Нефритовые четки. Сборник

Должен Вам признаться, что творчество Бориса Акунина-Чхартишвили мне очень нравилось ... по крайней мере до 2015 года. Больше всего мне импонировал Фандорин. Эраст Петрович просто идеальный, яркий и харизматичный персонаж, не влюбиться в которого было просто невозможно. Джеймс Бонд и Шерлок Холмс в одном флаконе, с русским колоритом и этакой чертовщинкой в глазах.
Все истории о нём, я, проглотил с большим наслаждением пока не добрался до "Нефритовых чёток". Этот толстенький томик обещал сногсшибательное и длительное приключение в компании любимых героев. Книга состояла из десяти самостоятельных произведений: семи рассказов и трёх повестей. Вместе с Эрастом Петровичем мы путешествовали по миру, участвовали в расследованиях, чуть глубже узнавали персонажа и даже познакомились с несколькими известными книжными героями.
Автор анонсировал этот сборник (думаю так называть его будет правильней) с помпой, рассказывая читателям, что каждая из историй посвящена одному из десяти его любимых писателей, стилистику которых мы сразу узнаем при прочтении. Диапазон широк от Жоржа Сименона до Умберто Эко. Ничего себе да? Просто подарок для фанатов творчества Акунина.
К сожалению, в итоге, я, не проникся восторгом автора так как "Нефритовые чётки" стали первой книгой о приключениях Фандорина, которую мне было скучно читать. Некоторые истории были чуть интереснее, другие ужасно монотонные и предсказуемые (даже не думал, что так напишу). Такое впечатление, что под обложку поместили немного отредактированный литературный мусор не вошедший в оригинальный цикл. Ну чего добру то пропадать? У меня даже сложилось впечатление, что интересные детали раскрывающие героя, вообще были вписаны сюда позднее, чтобы оправдать существование этого издания. В общем "Нефритовые чётки" это не тот Фандорин которого я любил. Совсем не тот. Повествование ужасно неровное, рваное, местами нелогичное. Целая куча колоритных персонажей ситуацию совсем не спасает, а даже наоборот - запутывает и отвлекает.
Тогда, я ещё не знал, что эта книга начало конца цикла. "Весь мир театр" оказался ещё хуже и скучнее, потом ... а, потом автор просто начал зарабатывать деньги. "Чёрный город" стоит на моей полке недочитанным так как я не могу заставить себя прочитать книгу из-за резко ухудшившегося отношения к Акунину (личное общение всё испортило). Всё-таки правы те кто говорят, что каждому нужно занимайся свои делом. Но проблема даже не в политических взглядах автора, его лицемерии и "эрудиции" которой он кичится. Просто качество продукта резко упало. Слишком много лишнего, не имеющего отношения к сюжету, раздутые диалоги и слишком пространные описания, говорят о стремлении увеличить объём. В чём причина? Может быть Акунин просто исписался и у него нет, новых идей, а может быть он перестал понимать своего читателя и прислушиваться к нему и ступил на скользкий путь жадности.
В любом случае жаль. Э-эх, покойся с миром Эраст Петрович.

Сборник рассказов и повестей о небольших в той или иной степени расследованиях Фандорина в разные годы между событиями предыдущих книг. Какие-то интересные, какие-то послабее.

Открывающий книгу рассказ Сигумо приятно радует японским колоритом, но больше ничем. Это, на мой взгляд, довольно слабая и нераскрытая зарисовка, к тому же здорово перегруженная метафорами. Такой же зарисовкой является Table-talk 1882 года - ну не хватило мне в этом рассказе стройной линии, большую часть занимали досужие разговоры; дали Фандорину загадку - он тут же её разгадал, задав лишь два уточняющих вопроса. Тут скорее хотелось описать сам способ преступления, чем историю.

Следующий рассказ Из жизни щепок получает от меня приз за самое элегантное название, но кроме него произведение обладает весьма интересным детективным сюжетом, одним из лучших в этом сборнике.

Нефритовые чётки поведают нам о том, как Фандорин обрёл этот весьма примечательный аксессуар, но с точки зрения интриги рассказ совсем не порадовал.

