Превращение

Я подсчитываю тараканов в своей голове
Незаметно сам превращаясь в насекомое
Незнакомое чувство, что я уже не человек
Сменяется приятной в сочленениях истомою.
Я - Грегор Замза, у меня есть сестра и мать
У меня есть сотня лапок, чтобы их обнимать
Чтобы их не смущать, я заползу под кровать
Мой новый ДНК никому не взломать.
Я был коммивояжер, а теперь я стал жук
Приключился форс-мажор, но я не стыжусь
Да, конечно, это жуть, да, конечно, это шок
Но я заполз под кровать и мне там хорошо.
Под хитиновым панцирем я кажусь иностранцем им
Чуждой субстанцией; возрастает дистанция
Их пугает моя внешность, мать безутешна
У сына жвалы и клешни, сын уже не будет прежним.
И однажды утром  мою пустую оболочку
Найдут. Ничего не изменится в мире
Так закончится история жука - одиночки
Ставим точку. Проветриваем в квартире.

Есть множество интерпретаций повести «Превращение» - во время чтения главной идеей книги мне показалась критика буржуазного / капиталистического общества. Что, кстати говоря, довольно актуально и сейчас, 100 лет спустя  (работа главного героя неожиданно очень напомнила мне работу в консалтинге с постоянными разъездами и высокими ожиданиями).

Автор словно хочет показать, как Грегор становится никому не нужным, как только перестает приносить пользу работодателю и семье и теряет свой внешний вид (хоть внутренне он остается таким же, по крайней мере в начале).  Метафора потери себя / ценности для других, плюс различные символы показались интересными (погуглите :)), развитие всех персонажей в семье тоже (оказывается, некоторые критики даже считают, что превращение больше относится к сестре Грегора Грете).

Но, если честно, кажется я ожидала большего от произведения из-за его известности (это первое мое знакомство с Кафкой). Здесь доносится, на мой взгляд, довольно простая и понятная мысль - так что книга не оставила для меня сильного впечатления.

Франц Кафка - мастер психологических загадок,- сюрреализм самый подходящий для этого стиль, используемый в новелле "Превращение". Человек, превратившийся в насекомое, но у которого есть душа, о которой никто не знает, не сможет узнать никогда, - это трагедия "маленького человека", коммивояжёра, трудившегося день и ночь, проводящего всё время в разъездах, - однажды его "часы" дали сбой, всё пошло не так,- день превращён в страшный сон, от которого никуда не деться - он насекомое с человеческим сердцем. Окружающие его люди, даже отец и мать, не понимают трагического события в жизни сына,- если и есть проблески сочувствия у юной сестры, то и они быстро проходят,- им нужно заботиться о себе. А ему место на помойке. Кафка- неисправимый пессимист, наделённый большим талантом.

"Превращение" - это известное произведение немецкого писателя Франца Кафки, которое повествует о торговце Грегоре Замзе, который однажды просыпается и обнаруживает, что он превратился в огромное насекомое. Книга описывает жизнь Грегора после превращения и как его семья, друзья и работодатель реагируют на его новую форму.

В книге Кафка освещает тему одиночества, человеческой беспомощности, а также обращается к вопросу о том, что делает человека человеком. Он показывает, как люди могут быть жестокими и безжалостными, даже к своим близким, когда они оказываются в непривычной ситуации.

Что будет, если вы заболеете плохой болезнью (инфекционной или постыдной) или если вас обвинят, что вы преступник, или если вы просто перестанете быть обычным человеком? С вами будет то же самое, что случилось с главным героем повести. Сперва близкие не поверят, потом они буду вас жалеть, и наконец, сделают все, чтобы забыть о вашем существовании.

А как же любовь и родственные чувства? Все это есть в случае единой общности (язык, интересы, взгляды, семейные узы), эмпатии, т.е. радости от близости людей друг к другу. Если же что-то нарушает такую связь, например, в случае, если вы стали насекомым или близким вам людям сказали, что вы стали насекомым (вы еврей во время нацизма, или вы так назыв. шпион во время сталинизма, или просто, как это бывает, вас назначали преступником), все может быстро поменяться.

Кафка описал превращение не человека в насекомое. а превращение близких людей в чужих, превращение любви в равнодушие и злость. Так оно иногда бывает.