Цитаты из книги Lieutenant Hornblower

Пусть лучше меня накажут за действия, чем за бездействие.

Способность британского моряка отыскать выпивку и готовность надраться в любое время - такая же часть его личности, как уши и глаза.

Но если адмирал просит сделать что-либо, как только будет удобно, делать это надо немедленно, удобно тебе или нет.

Хорнблауэр был в полном замешательстве. Бушу трудно было не улыбнуться, глядя на него. Человек, который не потерял головы, играя по крупной с двумя адмиралами, человек, который дал бортовой залп, вытащивший "Славу" из глины под огнём каленых ядер, оказался совершенно беспомощным перед двумя женщинами.

Лучше проиграть хорошему игроку, чем выиграть у плохого.

Если адмирал просит сделать что-либо, как только будет удобно, исполнять надо немедленно, удобно тебе или нет.

Оба молодых человека с их двумя-тремя годами лейтенантской выслуги (и свойственной молодости верой в своё бессмертие) могли с удовлетворением обсуждать опасности вест-индской службы.

Какой же ледяной выдержкой надо обладать, чтобы цитировать Байрона и обсуждать военно-морскую дисциплину, следуя в испанский плен под угорозой обнажённой стали.

Боевая горячка, чистое сумасшествие принесли ему это повышение. Хорнблауэр и не знал, в какие пучины безумия он готов погрузиться.

Он начал осозновать, что, хотя флотская жизнь и представляется переходом из крайности в крайность, на самом деле она - одна сплошная крайность, так что, даже разбираясь с одной черезвячайной ситуацией, нужно продумывать, как поступить с следующей.

Сэр Ричард сможет сделать приятное трем своим друзьям, назначив их сыновей лейтенантами. При условии, надо заметить, что у сэра Ричарда есть хотя бы три друга.

Эти люди, столько пережившие вместе, цеплялись за тривиальности, чтоб поддержать разговор, боясь, как бы более серьёзные темы не подняли свои уродливые головы.

Чем значительнее успех, тем пристальнее к нему внимание, тем сильнее его будут критиковать те, кто останется недоволен.

Однако, большая необходимость влечёт за собой большую ответственность.

... логическое мышление малоприменимо к теме репутаций и повышений.