Дальше идёт Скарпея Баскаковых , название я упорно читала как "Скарпея Басковых", и только к самому концу исправилась. Этот рассказ, пожалуй, был самым скучным, возможно, из-за того, что в центре повествования ничего не понимающий Анисий Тюльпанов, которому в этой партии отвели роль болвана, который не успевает за происходящим, но очень старается.

Загадку произведения Одна десятая процента я разгадала раньше, чем дочитала до середины. Это один из довольно уже банальных, запомнившихся мне сюжетов, и автор на него уж слишком жирно намекнул. А по сути тут ничего другого и нет, кроме самой идеи.

Приятно порадовал моим любимым британским колоритом рассказ Чаепитие в Бристоле . Акунин ввёл в произведение мисс Марпл Агаты Кристи, слегка подправив ей фамилию и условия проживания, но в целом ничего не изменилось - бойкая и весьма умная пожилая английская леди. Их тандем с Фандориным был приятным и тёплым, а поставленная им задача - достаточно интересной, чтобы раскрыть "Марпл".

Из чопорной и элегантной Англии мы перемещаемся прямиком в Долину Мечты , что находится на самом что ни на есть Диком Западе, и Эрасту Петровичу придётся оперативно подстраиваться под незнакомые ему реалии жизни. Эту повесть было интересно читать, но финал... разочаровал меня и уронил в моих глазах Фандорина.

Перед концом света получила бы от меня 5 звезд, если бы в ней не было столько религии, но к сожалению, это основа сюжета, и никуда от этого не деться. Детективная линия проведена действительно хорошо, даже отлично, антураж сибирской глухомани "в студеную зимнюю пору" и проживающих там раскольников завораживает, но ох уж эти теологические диспуты... У меня на них стойкая аллергия. И всё же красиво, красиво...

Ну и на закуску Узница башни, или Краткий, но прекрасный путь трех мудрых .
Вкратце: я просто не переношу, когда о пишут о Шерлоке Холмсе. Все, кто не сэр Артур Конан-Дойль. Я просто не могу воспринимать эти произведения, это как... дешевый аналог, потому что так, как писал об этом герое автор, не напишет уже никто, и нечего топтать...
Но вернёмся к сути. Мисс Марпл автору оказалось мало, и он ввёл в эту историю персонажей Конан-Дойля: Шерлока Холмса и Джона Ватсона (Уотсона), устроив им с Фандориным своеобразное состязание в погоне за... Арсеном Люпеном! Кроссовер века, господа. Я почти пробила ладонью лицо.
Повествование идёт попеременно от лица Ватсона и Масы, впервые пробующего себя в качестве личного биографа своего господина. Стиль повествования меняется в зависимости от рассказчика, что приятно, как и завершающие аккорды истории о двух великих сыщиках, распускающих друг перед другом хвосты аки павлины.

Я обнаружила одну закономерность в этих историях, и борюсь с искушением вернуться к предыдущим книгам про Фандорина и проверить, справедлива ли она для всего цикла или только для этого сборника. Потому что если да... читать книги дальше будет весьма и весьма скучным занятием, а пока по моим воспоминаниям эта закономерность работает в 8 случаях из 10. Использовать один и тот же ход практически во всех своих книгах... Это разочаровывает.

Ну и мне наконец-то надоело амплуа Фандорина как "героя-любовника". Всё, баста, уже не весело наблюдать, как дамы от мала до велика складываются штабелями у его ног (а те, что по проще, у ног его слуги). И в конце концов, Эрасту Петровичу уже давно не 20 лет (с чем я никак не могу смириться, но о чём Акунин не забывает вежливо напоминать).

Еще один месяц, а это значит что у меня новые приключения Эраста Фандорина. На этот раз это сборник рассказов и повестей, которые рассказывают нам чем занимался Фандорин между основными делами, описанными в других книгах.

Ох и долго я продирался через эту книгу, начал в начале месяца и дочитал только под конец. Объем у книги конечно огромный, 700 страниц, но не объем меня тормозил, а содержание. Перед нами семь рассказов и три повести.

