Twenty Thousand Leagues Under the Sea

— Ах, сударь! Aures habent et non audient — это свойственно всем временам.

_____________
(лат.) Имеют уши — и не слышат.

— Нужны новые люди, а не новые континенты!

— Да, я люблю море! Море — это всё! Оно покрывает собою семь десятых земного шара. Дыхание его чисто, животворно. В его безбрежной пустыне человек не чувствует себя одиноким, ибо вокруг себя он ощущает биение жизни. В лоне морей обитают невиданные, диковинные существа. Море — это вечное движение и любовь, вечная жизнь, как сказал один из ваших поэтов. И в самом деле, господин профессор, водная среда представляет для развития жизни исключительные преимущества.

Когда мы вернемся на землю, избалованные зрелищем таких чудес природы, что мы будем думать о наших жалких континентах и ничтожных произведениях человеческих рук?

Остроумные журналисты, пародируя изречение Линнея, приведённое противниками чудовища, утверждали, что "природа не создаёт глупцов", и заклинали своих современников не убеждать мир в противном, допуская существование неправдоподобных морских чудовищ, осьминогов, змей, различных "моди диков" и прочих бредней полупомешанных моряков.

Вечный вызов человеческому обществу, неукротимый в своей жестокости!

"Море не подвластно деспотам. На его поверхности они ещё могут воевать и убивать друг друга, но на глубине десяти футов их власть кончается...
Ах, профессор, живите в глубине морей! Только здесь человек воистину свободен! Только здесь его никто не может угнетать!"

Аквариум – та же клетка, а эти рыбы свободны, как птицы в воздухе.

Все, что имеет начало, имеет и конец.