Equal Rites

- Она всегда говорит, что девушка, которая умеет работать руками, никогда не останется без средств к существованию.

• Или без мужа, - бессильно кивнул Амшат.
• Вообще-то, матушке есть что сказать по этому поводу...
• Не сомневаюсь.

Ведьмы в Овцепикских горах обладали статусом, подобным тому, какой в других культурах придавался монашкам, сборщикам налогов и ассенизаторам. Ну, то есть их уважали, иногда ими восхищались, в общем и целом им рукоплескали за то, что они делают дело, которое, если мыслить логически, должно быть сделано, но всем было слегка неуютно в их компании.

– У нас один шанс на миллион.
Матушка мрачно улыбнулась – от такой улыбки волки разбегаются во все стороны – и решительно схватила свою метлу.
– Один шанс на миллион, – заверила она, – выпадает девять раз из десяти.

Орёл тяжело взлетел на ближайшее дерево и устроился там отдыхать. Его преследовало ощущение, что ему стоит на кого-то обидеться, но он, хоть убей, не мог вспомнить, за что именно.

Голосом Эск можно было бриться.

«Если человек хочет чего-то добиться, ему необходимо работать головой и рисковать», – подумал Гандер.

– …знаешь, как говорят: никогда не доверяй честному человеку.
Он многозначительно улыбнулся.
– А кто это говорит?
– Люди. Всякие. Народ, – в его голос вкралась некая неловкость.
– О-о. – Эск обдумала это и чопорно заявила: – Они, должно быть, очень глупые.

Она гордилась своими несравненными познаниями, касающимися свойств овцепикских трав, – никто лучше ее не разбирался в многочисленных достоинствах смятки, попутника и клюкалки, – но бывали времена, когда для достижения желаемого эффекта ей приходилось прибегать к небольшому запасу задорого выменянных и заботливо сохраняемых лекарств из Заграницы (так, по мнению матушки, назывались все земли, находящиеся дальше чем в дне пути от Дурного Зада).

Иногда какая-то незначительная деталь может разрастись и заполнить собой весь мир

она по-прежнему здесь. Но это «здесь» успело переехать