Рассказы почти все мне не понравились. Рассказы однозначно не лучший формат для приключений Фандорина, потому что в них не хватает объема что бы развернуться какому то интересному расследованию. В рассказах все скомкано, быстро и не особо захватывающе. Пришел, увидел, победил и никакой интриги. Единственный рассказ который мне понравился это "Нефритовые четки", и то потому что было интересно узнать откуда они появились у Фандорина.

А вот повести уже другое дело. Классная история из США о банде Черных платков. Интересная история о переписи населения в России и старообрядцах. Ну и вишенка на торте это конечно последняя повесть, в которой встретились Шерлок Холмс, Эраст Фандорин и Арсен Люпен.

Ну и обновляю свой ТОП:

01 Коронация, или последний из романов
02 Алмазная колесница
03 Декоратор
04 Левиафан
05 Азазель
06 Смерть Ахиллеса
07 Пиковый валет
08 Любовник смерти
09 Любовница смерти
10 Нефритовые чётки
11 Инь и Ян (чёрная версия)
12 Инь и Ян (белая версия)
13 Статский советник
14 Турецкий гамбит

Сборник "Нефритовые четки" имеет интересную авторскую задумку: поместить своего героя внутрь сюжетов известных авторов детективного жанра. Как Эраст Петрович справится с всадником без головы или собакой Баскервилей скарпеей Баскаковых? Откуда у него появились нефритовые четки или портрет в мундире студента института инженеров путей сообщения, где Фандорин никогда не учился? При помощи небольших рассказов и повестей Борис Акунин заполняет пробелы между делами, описанными в основных романах серии.
Каждое произведение сборника - семь рассказов и три повести - Борис Акунин стилизовал под известных писателей детективного жанра. В посвящении все они перечисляются: Санъютэй Энтё, Эдгар Аллан По, Жорж Сименон, Роберт Ван Гулик, Артур Конан Дойл, Патриция Хайсмит, Агата Кристи, Вашингтон Ирвинг, Умберто Эко, Морис Леблан.
Так как писала отдельные рецензии на каждое произведение, то собрать их все под одной обложкой будет правильным решением.

"Сигумо" - рассказ стилизованный под Санъютэю Энтё. Действие происходит я буддийском монастыре Японии, 1881 год. Рецензия.
"Table-Talk 1882 года" (рассказ) - Москва, 1882. Стилизация под Эдгара Аллана По. Рецензия.
"Из жизни щепок" (рассказ) - Москва, 1883год. Стилизация под Жоржа Сименона. Рецензия.
"Нефритовые четки" содержит историю появления у Эраста Петровича нефритовых чёток. Стилизация под Роберта Ван Гулика. Рецензия.
"Скарпея Баскаковых" (1888 год). В этом рассказе главным героем выведен не сам Эраст Петрович, а его помощник Анисий Тюльпанов, что подчеркивает стилизацию под "Собаку Баскервилей" Конан Дойла. Рецензия.
"Одна десятая процента". Этот рассказ является стилизацией под Патрицию Хайсмит ("Случайные попутчики"), действие происходит в Москве, 1890год. Рецензия.
"Чаепитие в Бристоле" - рассказ, который переносит героя и рассказчиков в Бристоль 1891года, а героиня мисс Палмер напомнит о мисс Марпл (анаграмма в помощь). Рецензия.
"Долина Мечты" (повесть) - Сплитстоун, Вайоминг, 1894 год. Стилизация под "Легенду о Сонной Лощине" Вашингтона Ирвинга. Рецензия.
"Перед концом света". Действие повести разворачивается в Архангельской губернии 1897года во время государственной переписи населения. В ней Акунин передает приветы Умберто Эко. Рецензия.
"Узница башни" - изящная повесть, в которой автор столкнул трех великих умников. События происходят в новогоднюю ночь 1899-1900 гг. Отличное завершение XIX века! Рецензия.

Я не фанатка Фандорина, но и раздражения данный герой у меня не вызывает. Время от времени почиваю произведения из серии. Чувствуется работа автора над историческими источниками. Хорошо выписаны жизненные реалий  конца 19 - начала 20 веков. Что касается детективной составляющей, то не раз ловила себя на мысли стойкого ощущения "дежавю", но все очень даже не плохо.

