anyone can become a murderer with the right motivation
После недолгого расставания с Тенистой Лощиной и ее обитателями я была неимоверно рада встретиться вновь! Этот цикл обладает какой-то магией - несмотря на всю простоту сюжета, он обволакивает, дарит чувство дома и уюта. Ты мысленно живешь с героями в их деревушке, наслаждаясь книгами в книжном воронихи Ленор, ароматным кофе с различными булочками в кафе оленя Джо, изысканными блюдами в ресторане панды Сун Ли.
Я с осторожностью бралась за третью книгу: во второй части сюжет оказался довольно простым с детективной точки зрения. Хотя мне нравилась атмосфера произведения, расследовать там было решительно нечего. Кто знает, как будет дальше? Не станет ли еще проще и предсказумее?
Как же я рада заявить со всей ответственностью - нет! Автор будто бы провел работу над ошибками, подумал, как можно улучшить ситуацию и выдал такое (!), что третья книга стала если не лучшей на данный момент в цикле, то уж не хуже первой - это точно.
Добиться усложнения и закручивания сюжета получилось за счет небольшого расширения локации - теперь перед нами не только Тенистая Лощина (Shady Hollow), но и небольшая деревушка по соседству - Mirror Lake (Зеркальное Озеро - мой перевод). Помимо двух основных мест действия, репортер Вера также отправляется на несколько дней в местечко Highbank (Высокий Берег - мой перевод), чтобы собрать кое-какие сведения. Таким образом, перед нами сразу три деревушки вместо одной, что дает возможность автору развернуться в сюжете. При этом нужно отметить, как бережно и любовно писатель выстраивает повествование - несмотря сразу на три населенных пункта, центральным местом все равно остается Тенистая Лощина, так что ты вроде и путешествуешь, но при этом вроде как никуда и не уезжал. Очень интересные и необычные ощущения.
Помимо этого, автор вновь, как и во второй части, вводит несколько новых персонажей. Вводит очень аккуратно и тщательно, так что они не смотрятся бельмом на глазу, а, напротив, придают живость и свежесть действию. Кстати, в этой части мы наконец имеем возможность (не скажу - счастье) познакомиться с великим автором триллеров Брэдли Марвелом, который не смог приехать на презентацию своего нового произведения во второй книге цикла. Почему это не счастье - узнаете, когда прочитаете. Дам лишь один маленький намек: вспомните Гилдероя Локхарта (Златопуст Локонс) из "Гарри Поттера и тайной комнаты" (тот самый, который стал новым преподавателем защиты от темных сил).
"Mirror Lake" отличается от предыдущих частей еще и большей кровавостью. Одна аннотация чего стоит: сначала крыса Дороти заявляет, что муж Эдвард, стоящий перед ней, был убит, затем в лесу обнаруживают обезглавленное тело... Аннотация полностью передает атмосферу книги: в какой-то момент она из уютного детектива превращается в настоящий триллер. Становится по-настоящему не по себе, саспенс нарастает, все ниточки, которые ты выстраивал вместе с Верой, обрываются, и ты сидишь в непонятках - как так, а что же дальше, кто преступник и как его найти? Если в начале книги я предполагала, что происходит, а на первой трети стала в этом уверена, то постепенно мою уверенность как рукой сняло. За такой удачный ход с ведением за нос читателя - отдельное браво.
В заключение смело могу заявить, что цикл "Тенистая Лощина" ("Shady Hollow") не теряет силу повествования, как это часто бывает с циклами, а, напротив, набирает обороты, находит новые возможности и способы украсить, углубить, закрутить сюжет. Пока все удается.
46 понравилось
