French Braid

Это книга не типичный для меня жанр, я в принципе не очень люблю семейные саги. Но эта было небольшого объёма, в отличие от огромных либо многотомных историй, навевающих на меня тоску одной мыслью об их прочтении. Здесь в небольшую книжку в 352 страницы вписана история трёх поколений семьи Гарреттов, периодически мелькает четвёртое, старшее, поколение как напоминание о том что всех есть своё прошлое, которое так или иначе влияет на нас на нынешних. Семейная история в книге  написана крупными мазками, в каждой главе описывается небольшой период времени достаточно, подробно рассказываются происходящие с членами семьи события. Главные герои меняются в каждой главе и происходящее подаётся с точки зрения разных членов семьи Гарреттов. Действие каждой новой главы происходит через достаточно большие промежутки времени, 10-15 лет. Такой приём в первую очередь позволил ощутить быстротечность времени: кажется это было недавно, а вот сейчас уже 15 лет прошло.
В конце книги можно понять, почему она так называется. Идея в том что каждый член семьи не сам по себе, как бы он ни пытался отстраниться, а как во французской косичке,  всё равно все завитки тянутся друг за другом.
У книги немного печальное послевкусие, какие-то безрадостные истории у семьи,  даже не безрадостные, а просто обычные. И глядя на них со стороны ты местами как будто узнаешь какие-то моменты из своей жизни, примеряешь на себя и что-то непременно заставляет грустить, что-то заставляет задуматься. А ещё после прочтения захотелось остановиться немножко побыть здесь и сейчас. С семьёй.

На мой взгляд у книги на ЛЛ незаслуженно низкие оценки, для меня она стала первым знакомством с автором - и к счастью этот блин не оказался комом.

Действие книги начинается в 2010 году Серене кажется, что на вокзале она видела двоюродного брата, когда оказывается, что она не обозналась и это действительно Николас, они перебрасываются парой фраз по которой читатель понимает, что это скорее встреча случайных знакомых, а не близких людей.  И автор переносит нас в 1959 год, первый и единственный отпуск семьи Гарретов на озере, когда родители Серены и Николаса были детьми.

Роман охватывает более 60 лет из жизни одной семьи, он написан крупными мазками, не успеете привыкнуть к одним главным героям как на смену им приходят их дети, а потом и дети их детей. Не зная чего ждать от автора и прочитав аннотацию, я ждала какой-то беды, какого-то рокового события, резко изменившего идиллию. Но все оказалось более прозаично: этим роковым событием оказалась сама жизнь: год за годом семья Гарретов увеличилась, но члены ее все больше и больше отдалялись друг от друга.  С ускорением ритма жизни и глобализацией этот процесс неизбежен, и так или иначе на себе его почувствовали все семьи. Я с 2020 года не видела своих двоюродных брата и сестру, живущих в Европе. И средства связи, которые должны были бы нас сближать на самом деле создают лишь иллюзию близости.

Несколько раз автор затронула проблему "опустевшего гнезда", заставив меня задуматься о том, как прекрасно было выпорхнуть из гнезда, обрести самостоятельность и свободу и как страшно думать о том моменте, когда из семейного гнезда выпорхнут дети.

Казалось бы книга заявлена как книга о семейной драме. Но я бы сказала, что это книга о замечательной семье, в некотором смысле даже образцовой. В семье Гарретов каждый смог найти себя в этой жизни, нашел в себе силы выбрать свой собственный путь, смог принимать самостоятельные решения именно потому что рядом были родные, все поступки которых были пронизаны уважением и любовью.

Отличная книга, после прочтения которой так хочется собрать вместе всю свою семью.

"Роман, полный веселья и радости", обещает аннотация и это не совсем так. Скорее, роман полон тихой печали и воспоминий. Здесь нет напряженной драмы и бурных страстей, но ощущение грусти сопровождает на протяжении всей книги. Вместе с разными поколениями семьи Гаррет мы перелистываем отдельные страницы семейного альбома, на которых запечатлены их будни и редкие праздники. И это не гимн семейным узам или верности традициям. Наоборот, отношения внутри семьи далеки от образцовых, они очень правдоподобны и узнаваемы. Да, отдельные эпизоды вызывают улыбку, но гораздо чаще при чтении ощущаешь, как одинок почти каждый в этой большой семье.