Добралась и до сборника. Интересная идея "Нефритовых чёток" - отдать дань уважения детективу как литературному жанру и известным предшественникам, а именно:

Санъютэю Энте, Эдгару Аллану По, Жоржу Сименону, Роберту Ван Гулику, Артуру Конан Дойлю, Патриции Хайсмит, Агате Кристи, Вашингтону Ирвингу, Умберто Эко, Морису Леблану.

На все мои "дежавю", господин Акунин сказал: "Нате вам, получите и распишитесь - все жанры классического криминального романа".)  Но писатель решил и ещё одну задачу: восполнил пробелы в длинной истории своего героя, которые были непонятными.

Десять произведений сборника (7 рассказов и 3 повести) ироничные стилизации под перечисленных выше авторов. Я настаиваю на слове ироничные или даже может быть пародийные. Потому что как детективные расследования, они весьма посредственны.

Писателей, представленных выше я разбила для себя на три категории:

первая - творчество знаю хорошо; вторая - читала пару произведений; третья - не читала.

На каждое произведение из сборника написала отдельную рецензию, поэтому очень кратко расскажу о них.

Сигумо Посвящается Санъютэю Энтё.

1881. Йокогама. Фандорин в Японии, переживает свою утрату и готовится к отъезду на родину. При странных обстоятельствах в будийском монастыре умирает монах-отшельник , в прошлом - российский подданный и знакомый Эраста Петровича.   Причиной смерти считают - Сигумо - гигантского оборотня, паука-вампира. Мистицизм и аутентичная нечисть прилагается. Фандорин в нечисть не верит. Повествование в духе японских страшилок.

Table-talk 1882 года  Посвящается Эдгару Аллану По.

1882. Москва.  Действие  происходит в московском салоне.  Один из гостей, рассказывает произошедшую шестью годами ранее таинственную историю, разгадать которую не удалось полиции. За разрешением тайны хозяйка обращается к Фандорину.  Эраст Петрович не только распутывает загадку,не выходя из комнаты, но и находит способ документально подтвердить правильность своего решения.

Из жизни щепок Посвящается Жоржу Сименону.

1883. Москва. В московской конторе отравлен владелец железнодорожной компании. Его отравили чаем с мышьяком. Погиб также секретарь магната - Стерн, которого угостил хозяин, и ночной уборщик, хлебнувший барского чайку из оставленного чайника. Фандорин подключается к расследованию. Для этого ему на время приходится стать служащим в той конторе, надев студенческий мундир практиканта...

В духе Сименона. Много внимания уделено жизни простых служащих "щепок", психологизм, детали, вроде бы не относящиеся к расследованию, но неожиданный поворот ...

Нефритовые чётки  Посвящается Роберту Ван Гулику.

1884. Москва.  Фандорин расследует двойное ограбление одной ювелирной лавки. Во второй раз злоумышленники совершили жестокое  убийство. Что было нужно злодеям?..

Эраст Петрович стал обладетелем нефритовых четок, помогающих ему в размышлениях впоследствии.

Скарпея Баскаковых  Посвящается Артуру Конан Дойлю.

1888. Глухой подмосковный уезд. Проклятье рода Баскаковых. Громадная змея. Для выяснения причин Фандорин отправляет на место событий своего верного помощника Тюльпанова...

Акунин замахнулся на саму "Собаку Баскервилей"!.. Многие критикуют, а мне понравилось! )

Одна десятая процента. Посвящается Патриции Хайсмит.

1890. Москва. На охоте происходит случайное убийство. Виновник твердит, что взял неверный прицел (перебрал лишку) и раскаивается. Свидетель уверен, что убийца специально взял на мушку погибшего. Но мотивов для преступления никаких нет, жертву и убийцу не связывает абсолютно ничего, и выгоды тоже никакой.

Аналог угадывается сразу. Но здесь случайности настолько случайны и невнятный конец. Меня не впечатлило.

Чаепитие в Бристоле  Посвящается Агате Кристи.

1891. Бристоль. Фандорин выдворен за пределы родной страны и стесненный в средствах вынужден временно остановиться в Англии. Он снимая жилье у старушки Палмер, пьет с ней чай и ведет беседы.  А также вместе с ней успешно расследует пропажу фамильного сокровища знатной английской семьи.

