И это в аннотации названо авантюрным романом? Редкостная скука. Судя по аннотации, сюжет должен быть интересным.

Герой романа журналист Теодор Лернер имеет "легкость в мыслях необыкновенную" и поэтому, вероятно, становится добычей авантюристки со стажем госпожи Ганхауз, эдакого Остапа Бендера в юбке... Весь сыр-бор разгорается вокруг маленького островка в Ледовитом океане, где якобы обнаружены залежи каменного угля.
Лернер, направляемый твердой рукой госпожи Ганхауз, собирается "приватизировать" часть этой "ничейной" земли, однако на месте он обнаруживает русских...

Не знаю, может, у меня с немцами разное чувство юмора, но такое многообещающее начало и тягомотная реализация. Во всей книге нет ни одного забавного момента. "Остап в юбке", безусловно, предприимчива, изобретательна, но все ее аферы проходят "за кадром", а читателю предоставляется возможность наблюдать за занудой- партнером "Кисой Воробьяниновым" немецкого разлива - Теодором Лернером. И после всех моих мучений - абсолютно бесцветный, слащавый финал.