Роман о нескольких поколениях одной семьи…
⠀
Это снова путешествие в мир обычной семьи. От 1950-х, когда за окном сигналит сверкающий красный «шевроле», до наших дней, окуклившихся в пандемии. Летом 1959 года Гарретты отправляются в свой первый и последний семейный отпуск. Они почти не покидают съемный коттедж, но в каком-то смысле они никогда не были так далеки друг от друга. Мерси с трудом сопротивляется зуду — она так сильно хочет стать художницей. Но кто тогда будет заботиться о доме, готовить обеды для мужа Робина? Ее дочери-подростки, уравновешенная Элис и помешанная на мальчиках Лили, совершенно не похожи друг на друга. Их младший брат Дэвид уехав учиться, почти разрывает связи с семьей. И все же что-то соединяет их всех, несмотря на все разногласия и непонимание, что-то неуловимое. И каждый член этой вроде бы разобщенной семьи оказывает влияние на жизнь всех остальных. Потому что семья — это нечто более глубокое, чем просто родственные отношения, семья — словно французская косичка: ты думаешь, что сбежал от родных, но освободиться от них невозможно, они, точно завитки окружают по-прежнему держатся рядом.
⠀
Кто уже знаком с автором и влюблен в ее книги так же как и я, спешу вас порадовать: он очень хорош! В лучших традициях автора с ее умением компактно, но доходчиво написать историю семьи и достучаться до сердца читателя.
⠀
Тайлер прекрасная рассказчица, умеющая рассказывать про самые обычные будни семьи, показывая как счастливые, так и сложные моменты, создавая образы героев вместе с историями и внутренним миром каждого из них. Читаешь и по-настоящему наслаждаешься процессом.
⠀
Я безумно люблю такие книги, где автор рассказывая историю не пытается склонить читателя к определённым чувствам, она все выносит на суд читателя, заставляя примерять на себя роли каждого из них и делать выводы.
⠀
Читается легко, но эмоций и философских ноток по доброй традиции автора очень много. Эта семейная сага вызовет множество самых разных эмоций, с ней удастся и погрустить и улыбнуться!

Семейная сага о Гарретах, длиною с начала 1950_х годов и до окончания пандемии Covid-19.

С каждой страницей, каждой главой, автор показывает взросление и цикличность жизни. Без прекрас раскрывая личности каждого члена семьи и их однобокость или многогранность. Показывает то, как дети нуждаются в поддержке и помощи родителей вначале, и идут самостоятельно по жизни дальше. И что новая жизнь нуждается в "корнях", даря пожилым родственникам дни счастья и наслаждения, а с ним и цель в жизни.

Я треть книги чего-то ждала от книги. А потом я нашла в этой книге "семейного психолога", отпустившего тугой узел личных проблем и желание дышать полной грудью.

Со второй попытки автор распахнулась для меня как писатель, как творец слова и рассказчик

Новый - уже третий - роман Энн Тайлер я прочитала. Мне он показался самым слабым (по сравнению с "Уроками дыхания" и "Рыжиком на обочине"). Но все же книга скорее понравилась, чем нет.

С одной стороны, неспешность повествования, где как будто ничего особенного не происходит, заставляет немного скучать. С другой - я такое будто бы люблю. Да и жанр прозы писательницы вовсе не обещает захватывающий сюжет и неожиданные повороты судьбы.

К сожалению, никому из героев мне не удалось сильно сопереживать, никто мне в общем-то не понравился. Возможно, по этой причине впечатления от книги блеклые - прочитала и прочитала.

Однако хочу отметить, что Энн Тайлер классно удалось показать молчаливый конфликт в семье. Это так жизненно и распространено, к сожалению.

Попробовать что ли "Катушку синих ниток" или уже остановиться на "Косичке"?

«Французская косичка» - это семейная сага, где нам рассказывается о жизни разных поколений в рамках среднестатистической американской семьи Гарретт. Данное произведения для меня оказалось очень посредственным, как и были посредственны жизни всех героев . Каждый проживает свою жизнь по-своему: обычные будни семьи, работа, дети, хобби и т.д.

