Миссис Крэддок

Сомерсет Моэм

Цитаты

JulieAlex21 сентября 2021 г.
Наверное, я относилась бы к Эдварду лучше, не будь он вечным праведником. Он так кичится своими моральными устоями, что меня уже тошнит! Из-за него любая добродетель кажется мне уродливой. Признаюсь, для разнообразия прямо так и хочется немного порока. Доктор, если бы вы только знали, как нестерпимо скучен по-настоящему хороший человек! Теперь я хочу свободы. Клянусь, рядом с Эдвардом я больше не выдержу.
11
228
JulieAlex18 сентября 2021 г.
— Берта показывала вам наших цыплят? — ровным тоном спросила она, обернувшись к Крэддоку.
— Нет, — ответил тот, удивленный вопросом. — Надеюсь, еще покажет.
— Непременно покажет. Знаете, я совсем не разбираюсь в сельском хозяйстве. Вы когда-либо выезжали за границу?
— Нет. Прикипел к родной стороне. Англия меня вполне устраивает.
— Да уж. — Мисс Лей опустила взгляд. — Берта обязательно должна показать вам цыплят. Они ведь очень схожи с людьми: так же глупы!
— Никак не могу заставить своих кур нестись в это время года, — пожаловался Крэддок.
— Конечно, я не разбираюсь в сельском хозяйстве, — повторила мисс Лей, — и все же цыплята такие забавные!
Доктор Рамзи заулыбался, а Берта гневно сверкнула глазами.
— Тетя Полли, раньше вы не интересовались цыплятами.
— Неужели, милочка? Помнишь, вчера вечером я сказала, что цыпленок, поданный к ужину, слишком жесткий?
Читать далее
11
227
Kwinto30 января 2017 г.
Поистине страшно, когда не можешь выплеснуть свои горести, страшно быть вечным пленником боли, терзающей сердце. Писателю легче: он может найти утешение в словах, поведать свою тайну, при этом не раскрыв ее; удел женщины — безмолвие.
11
155
missis-capitanova17 июня 2016 г.
"... Как известно, женщинам подавай все подряд, даже луну с неба; знают, что ее не достать, и все равно выпрашивают..."
11
138
JekkiZero24 октября 2015 г.
Труднее всего для умной женщины притворяться дурочкой
11
192
Big_Pikku29 января 2014 г.
«Какая же я бестолковая! — мысленно отругала она себя и, обмениваясь сладко-завуалированными дерзостями с миссис Брандертон, продолжила обдумывать произошедшее. — Всё стало ясно с первого раза, когда я увидела их вместе. Как я могла забыть?»
Мисс Лей пожала плечами и пробормотала себе под нос максиму Ларошфуко:
— Entre deux amants il y a toujours un qui aime et un qui se laisse aimer. *
Помолчав, она на том же языке произнесла ещё одну фразу; не зная автора, мисс Лей осмеливалась приписывать её себе. Ей показалось, что эти слова как нельзя лучше подходят к ситуации.
— Celui qui aime a toujours tort. **
____________________________________________
* Из двух любящих один любит, а другой позволяет себя любить
** Тот, кто любит, всегда не прав
Читать далее
11
174
Big_Pikku27 января 2014 г.
Воистину любовь — это умелый фокусник, который делает из льва агнца с той же лёгкостью, с какой превращает шейную косынку в цветочный горшок!
11
131
knigovichKa21 февраля 2024 г.
Самый же главный человеческий долг заключается в том, чтобы не лезть в чужие дела.
10
128
OlesyaSG3 июня 2022 г.
... — Я мечтал бы всегда видеть вас.
— Что ж, — с чарующей улыбкой промолвила она, — после ужина я иногда совершаю прогулку к воротам и смотрю на вечерние тени.
— Бог ты мой, мне бы раньше знать!
«Дурачок, — мысленно усмехнулась Берта, — не догадывается, что сегодня я выйду на эту „прогулку“ впервые».
10
135
SvetlanaNaz29 сентября 2017 г.
Привлекательная внешность, мой милый доктор, — это три четверти боевого арсенала в борьбе за жизнь. Вы даже не представляете, на какое унылое существование обречена дурнушка.
10
160