Выжившего из ума лорд, три его сына-джентльмена и один тоскующий леопарда. Ну и фамилия старушки  мисс Палмер является анаграммой мисс Марпл (Palmer - Marple).

В духи Кристи. На первом месте отношения между людьми, личности, психологизм. Для меня удачная стилизация.

Долина Мечты  Посвящается Вашингтону Ирвингу.

1894. Вайоминг.  Местный миллионер, выходец из России, просит Фандорина помочь разобраться с бандой местных грабителей "Черных Платков", которые досаждают членам русской коммуны, проживающим в  Дрим-Велли - Долине Мечты. В этой же долине живут и мормоны, к которым  периодически наведывается  безголовый призрак.

Фандорин на Диком Западе! Комедийный вестерн. Приключения, погони, перестрелки, ковбои, салун, золотой прииск,безголовый всадник. Очень увлекательная история от которой сложно оторваться.

Перед концом света. Посвящается Умберто Эко.

1897. Село Богомилово,  Архангельская губерния. Фандорин возвращается в Россию, чтобы своими глазами увидеть грандиозное событие - перепись населения.  В имперской глубинке, где процветает старообрядчество, на фоне подготовки к перепеси, происходит череда загадочных суицидальных ритуалов самозакапывания. Фандорин пытается разобраться, добровольны ли эти закапывания...

Хорошая атмосферная повесть. Зимний северный лес, путешествие на санях. Колоритные деревни староверов. Интрига замешана на религиозных мотивах -  таинственно, мрачно, порой - жутко. Концовка очень трогательная.

Узница башни, или Краткий, но прекрасный путь трех мудрых . Посвящается Морису Леблану.

1889. Сен-Мало. Ироническая повесть о том, как в последнюю ночь  XIX века столкнулись в соперничестве два великих сыщика и не менее великий мошенник... Холмс и Уотсон, а также Фандорин и Маса противостоят гению криминального мира Арсену Люпену. По ходу сюжета каждый из участников делает правильные выводы и совершает ошибки, но в итоге оказывается, что ни один из трёх мудрых не получил того, что хотел. Повесть мой фаворит в сборнике.

В Путь трое мудрых,

Не устрашась тайфуна,

Поплыли в челне.

Своей краткостью их Путь

Сравниться мог бы с танка.

Сборник занятный, но именно как пародии и как стилизации. Мне понравился: что-то больше, что-то меньше. Как детективные расследования оценивать смысла не вижу, особенно если знаком с "оригиналом".

Прочитала с удовольствием, выпала эта книга в игре, где обязательным условием является рецензия. Поэтому пишу свой отзыв, несмотря на возможные ограничения на сайте.

Книга представляет собой сборник рассказов, которые между собой особо не связаны, за исключением главного героя - любимого многими читателями Эраста Фандорина, а также в некоторых из них можно встретить его неизменного слугу Масу.

Каждый из 10 рассказов - это как кусочек пазла из жизни мистера Фандорина. Читать эти истории можно в любом порядке. Сюжет каждой истории увлекает с первых страниц и содержит в себе всегда тайну, иногда с примесью криминала и расследования, иногда сопровождается опасностями и возможностью гибели главного персонажа, а иногда радует неожиданными поворотами сюжета и остроумной развязкой.

Каждый раз нас заносит в совершенно неожиданные места - от Москвы до Нью-Йорка, от Японии и до самых далеких уголков великой и могучей. Прочитав этот сборник, можно заполнить некоторые пробелы между главными романами серии об Эрасте Фандорине.

Из множества разнообразных сюжетов больше всего понравились 2 рассказа - Одна десятая процента и Сигумо . Первая история говорит о ничтожной вероятности, что преступление могло бы быть раскрыто, всего лишь с долей 0,1%. И вот волею судьбы наш герой оказался в нужном месте, чтобы обнаружить улику, которая могла остаться незамеченной. Как приятно осознать, что супер-хитрый план в итоге оказался раскрыт, и как, наверное, преступники, удивились))).
Цитата в названии рецензии, кстати, как раз из этого рассказа.
Вторая же история подкупает своим антуражем, ведь действие разворачивается в Японии, плюс начало истории происходит на кладбище. Колоритные фигуры, необычные японские традиции - все в духе Акунина. Интересно и увлекательно.

