Цитаты из книги Odyssee

Тот неразумен, тот пользы своей различать не способен, Кто на чужой стороне с дружелюбным хозяином выйти Вздумает в бой; несомненно, себе самому повредит он.

Нет ничего, утверждаю, сильней и губительней моря; Крепость и самого бодрого мужа оно сокрушает.

«Странно, как люди охотно во всем обвиняют бессмертных! <...>»

Замысел наш умертвить Телемаха, друзья, по желанью Нам не удастся исполнить. Подумаем лучше о пире.

Все они вместе пошли и, когда в Одиссеев вступили Дом, положивши на гладкие кресла и стулья одежды, Начали крупных баранов, откормленных коз и огромных, Жирных свиней убивать; и корову зарезали также.

Целый мы день до вечернего сумрака, сидя на бреге, Ели прекрасное мясо и сладким вином утешались;

Начал великую песнь Демодок; Одиссей же, своею Сильной рукою широкопурпурную мантию взявши, Голову ею облек и лицо благородное скрыл в ней. Слез он своих не хотел показать феакийцам.

Стыдливому нищему плохо на свете.

Тягостный жребий печального рабства избрав человеку, Лучшую доблестей в нём половину Зевес истребляет.

Горе! Конечно, Зевес громовержец потомству Атрея Быть навсегда предназначил игралищем бедственных женских Козней.....

..а потом мы ляжем ко мне на постель, чтобы сопрягшись любовью и ложем, мы меж собою могли разговаривать с полным доверием

«...не позволено то отвергать, что дарят нам».

Як воно добре, коли, загинувши, муж залишає

Сина! Помстився-бо він на підступному батькоубивці,