Так же хорошо показана картина того, что большая семья не всегда означает многообщительность (если так можно сказать). Одиночество есть, а вот антонима к этому слову нет. Дети вырастают, выпархивают из семейного гнёздышка, устаивают собственные семьи, а родители приспосабливаются жить заново, смиряются, начинают новую старую жизнь. Поколение за поколением, жизнь идёт своим чередом. Каждый разный по своей натуре, личность, но так же показано как отдельная личность влияем на других, в какой гармонии находится сама с собой и окружающей средой.

Если меня спросят о чём конкретно книга, я даже ответить не смогу. Наверное такие истории на любителя, это истории с тегом "прожить жизнь". Я была в недоумении и от концовки, а концовки то таковой и нет, будто многоточие, где оставили место для истории следующих поколений, которым не будет конца. Ну, а если спросят "почему Французская косичка?", то коса - это и есть семья, где бы ты не находился, в родительском доме или нет, поддерживаешь постоянную связь с родственниками или нет, коса объединяет волосок к волоску, переплетая и сплачивая вашу жизнь с жизнью вашего семейства.

Энн Тайлер. Французская косичка. Несколько лет назад я читала роман "Катушка синих ниток", честно говоря, мало, что помню из конкретики, но общее впечатление и послевкусие от этих романов у меня очень схожее. Начинается все за здравие с эпизода из жизни молодой пары, например, они строятпланы на будущее или ссорятся, или собираются в отпуск и тут - бац - когда ты только привык к персонажам и сгораешь от любопытства узнать, что же было дальше - автор бросает этих персонажей и переключается на их родственников из предыдущего поколения, а потом страниц через 30-50 проделывает с бабушками и прабабушками все то же самое, оставляя их на самом интересном месте.  В итоге получается калейдоскоп семейных историй, связанных между собой пунктиром семейных уз. Мне импонирует писательский стиль, персонажи характерные, места атмосферные, здесь есть определенный шарм Америки 50х и 90х, как в старых фильмах. Однако лично мне в романах Энн Тайлер не хватает глубины, слишком мало внемени читатель проводит с героями, и слишком многое из-за этого приходится додумывать. Конечно, можно сказать, что в этом-то и есть фишка - читатель сам должен ответить на все вопросы. Тем не менее, рекомендую любителям семейных саг. Как сказал классик:  "Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему".

С Энн Тайлер у меня бывало по-разному: от ярких и сильных эмоций до скуки и полного равнодушия. Но пишет она однозначно качественно — просто не все её истории одинаково откликаются лично мне.

Эта книга, думаю, имеет шанс понравиться многим, потому что она о семье. О странных, деструктивных отношениях, которые ломаются и трескаются словно без причины, просто потому, что так бывает в жизни.

И от прежней семьи остаётся лишь воспоминание.

Мне понравилась эта история. У неё грустное, но спокойное послевкусие — как принятие того, что жизнь складывается и так тоже. И мысль о том, что никогда не поздно на каком-то уровне наладить отношения, изменить ситуацию и построить что-то новое.

Меня очень задела история с котом, не понимаю, как можно быть такой бездушной эгоисткой…

Но основной сюжет не об этом, а о том, как летом 1959 года Гарретты отправляются в свой первый и последний семейный отпуск на озеро Дип Крик.

Мерси хочет стать художницей и роль матери семейства её совершенно не радует. Переложить все это на плечи своего мужа Робина она не может, потому что он с утра до ночи работает в семейном сантехническом магазинчике.

Ее дочери-подростки, абсолютные противоположности. Уравновешенная Элис старается заменить мать на кухне, а Лили помешанна на мужском внимании.

А еще есть маленький Дэвид, который живет в своем мире, потому что до него никому особо нет дела.

И все же семья—это корни, как бы не были они далеки, они твои.

Проницательная история полная сарказма и веселья обычной американской семьи от 1950-х до наших дней, жизнь которой растворяется в повседневности и бытовых сложностях.

Это моя первая книга у автора, однозначно буду продолжать знакомство.

В то лучших книг года!