О каждом рассказе-повести нет смысла много говорить, в любом случае будет интересно, в особенности тем, кто любит книги с приключениями о Фандорине. Один из рассказов мне очень напомнил "Кладбищенские истории" - о староверах и обряде самоубийц, но возможнно ошибаюсь, возможно надо перечитать как-нибудь.

Сборник небольших детективных историй, относящихся к разным периодам жизни Эраста Петровича Фандорина.
⠀
Для меня наибольший интерес в этой серии представляет сам герой: его обучение восточной мудрости, работа над собой, ну и конечно: «Это раз, это два…». В этом же сборнике не скажу, что герой раскрылся нам с новой стороны.
⠀
Единственный рассказ, который меня приятно удивил – это «Узница башни, или Краткий, но прекрасный путь трёх мудрых». Я даже сначала подумала не ошиблась ли я книгой, когда рассказ начался от лица двух других любимых сыщиков.
⠀
И уж насколько я каждый раз наивно читаю, не стараясь угадывать убийцу – в некоторых рассказах это было очевидно.

Попробую встать на сторону простака! Сложная книга! Не потому, что она, якобы, тяжело читается. Не потому, что она состоит из девяти различных по стилистике рассказов. Не потому, что истории совершенно не связаны между собой. Не потому, что каждый из рассказов уступает любому из написанных романов об Эрасте Фандорине.

Я имею ввиду следующий факт. Этот сборник точно неинтересно, и, даже невыгодно читать, если не прочитаны все предыдущие произведения о сыщике. Почему? А потому что девять рассказов вещают нам о небольших историях, происходящих с героем именно между его громкими делами, описанными в предыдущих романах. И понятно будет читателю, почему и зачем Фандорин оказался в таком-то году в таком-то городе или стране. А так, "с бухты-барахты" совершенно непонятно, с чего бы это Фандорин вдруг является американским сыщиком, или почему-то встречается... с Шерлоком Холмсом, или из-за каких-таких событий Фандорин оказался совсем без денег в британском Бристоле, и так далее, и тому подобное.

Мне же лично повезло! Я подошел к чтению сборника в идеальном варианте, прочитав все предыдущие романы. И именно такие читатели, к тому же неровно дышащие к персонажу, могут получать из этих небольших историй истинное удовольствие. И пусть некоторые из них слабоваты в логике или слишком "обоевиченны", а какие-то, возможно, просто нереальны (невольно вспоминаешь уже прочитанных похожих по стилистике По, Стивенсона, Конан Дойла, Кристи, Джеймс).

Мне лично получился очень интересным этот сборник совсем другим элементом. Я здесь прожил девять разных жизней Фандорина, смог понаблюдать за его развитием, возмужанием, профессиональным ростом. Именно этот феномен Акунин прописал очень аккуратно и удачно. И пусть мне не понравились два рассказа из девяти, да и то случилось не из-за сюжета, а из-за представления других героев рассказов, я получил истинное удовольствие от такого бонусного дополнения венценосных и головокружительных романов - суперисторий, описанных ранее.

P.S. Для любителей аудио есть просто замечательная аудиокнига, начитанная призанными мастерами чтения - Сергеем Чонишвили, Михаилом Горевым, Сергеем Гармашом, Александром Клюквиным, Александром Филиппенко, Вениамином Смеховым, Алексеем Борзуновым, Александром Михайловым. Всем рекомендую!

Правда, обычно довольно лёгкие для чтения и восприятия книги автора в этом сборнике превратились в натужное и не всегда интересное чтиво. Сборник получился, что называется, средней руки. А главный герой, Эраст Петрович Фандорин вдруг предстал в образе некоего Майкрофта Холмса, Ниро Вульфа и иже с ними. Честно скажу — было и скучновато, и ощущение затянутости чтения книги, и прочие неудовольствия.
Ладно хоть Маса остался тем, кем он и предстаёт перед нами с самого первого своего появления — какой-то интерес лично у меня оставался только с его появлениями (и проявлениями) в детективно-криминальных сюжетах.
Вот и думаю теперь: продолжать ли свой квест по фандориане, или сделать пропуск в надежде, что интерес к циклу вернётся…