек, бульваров и кафе, где бывали знаменитости:
бульвары Сен-Мишель, Сен-Жермен, о которых Герман пишет как о хорошо знакомых местах.
Одно из знаменитых кафе так описано, что встает перед глазами: седые гарсоны в белом фартуке до пят, надетом на смокинг, подают счет на серебряном подносе. В таких кафе платят "за атмосферу и шаги гарсона".
Или о питие абсента, "опьянение которым ни с чем несравнимо". Вода в абсент наливается через кусочек сахара, в результате чего образуется непрозрачный опаловый напиток. Все это описано так, что представляется - как маленький спектакль о Париже и о парижанах.
Автор пишет о многом понемногу: о кафе "Селект" - сердце Монпарнаса, где родился термин раблезианство ( "Рабле соединил земное наслаждение и возвышенную мысль, философию и веселье").
Интересно читать сравнения: парижские кладбища и русские погосты. В Париже не показывают слез и там нет рыданий. Выражение боли у русских и французов совсем разные.
Или парижский автобус - это маленький и гордый мир, который занимает особое место в городской жизни человека, важное место, как и парижское кафе, где свои радости и привычки.
Автор понравился. Жаль, что раньше его не знала. Буду читать дальше.

Я поставила такую небольшую отметку только потому, что видеть Париж впервые, да ещё и чужими глазами - ощутить синдром самозванца во всей красе.
На деле же - это любовный роман в главных ролях которого страдания о том, что автор не может уехать из России и город, который не хочет Михаила Германа любить.
Книга сражает ощущением, что достижение своей мечты - не предел. И даже приезжая в Париж, снуя по недружелюбному, холодному, блестящему городу, через препоны с родственниками и властью, Герман способен сохранить чистое сердце и любовь - незапятнанную, непомпезную, грустную и такую совершенно естественную, с которой невозможно примириться. Она сжигает дотла.
Михаил дает столице и себе шанс в отношениях, приезжая снова и снова, изучая культуру, язык и город восприятие меняется, понимание проникает в сознание и вуаля! Париж уже чуточку более дружелюбный.
Именно этот отрывок тронул меня больше всего.

Помимо, Герман много говорит о искусстве, живописи, личностях писателей и художников через призму города. О менталитете, профессиях, достоинстве, меня не покидало ощущение, что книга пропитана тоской и грустью, каким-то уважением и трепетом. Шикарный слог, красивые обороты, автор действительно доказывает раз и навсегда, что слова МОЖНО подобрать, если ты властитель олицитворений и описаний.
Поражена

Я очень люблю Париж ,была в нем несколько раз и могу сказать ,что это любовь на всю жизнь. Меня очаровывает в нем все начиная от щебечущего,грассирующего языка и заканчивая элегантной сдержанностью и изяществом. Я обожаю читать все об этом городе ,снова и снова погружаясь в любимую атмосферу города ,как будто возвращаясь туда ...
Меня обратило внимание на эту книгу потрясающее издание - хорошая плотная бумага, удивительные очень атмосферные фотографии - я не могла не купить... Что могу сказать прочитав - меня жутко раздражала первая треть книги ,когда автор рассказывает свою историю жизни ,как советская номенклатура не пускала его в Париж ,все эти истории как советские люди попадали за границу мне было неинтересно ,занудно и хотелось скорее уже про сам Париж... Наконец автор закончил эту тему и занялся непосредственно городом и для меня началась магия ради чего собственно и покупалась книга. Могу сказать ,что если вы просто заочно любите Париж и хотите приготовиться к поездке ,возможно что то новое узнать о городе ,то это книга не для первичного знакомства. Я уверена ,что эта книга для людей ,которые бывали в Париже ,что то знают о нем , его устройстве - тогда автор снова погрузит вас в этот чудный город . Для новичков же скорее всего книга будет непонятна . Еще мне кажется ,что несмотря на то,что иллюстрации к книге прекрасны ,атмосферны ,но порой даже мне не хватало некоторой иллюстративности того о чем повествует автор. Порой Герман очень подробно разбирает каждый штрих картин Моне и других художников и хотелось конечно их видеть в книге ,а приходилось параллельно гуглить все в интернете.
Но в целом мне было очень приятно вернуться в любимый город и огромная благодарность за это автору.

Это произведение я получила в подарок лет в 16. Начав его читать тогда, я столкнулась с тяжелым стилем, множеством упоминаний, тогда совершенно не интересовавших меня, писателей и художников. Хоть я так же любила и мечтала увидеть Париж, да, и в общем Францию, время для этого произведения оказалось не то. Я отложила эту книгу, она переезжала со мной в другой город и поменяло множество разных полок, но я обещала себе когда-нибудь ее прочитать.
И вот я снова взяла ее в руки....

Спустя несколько лет, стиль так же показался мне тяжеловатым, но сейчас это скорее было плюсом. Наверно, я ожидала более романтичной, приятной истории встреч автора с Парижем, но на деле столкнулась с множеством отсылок к писателям, их работам и художникам творившим в Париже. Я узнала много  новых деятелей искусства с разных точек мира, которые встречались и творили в этом прекрасном городе. Не всегда мне было интересно читать про них, но, я думаю, это было очень позновательно для меня.
Несмотря на несбывшиеся ожидания, я не хочу недооценивать это произведение. Каждое его слово пропитано любовью к Парижу, и я как будто видела его глазами автора. Эта книга не про "туристический" Париж, а про значительные места в мире истории литературы и искусства, про неоткрытые туристами улочки и про смысл знаменитой французской фразы "la vie est belle".

Ещё в самом начале автор говорит, что это книга о любви. И закрывая последнюю страницу я в этом точно убедилась. Это не авторский путеводитель, не исторический справочник. Скорее, личная история любви с городом, которой Герман решил поделиться.

Книга состоит из двух частей. Первая - это рассказ о заочной влюбленности ленинградского мальчика, жившего в эвакуации, влюбившегося в «город мушкетёров» по книгам; о первых поездках в составе организованных групп из Союза и кругах бюрократического ада, которые следовало пройти, чтобы «выпустили». Возможно, для кого-то это будет излишняя информация, но мне это позволило лучше понять интерес и влечение Германа к Парижу.

Вторая часть уже полностью состоит из размышлений автора о городе, его людях, традициях, привычках и своеобразных кодах, которые невозможно толково описать словами, а можно лишь прочувствовать. Наиболее интересна эта книга будет тем, кто хоть немного знаком с городом. Иначе в словесных прогулках Германа можно потеряться.

Основной посыл книги о том, что Париж - не витринный экспонат, а живой меняющийся город. Всегда был кто-то против башни Эйфеля, башни Монпарнас, пирамиды у Лувра, но тем не менее эти новые веяния, как и многие другие, всё-таки вписались в панораму города. А про перестройку города Османом и говорить нечего. Как я и говорила, здесь не встретить маршрутов и практических рекомендаций, эта книга для легкой ностальгии, которая в условиях закрытых границ вполне закономерна.

Из минусов я бы выделила излишние оценочные суждения автора о том, что раньше француженки были элегантны, а теперь обряжаются в джинсы и унисекс. Подобно в тексте встречается не единожды, и цели этих характеристик мне осталась не ясна. То есть городу меняться не возбраняется, а его жителям нет?